https://t.cn/A6SOanbz
——致奢谈人权的人们
受够无情的戏弄之后，
我不再把自己当人看，
仿佛我成了一条疯狗，
漫无目的地游荡人间。
我还不是一条疯狗，
不必为饥寒去冒风险，
为此我希望成条疯狗，
更深刻地体验生存的艰难。
我还不如一条疯狗！
狗急它能跳出墙院，
而我只能默默地忍受，
我比疯狗有更多的辛酸。
假如我真的成条疯狗
就能挣脱这无情的锁链，
那么我将毫不迟疑地，
放弃所谓神圣的人权。
»Tollwütiger Hund«
--Für diejenigen, die dauernd von Menschenrechten sprechen
Nachdem ich genug unter erbarmungslosem Spott gelitten habe
Sehe ich mich selbst nicht mehr als menschliches Wesen an
Ich scheine zu einem tollwütigen Hund geworden zu sein
Der ziellos auf dieser Welt herumstreift
Doch bin ich noch kein tollwütiger Hund
Bin nicht gezwungen wegen Hunger und Kälte etwas zu riskieren
Deswegen hoffe ich, zu einem tollwütigen Hund zu werden
Um die Härte des Lebens noch intensiver erfahren zu können
Ich bin noch nicht so gut wie ein tollwütiger Hund!
Wenn ein Hund gereizt wird, kann er über die Hofmauern springen
Doch ich kann alles nur schweigsam erdulden
Mein Leben ist bitterer als das eines tollwütigen Hundes
Falls ich wirklich zu einem tollwütigen Hund werden sollte
Würde ich die erbarmungslosen Ketten abschütteln
Und würde ohne zu zögern
Auf all die sogenannten hehren Menschenrechte verzichten
——致奢谈人权的人们
受够无情的戏弄之后，
我不再把自己当人看，
仿佛我成了一条疯狗，
漫无目的地游荡人间。
我还不是一条疯狗，
不必为饥寒去冒风险，
为此我希望成条疯狗，
更深刻地体验生存的艰难。
我还不如一条疯狗！
狗急它能跳出墙院，
而我只能默默地忍受，
我比疯狗有更多的辛酸。
假如我真的成条疯狗
就能挣脱这无情的锁链，
那么我将毫不迟疑地，
放弃所谓神圣的人权。
»Tollwütiger Hund«
--Für diejenigen, die dauernd von Menschenrechten sprechen
Nachdem ich genug unter erbarmungslosem Spott gelitten habe
Sehe ich mich selbst nicht mehr als menschliches Wesen an
Ich scheine zu einem tollwütigen Hund geworden zu sein
Der ziellos auf dieser Welt herumstreift
Doch bin ich noch kein tollwütiger Hund
Bin nicht gezwungen wegen Hunger und Kälte etwas zu riskieren
Deswegen hoffe ich, zu einem tollwütigen Hund zu werden
Um die Härte des Lebens noch intensiver erfahren zu können
Ich bin noch nicht so gut wie ein tollwütiger Hund!
Wenn ein Hund gereizt wird, kann er über die Hofmauern springen
Doch ich kann alles nur schweigsam erdulden
Mein Leben ist bitterer als das eines tollwütigen Hundes
Falls ich wirklich zu einem tollwütigen Hund werden sollte
Würde ich die erbarmungslosen Ketten abschütteln
Und würde ohne zu zögern
Auf all die sogenannten hehren Menschenrechte verzichten
#汉堡旅游# #2022汉堡啤酒周即将来临#
同夹鱼汉堡一样，多样的酿酒艺术及其悠久的历史也是汉堡文化浓墨重彩的一部分。汉堡啤酒周是了解的最好渠道：2022年9月8日至17日，汉堡40多个地方将举行不同的啤酒主题活动。#德国汉堡市[超话]#
六大亮点[烟花]让你欲罢不能，小编将通过上中下三辑为大家带来2022汉堡啤酒节的精彩内容！感兴趣的小伙伴走过路过不要错过啦[偷笑][哇]无论你是想尝试新品种，还是了解啤酒的历史，或者只是想享受一下汉堡的风景？啤酒狂欢周打包让你体验个够！
亮点三：本次活动的关键词：创意性、区域性、国际性
汉堡啤酒周不仅将惊艳你的味蕾，并献上精彩纷呈的节目。举几个例子，位于圣保利的Alles Elbe将把捷克五大独立手工啤酒酿造商之一的Pivo Falkon带入汉堡。在Hobenköök，你将领略为什么啤酒和巧克力是一个梦幻组合，而在汉堡香珍区的Omnipollos酒吧，啤酒也可以作为一种彩色的泥浆来品尝。在啤酒狂欢周期间，整个城市都将沉浸在啤酒的香气之中。啤酒品尝与汉堡特色的船游相结合，让活动更增添色彩。Brewers乘船游览活动将于9月8日星期四下午6点在码头栈桥的10号桥开始。
亮点四：独家节日啤酒：汉堡拉格（Hamburg Lager）
汉堡是什么味道的？
你可以在啤酒狂欢周上亲自寻找问题的答案：只需尝试一下官方的汉堡拉格！这个特殊的品种是由汉堡市不同地区的23家啤酒厂共同创造的，并在Landgang啤酒厂最终酿造。Ratsherrn、Landgang、ÜberQuell、Buddelship和Wildwuchs等众多老牌公司也参与其中，还有酿酒男孩（Brauboys）、锁匠史密斯酿酒（Locksmith Brewing）以及阳台酿酒（Balcony Brew）等新秀，将在啤酒周为大家奉上鲜酿。
拉格啤酒清淡但富有醇香，带有烟熏味，又有很多层次，一如汉堡给人带来的印象。你可以在指定的饮品商店和啤酒店买到它，当然也可以在所有啤酒狂欢周的活动现场买到。
来源以及更多信息：Hamburg Beer Week 2022
同夹鱼汉堡一样，多样的酿酒艺术及其悠久的历史也是汉堡文化浓墨重彩的一部分。汉堡啤酒周是了解的最好渠道：2022年9月8日至17日，汉堡40多个地方将举行不同的啤酒主题活动。#德国汉堡市[超话]#
六大亮点[烟花]让你欲罢不能，小编将通过上中下三辑为大家带来2022汉堡啤酒节的精彩内容！感兴趣的小伙伴走过路过不要错过啦[偷笑][哇]无论你是想尝试新品种，还是了解啤酒的历史，或者只是想享受一下汉堡的风景？啤酒狂欢周打包让你体验个够！
亮点三：本次活动的关键词：创意性、区域性、国际性
汉堡啤酒周不仅将惊艳你的味蕾，并献上精彩纷呈的节目。举几个例子，位于圣保利的Alles Elbe将把捷克五大独立手工啤酒酿造商之一的Pivo Falkon带入汉堡。在Hobenköök，你将领略为什么啤酒和巧克力是一个梦幻组合，而在汉堡香珍区的Omnipollos酒吧，啤酒也可以作为一种彩色的泥浆来品尝。在啤酒狂欢周期间，整个城市都将沉浸在啤酒的香气之中。啤酒品尝与汉堡特色的船游相结合，让活动更增添色彩。Brewers乘船游览活动将于9月8日星期四下午6点在码头栈桥的10号桥开始。
亮点四：独家节日啤酒：汉堡拉格（Hamburg Lager）
汉堡是什么味道的？
你可以在啤酒狂欢周上亲自寻找问题的答案：只需尝试一下官方的汉堡拉格！这个特殊的品种是由汉堡市不同地区的23家啤酒厂共同创造的，并在Landgang啤酒厂最终酿造。Ratsherrn、Landgang、ÜberQuell、Buddelship和Wildwuchs等众多老牌公司也参与其中，还有酿酒男孩（Brauboys）、锁匠史密斯酿酒（Locksmith Brewing）以及阳台酿酒（Balcony Brew）等新秀，将在啤酒周为大家奉上鲜酿。
拉格啤酒清淡但富有醇香，带有烟熏味，又有很多层次，一如汉堡给人带来的印象。你可以在指定的饮品商店和啤酒店买到它，当然也可以在所有啤酒狂欢周的活动现场买到。
来源以及更多信息：Hamburg Beer Week 2022
新搬的五脏俱全的小房间
还有神仙舍友
手机壳一来德国就烂了将就用了两个月
神仙舍友1号正好爱囤手机壳
所以……而且都长在了我的心巴上！！
还有我的搬家礼物图二
神仙舍友2号奉献出我在德国一直想买却没买到的挖耳勺……
还有他优秀的做饭技能[可爱]
图五是搬家那天前舍友阿姨给我做的[抱抱]超美味！
Alles真的爱了！！！
还有神仙舍友
手机壳一来德国就烂了将就用了两个月
神仙舍友1号正好爱囤手机壳
所以……而且都长在了我的心巴上！！
还有我的搬家礼物图二
神仙舍友2号奉献出我在德国一直想买却没买到的挖耳勺……
还有他优秀的做饭技能[可爱]
图五是搬家那天前舍友阿姨给我做的[抱抱]超美味！
Alles真的爱了！！！
✋热门推荐