#阳光信用# #每日一善#

人只要屈服，就能躲避打击，忍受恐惧——但去思考，就立即活不下去了。

《西线无战事》/
Im Westen Nichts Neues
埃里希·玛利亚·雷马克/Erich Maria Remarque
译者:姜乙

Das Grauen läßt sich ertragen, solange man sich einfach duckt—aber es tötet, wenn man darüber nachdenkt.

#每日德语短语# auf/aus dem letzten Loch pfeifen精疲力尽，日暮途穷，苟延残喘
解析：
auf jn./ etw. pfeifen 起哄
letzt adj. 最后的
das Loch, Löcher 洞，窟窿
例句：
Sie besorgt, ich werde aus dem letzten Loch pfeifen. 她担忧，我这样下去会精疲力尽的。
近义词：
abgeschlafft
keine Energie mehr haben
kraftlos
拓展延伸：
含有“Loch"的短语：
ein Loch bohren 钻洞
ein Loch in die Luft gucken 心不在焉地凝视
ein Loch in die Luft schießen 没有击中、射中
ins Loch fliegen进监狱
ins Loch kommen 进监狱
im Loch sitzen 坐班房
#德语短语# #早安德语# #每日德语#

新求精德语（0-B2强化版）1V1深入指导 戳此免费领→https://t.cn/A6qsZETu

Mit einem schrei fiel sie mitten auf einen löwen. Und jetzt wirst du sterben! "Wie heißen sie?" Und der kleine löwe ruft sie aus den augen. ". Du bist ein löwe, nicht wahr?" Das junge löckchen sah ihre angst und zitterte und tröste: "nein, ich bin eine katze." Und das häschen rief: "