함께
一起
歌手：Noel
作曲 : 朴光贤
作词 : 도윤경
우리 기억 속엔
在我们的记忆里
늘 아픔이 묻어 있었지
常深埋着伤痛
무엇이 너와 나에게
是什么在你我之间
상처를 주는지
形成了伤害呢
주는 그대로
不得不对生活
받아야만 했던 날들
照单全收的那些日子
그럴수록 사랑을 내세웠지
让我越发得想要推崇爱啊
우리 힘들지만 함께
虽然路途艰险
걷고 있었다는 것
我们也曾并肩走过的这件事
그 어떤 기쁨과도
是任何喜悦
바꿀 수는 없지
都无法与之交换的
복잡한 세상을
就算无法在这纷繁世上
해결할 수 없다 해도
找到解决方法
언젠가는 좋은 날이 다가올 거야
总有一天好日子会如期而至
살아간다는 건 이런 게 아니겠니
活着也不过就是这样吧
함께 숨쉬는 마음이 있다는 것
拥有了共同呼吸的这颗心
그것만큼 든든한 벽은
世界上再也没有
없을 것 같아
那么坚实的壁垒了
그 수많은 시련을
为了战胜
이겨내기 위해서
数以万计的的试炼与考验
우리 힘들지만 함께
虽然路途艰苦
걷고 있었다는 것
我们也曾并肩走过的这件事
그 어떤 기쁨과도
是任何喜悦
바꿀 수는 없지
都无法与之交换的
복잡한 세상을
就算无法在这纷繁世上
해결할 수 없다 해도
找到解决方法
언젠가는 좋은 날이 다가올 거야
总有一天好日子会如期而至
살아간다는 건 이런 게 아니겠니
活着也不过就是这样吧
함께 숨쉬는 마음이 있다는 것
拥有了共同呼吸的这颗心
그것만큼 든든한
世界上再也没有
벽은 없을 것 같아
那么坚实的壁垒了
그 수많은 시련을
全是为了战胜
이겨내기 위해서
数以万计的的试炼与考验
울고 싶었던 적
曾想放声大哭的时候
얼마나 많았었니
又该有多少呢
너를 보면서 참아야 했었을 때
看着你而不得不忍住泪水时
난 비로소 강해진
我才能够见证
나를 볼 수 있었어
变得更加坚忍强大的自己
함께 하는 사랑이
正是我们之间的爱
그렇게 만든 거야
让我得以成长
살아간다는 건 이런 게 아니겠니
活着也不过就是这样吧
함께 숨쉬는 마음이 있다는 것
拥有了共同呼吸的这颗心
그것만큼 든든한
世界上再也没有
벽은 없을 것 같아
那么坚实的壁垒了
그 수많은 시련을
全是为了战胜
이겨내기 위해서
数以万计的的试炼与考验

#ondo[超话]##ondo# 的ins分享

①초딩때 만들어본 달고나 오랜만에 만드니까 재밌넹 친구들오면 하나씩해줘야겠당 
②✨
③행벅식당❤
④카페가기 넘힘들당너무덥고
⑤정말 덕혜옹주 꼭보세오책으로도 봤지만 영화도 정말 잘만들었다 최고..올해제일많이 운듯
⑥왼쪽팔있아요
⑦맛있당.....❣
⑧소히랑 만화방 ! 첨와봤는데 넘좋당 #신과함께 보는중
⑨두명이서 먹는양 ㅎ

#百济韩国语#【早安百济】
어떤 어려움이라도 마음을 열고 밀고 나가면 해결된다.
无论遇到什么困难，打开心扉，退一步，就能解决。
어렵다. 안 된다. 힘들다고 하지 말라.
不要说难啊，不会啊，太累啊。
굳게 닫혀진 자신의 마음을 활짝 열어보자.
试着将紧闭的心门一下子敞开。
마음을 열면 행복이 돌아온다.
如果打开了心门，幸福便会走进来。
자신의 마음을 열어 놓으면 너와 내가 아니라.
如果开放了自己的心门，就不分你我了。
모두가 하나가 되어 기쁨 가득한 세상을 만들게 된다.
所有的人都成为一体，创造出充满快乐的世界。
마음을 밝혀라. 그리고 자신을 해방시켜라.
让心明亮吧，释放自己吧。