用简明日语介绍防灾知识的活动在东京举行

为了让居住在日本的外国人了解发生地震灾害时的应对方法等，9月4日，一项用简明日语进行介绍说明的活动在东京都中野区举行。

本次活动由消防和警察相关部门以及中野区政府共同举办，包括一些居住在日本的外国人和作为志愿者的翻译人员在内，共约150人参加。

在活动中，讲解人员一边展示汉字上标有假名的简短的日语说明，一边向参加者们介绍了遇到灾害或紧急情况时的应对方法。

关于地震灾害，讲解人员简明易懂地向大家介绍了发生地震时以及震后的应对措施，比如，发生地震时要躲在桌子下面，没有桌子的话，可以用垫子等护住头部等。

另外，讲解人员还就打110报警的方法介绍说：重要的是不要慌张，要清楚并准确地表达。如果不清楚地址，可以看附近电线杆上写有的地址，也可以告知交通路口或附近店铺的名称。

1名带孩子来参加本次活动的30多岁的中国女性说：“这是一次很好的体验，在今后的生活中一定会有用。”

天呢！看见这个点赞 赞同一下！
但是最近有在变好啦 除了昨晚小疯了一下
东京好小啊 我跟你走过的路我都差不多自己走过一遍了 最后一次 最后一次在我的vb提起你吧 今天上学准备到学校的时候经过一个路口 我听见有自行车的声音 我在想会不会是你 但是我当时没往那边看 等你经过的时候 我回头看了一眼 该说巧呢还是什么 啊原来我们真的会擦身而过假装不认识了 就这样吧 拜拜姐姐

#一间房# #One Room#
一间房.第一季.第二季.第三季（合集）
甜饼字幕组.中日双语特效字幕.倾情奉献！
　　花坂结衣（市道真央 配音）是一名十七岁的女子高中生，为了应对即将到来的升学考试，她从家乡搬到了东京，来投奔在这里生活的姐姐。虽然结衣平日看起来有些呆呆的，但实际上却是一个非常乐观和努力的姑娘。桃原奈月（村川梨衣 配音）虽然看上去娇小可爱，却意外的擅长料理家事，每一天都为了哥哥的生活忙东忙西。
　　青岛萌香（三森铃子 配音）一直以来都希望能够成为一名歌手，但真正走上这条道路后她才发现，前往充满了曲折和困难。虽然表面上非常的好胜要强，但萌香实际上却有着非常温柔的一面。和这三个可爱的女孩子一起，夏天开始了。（转自豆瓣）