でに異物と化した故人に対して、懐かしんでくると、彼や彼女のいいところをまず思い出す。あとでゆっくり考えてみると、そのときに感じていたすべてのマイナス点も、おもしろい記念になって、思い出の中で花を咲かせているような気がする。かつて住んでいた古い土地については、二度とこの生が長住することはないと思っていた。遠く離れた一角にいて、この方向の雲を眺めてみると、自然にも同じようにただの良さである。
#翔润[超话]#
还是voyage非常戳我的一个点,sho说自己在写《5x20》歌词的时候重写了三次,是边哭边写的,歌词写得越好,情感越真挚,过程就越煎熬。写完之后他在5人群里说:“糟糕,我搞不好是个天才”,大家都开玩笑回答:“你确实是天才”。jun给他发了一条私信,说了四个字:“这个会哭”。
原文:
でも思い出した、やり取りの中で、松潤から、個人的に、四文字か?「泣けちゃうね」ってきたな(但我想起来了,讨论的过程中,松润给我私发了一条消息,就四个字吧?“这个会哭”)
感动我的地方一是他们为相似的东西落泪,而那东西正是他们共同经历的过往,当sho说出这话的时候,大概觉得他们精神能够相通的。强调了「四文字か」——极少的话语,但一下子就说中了痛楚。并且迄今记得字数,大约那时候看见一个人那么了解自己是有感动的。
二是那个「個人的に」,大家都足够善良,不会把难过呈现给别人看。正如sho大约不会在群里说“我是边哭边写的”,反而用了开玩笑的方式;那个氛围jun在群聊里说“这个会哭”也会显得矫情,于是选择了私聊。
可以设想那个场景:line上群里的消息一直在弹出来,左上角突然显示有一条新消息,切出去点进去一看:“泣けちゃうね”,那个瞬间的感受。
这段简短的对话确实能让人感到两人之间能笑能哭的真心,对于戏谑与严肃恰到好处的默契,与可以互相展示柔软的坦诚相见。 非常让人震撼的。
还是voyage非常戳我的一个点,sho说自己在写《5x20》歌词的时候重写了三次,是边哭边写的,歌词写得越好,情感越真挚,过程就越煎熬。写完之后他在5人群里说:“糟糕,我搞不好是个天才”,大家都开玩笑回答:“你确实是天才”。jun给他发了一条私信,说了四个字:“这个会哭”。
原文:
でも思い出した、やり取りの中で、松潤から、個人的に、四文字か?「泣けちゃうね」ってきたな(但我想起来了,讨论的过程中,松润给我私发了一条消息,就四个字吧?“这个会哭”)
感动我的地方一是他们为相似的东西落泪,而那东西正是他们共同经历的过往,当sho说出这话的时候,大概觉得他们精神能够相通的。强调了「四文字か」——极少的话语,但一下子就说中了痛楚。并且迄今记得字数,大约那时候看见一个人那么了解自己是有感动的。
二是那个「個人的に」,大家都足够善良,不会把难过呈现给别人看。正如sho大约不会在群里说“我是边哭边写的”,反而用了开玩笑的方式;那个氛围jun在群聊里说“这个会哭”也会显得矫情,于是选择了私聊。
可以设想那个场景:line上群里的消息一直在弹出来,左上角突然显示有一条新消息,切出去点进去一看:“泣けちゃうね”,那个瞬间的感受。
这段简短的对话确实能让人感到两人之间能笑能哭的真心,对于戏谑与严肃恰到好处的默契,与可以互相展示柔软的坦诚相见。 非常让人震撼的。
【吉卜力新作动画「回忆中的玛妮」将于2014年夏季公开】继「风雪黄昏」、「辉夜姬的物语」之,吉卜力宣布将在2014年夏季推出新作动画电影「回忆中的玛妮」(思い出のマーニー),本作改编自英格兰女性小说家爱琼·罗宾逊(Joan Violet Robinson)的童话小说。[小黄人不屑][飞镖黄跳舞]#百妖谱开播##Jojo# https://t.cn/zRirlHc
✋热门推荐