#B1A4[超话]##灿多[超话]# 燦多 - 夏日 夏夜 (Summer day Summer night)歌詞
여름날 너와 난
在夏日 你與我
계획도 없이 바다로 가곤 해
沒有計劃地去了大海
여름밤 해변가
在夏夜 海邊的
바람이 시원해지는 밤에
風漸涼的夜晚
그래 난 좋아했어 네 발자국을
是啊 我喜歡過 你的腳步
행복했어 그때의 기억은
幸福過 那時的記憶
한 발짝 내딛어 걸어요 길
一步 邁步走吧
걸어요 이 하얀 길을
走吧 在這雪白的街道
달 밝은 밤에 그냥 걸어요
在月光明亮的晚上 就這樣走吧
둘이서 좋은가 봐 난
兩人看起來很好啊 我
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
어느새 두 손은 가까워지고
不知不覺 變近的兩隻手
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
파도치는 내 맘 듣게 될 거야
會聽到我波濤洶湧的心意的啊
저 달이 밝혀 놓은 밤
那月照亮的夜晚
수놓은 작은 불꽃과
點綴的小火花和
시원한 바람 파도 소리가
涼快的海浪聲
내 마음과 같아
跟我的心一樣
네 맘도 나와 같을까
你的心也和我一樣嗎
한 걸음 네게 다가가
一步 向你走近
조금씩 난 알 것만 같아
一點點 我好像知道了
달콤한 여름밤
甜蜜的夏夜
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
어느새 두 손은 가까워지고
不知不覺 變近的兩隻手
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
파도치는 내 맘 듣게 될 거야
會聽到我波濤洶湧的心意的啊
난 너만 보면 막 두근거려
我只要看著你 就會心跳加速
또 그때 생각에 설레는데
還會想起那時 就激動不已
네 미소만 보면 나도 모르게
只要看到你的笑容 我就好像會不自覺地
사랑한다 말할 것 같아
說出我愛你
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
저 밝은 달도 구름에 숨고
那明月藏在雲後
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
우리 발걸음도 멈춰 서 있고
我們都停下腳步站著
여름날 너와 난
在夏日 你與我
계획도 없이 바다로 가곤 해
沒有計劃地去了大海
여름밤 해변가
在夏夜 海邊的
바람이 시원해지는 밤에
風漸涼的夜晚
그래 난 좋아했어 네 발자국을
是啊 我喜歡過 你的腳步
행복했어 그때의 기억은
幸福過 那時的記憶
한 발짝 내딛어 걸어요 길
一步 邁步走吧
걸어요 이 하얀 길을
走吧 在這雪白的街道
달 밝은 밤에 그냥 걸어요
在月光明亮的晚上 就這樣走吧
둘이서 좋은가 봐 난
兩人看起來很好啊 我
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
어느새 두 손은 가까워지고
不知不覺 變近的兩隻手
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
파도치는 내 맘 듣게 될 거야
會聽到我波濤洶湧的心意的啊
저 달이 밝혀 놓은 밤
那月照亮的夜晚
수놓은 작은 불꽃과
點綴的小火花和
시원한 바람 파도 소리가
涼快的海浪聲
내 마음과 같아
跟我的心一樣
네 맘도 나와 같을까
你的心也和我一樣嗎
한 걸음 네게 다가가
一步 向你走近
조금씩 난 알 것만 같아
一點點 我好像知道了
달콤한 여름밤
甜蜜的夏夜
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
어느새 두 손은 가까워지고
不知不覺 變近的兩隻手
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
파도치는 내 맘 듣게 될 거야
會聽到我波濤洶湧的心意的啊
난 너만 보면 막 두근거려
我只要看著你 就會心跳加速
또 그때 생각에 설레는데
還會想起那時 就激動不已
네 미소만 보면 나도 모르게
只要看到你的笑容 我就好像會不自覺地
사랑한다 말할 것 같아
說出我愛你
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
저 밝은 달도 구름에 숨고
那明月藏在雲後
한 걸음 두 걸음 걷다 보면
一步兩步 走著走著
우리 발걸음도 멈춰 서 있고
我們都停下腳步站著
#朴智旻[超话]##朴智旻怦然心动##朴智旻圈饭诱发者# 【STARNEWS】防弹少年团智旻“Filter” 在Billboard世界数位曲销售榜中第5位…16周连续入榜“新记录”
(内文节录)
防弹少年团 智旻 solo曲“Filter” 在Billboard世界数位曲销售榜中16周连续入榜创纪录.
그룹 방탄소년단(BTS)의 지민이 솔로곡 'Filter'(필터)로 빌보드 '월드 디지털 송 세일즈' 차트에 16주 연속 차트 인하는 대기록을 세웠다
前月30日Billboard世界数位曲销售榜中“Filter”连续16周入榜,并在总体排行榜中获得第五位的高顺位
지난 30일 빌보드 '월드 디지털 송 세일즈' 차트에서 'Filter'는 16주째 연속 차트 인 하며, 차트 전체에서는 5위라는 높은 순위를 차지했다.
Billboard世界数位曲销售榜一位曲为前月19日发表的防弹少年团日专主打歌“Stay gold”,智旻的solo曲“Filter”占据5位,日专收录曲“Lights”7位,“boy with luv”10位,创下了在前十名中共有4首歌入榜的好记录,还有其他3首歌入榜,共计7首歌上榜。
빌보드 '월드 디지털 송 세일즈' 1위 곡은 지난 19일 발표된 방탄소년단의 일본 앨범 타이틀곡인 'Stay gold'(스테이 골드)였다. 지민의 솔로곡 'Filter'가 5위, 일본 앨범 수록곡인 'Lights'가 7위, '작은 것들을 위한 시'가 10위를 기록하며 상위권인 10위 내에 4곡이 올랐고, 그 밖에 3곡 등 총 7곡이 차트에 랭킹됐다.
在Billboard世界数位曲销售榜上防弹少年团的个人solo曲上榜记录中“Filter”是持续上榜的最长时间以及前十名中最受欢迎的曲目
'Filter'는 방탄소년단 솔로곡 중 빌보드 '월드 디지털 송 세일즈' 차트에 가장 오랫동안 차트인 중인 곡이며 최상위권인 10위 내에 가장 많이 오른 곡이기도 하다.
智旻 solo曲获得听众强烈支持的可能原因,是智旻富有感情的音乐表现力还有独特的时尚以及vocal风格
지민 솔로곡의 인기는 멤버 지민의 감각이 넘치는 음악적 표현력과 유니크하고 트렌디 한 보컬 스타일에 반한 리스너들의 강력한 지지가 있기에 가능한 결과라는 평가다.
智旻的“Filter” 在全世界中多样的海外音乐平台上受到了喜爱, 未来能创造怎样的纪录,受到了很大的期待
지민의 'Filter'는 전 세계적으로 다양한 해외 음악 플랫폼에서 꾸준히 사랑받고 있어 앞으로 또 어떤 기록을 만들어낼지 기대를 모은다.
(内文节录)
防弹少年团 智旻 solo曲“Filter” 在Billboard世界数位曲销售榜中16周连续入榜创纪录.
그룹 방탄소년단(BTS)의 지민이 솔로곡 'Filter'(필터)로 빌보드 '월드 디지털 송 세일즈' 차트에 16주 연속 차트 인하는 대기록을 세웠다
前月30日Billboard世界数位曲销售榜中“Filter”连续16周入榜,并在总体排行榜中获得第五位的高顺位
지난 30일 빌보드 '월드 디지털 송 세일즈' 차트에서 'Filter'는 16주째 연속 차트 인 하며, 차트 전체에서는 5위라는 높은 순위를 차지했다.
Billboard世界数位曲销售榜一位曲为前月19日发表的防弹少年团日专主打歌“Stay gold”,智旻的solo曲“Filter”占据5位,日专收录曲“Lights”7位,“boy with luv”10位,创下了在前十名中共有4首歌入榜的好记录,还有其他3首歌入榜,共计7首歌上榜。
빌보드 '월드 디지털 송 세일즈' 1위 곡은 지난 19일 발표된 방탄소년단의 일본 앨범 타이틀곡인 'Stay gold'(스테이 골드)였다. 지민의 솔로곡 'Filter'가 5위, 일본 앨범 수록곡인 'Lights'가 7위, '작은 것들을 위한 시'가 10위를 기록하며 상위권인 10위 내에 4곡이 올랐고, 그 밖에 3곡 등 총 7곡이 차트에 랭킹됐다.
在Billboard世界数位曲销售榜上防弹少年团的个人solo曲上榜记录中“Filter”是持续上榜的最长时间以及前十名中最受欢迎的曲目
'Filter'는 방탄소년단 솔로곡 중 빌보드 '월드 디지털 송 세일즈' 차트에 가장 오랫동안 차트인 중인 곡이며 최상위권인 10위 내에 가장 많이 오른 곡이기도 하다.
智旻 solo曲获得听众强烈支持的可能原因,是智旻富有感情的音乐表现力还有独特的时尚以及vocal风格
지민 솔로곡의 인기는 멤버 지민의 감각이 넘치는 음악적 표현력과 유니크하고 트렌디 한 보컬 스타일에 반한 리스너들의 강력한 지지가 있기에 가능한 결과라는 평가다.
智旻的“Filter” 在全世界中多样的海外音乐平台上受到了喜爱, 未来能创造怎样的纪录,受到了很大的期待
지민의 'Filter'는 전 세계적으로 다양한 해외 음악 플랫폼에서 꾸준히 사랑받고 있어 앞으로 또 어떤 기록을 만들어낼지 기대를 모은다.
#朴叙俊[超话]#
안뇽!!!@朴叙俊
이런 식으로 당신과 ‘만나’는 처음이에요 ㅎㅎ 괜찮은 것 같아~앞으로도 계속 그럴 거야
‘너는 나의 세상이자,무든 순간이었어’ 이 말 기억나?김비서는 이영준에게 그랬다,넌 내게도 그랬어
고마워,우리에게 이렇게 많은 좋은 작품들을 가져다줘서,난 영원히 너와 함께,힘내~나의 워너비❤️
잘자~그리고 사랑한다
안뇽!!!@朴叙俊
이런 식으로 당신과 ‘만나’는 처음이에요 ㅎㅎ 괜찮은 것 같아~앞으로도 계속 그럴 거야
‘너는 나의 세상이자,무든 순간이었어’ 이 말 기억나?김비서는 이영준에게 그랬다,넌 내게도 그랬어
고마워,우리에게 이렇게 많은 좋은 작품들을 가져다줘서,난 영원히 너와 함께,힘내~나의 워너비❤️
잘자~그리고 사랑한다
✋热门推荐