#大柠[超话]#不知道是不是打了疫苗的原因,儿子今天下午格外兴奋,怎么都不睡,我苦口婆心的摆事实讲道理,不听,依然沉浸在自己的世界里疯玩儿、狂跑……没办法,我就躺床上装睡,不理他,没一会儿,见没人配合他,就乖乖的躺到我身边,与我进行亲密的肢体接触(薅头发,挖鼻孔),我忍了(别问为什么,一问就是亲生的)就是不睁眼。过了好一会儿,他安静了,我内心窃喜:小样儿~累了吧,这下睡了吧,脑海里满是他安静睡着的天使模样。结果我睁开眼,发现他两个圆圆的大眼睛正盯着我,我一瞅他,就好像启动了某个神秘的开关,他又站起身来开始疯玩儿、狂跑………………………………

转:(下)《坛经》版本源流考

由此可见,胡适先生对《曹溪大师别传》所下的结论是不正确的。契嵩本《坛经》取材于《曹溪大师别传》的部分内容,正好弥补了敦煌本《坛经》的不足。

1934年,胡适先生又撰《坛经考之二》,对惠听本作了考证,兼及敦煌本和契嵩本。胡适先生认为敦煌本是最古真本,惠昕本中“增添了许多很浅薄的禅宗滥调,而契嵩以后多沿用他的改本”,并批评契嵩本是“妄改”,又说:“禅宗和尚妄改古书的大胆真可令人骇怪了。”(《坛经考之二》,见《胡适学术文集》(中国佛学史),中华书局,1997年12月,493-494页。)这个结论是不正确。由于胡适先生在学术界的地位很高,于是就有些人附和其说,对《坛经》版本的说真道伪之风愈演愈烈。

1980年,郭朋先生出版《坛经对勘》一书,对敦煌本、惠昕本、契嵩本、宗宝本作了对勘,在他所作的按语之中,“窜改”、“编造”、“硬塞私货”、“以假当真、真伪不辨”、“斑斑伪迹”、“无稽之谈”、“窜改成癖”等字眼比比皆是。

1982年,郭朋先生出版了《坛经校释》。1987年,又出版了《坛经导读》。在这两书的前言中,他征引了古今中外学者有关《坛经》版本的论述,把《坛经》真伪之说发挥到了极点,最后得出结论:

时间愈晚,字数愈多。这一情况清楚表明:愈是晚出的《坛经》,就篡改愈多,就愈多私货!作为“慧能的《坛经》”(如果它不是“慧能的《坛经》”,而是“禅宗的《坛经》”,那自应另当别论)说来,就不能不说,在后三本的《坛经》里,不少的思想内容,和慧能的思想是颇不相同的,其原因,就是由于惠昕、契嵩、宗宝等人,对《坛经》进行了肆意的篡改!

忽滑谷快天在谈及三本《坛经》的不同时,也曾指出过:作为《慧能语录》的《坛经》,由于传写时文字上的改换,以致在《坛经》里存在着“玉石相混”的情况(详见《禅学思想史》上卷第十一章第二节《坛经三本之不同》)。“玉石相混”,犹言“鱼目混珠”。这一论断表明,在《坛经》(尤其是晚出的《坛经》)里,确有赝品和私货!可见,《坛经》之曾被人们所篡改,乃是一种为古今、中外学者们所公认的历史事实,是无法抹煞的。(《坛经导读》,巴蜀书社,1987年5月,39-41页。)

《坛经》版本在流传的过程中不断地被人修订补充,这是公认的事实。如果认为后出版本的修订补充是“肆意的篡改”,是“鱼目混珠”,是“私货”,那就值得商榷了。一部作品是要经过反复地修改,然后才能走向成熟,才能成为经典。《坛经》经过契嵩、宗宝等人的修改之后,慧能的禅法更为简易明白,更容易被人们所接受。

净慧法师在《关于慧能得法偈初探》一文中对郭朋的观点提出了不同的看法。他认为从慧能逝世到宗宝本《坛经》问世的578年间,《坛经》的发展演变不像中外许多学者所指出的是一个由简到繁的过程,即敦煌本——惠昕本——契嵩本——宗宝本,而是一个由繁到简,又由简复原的过程,即古本(或曹溪原本)——惠昕本(或类似之本)——敦煌本(或类似之本)——契嵩本(复原本)。净慧法师还进一步提出:

我不知道有关学者凭什么理由只肯定距慧能逝世一千二百五十多年后发现的敦煌写本《坛经》才是《坛经》的“最古”、“最初”的本子,而否定那些在慧能逝世后二百年到五百年间几次发现的《坛经》古本都是“自欺欺人”的“私货”?在地处曹溪万里之遥,时距慧能千载之后,犹能在鸣沙石室发现一本残缺不全、错字连篇的写本《坛经》。试问:在六祖禅宗风行之地,慧能真身衣钵所在之乡,惠昕、契嵩等人在六祖逝世后二、三百年中,就几次发现过内容翔实的“古本”《坛经》,这又有什么值得怀疑的呢?凭什么还厚诬惠昕以下各本是“画蛇添足”“贩运私货”呢!敦煌本《坛经》既是唐末宋初之物,其中又明明写有四代相传的人名,又怎么能说是“最初”的原文呢?

然而使人迷惑不解的是,国内外研究《坛经》的学者一方面用惠昕以下各本来改正敦煌本的错字漏句——这无疑是正确的;可是另一方面,当惠昕以下各本与敦煌本在内容上有出入时,就认为只有敦煌本才是正确的,其他各本的内容只要是敦煌本所没有的,就都是“恣意篡改”、“贩运私货”!这种态度就有欠公正了。如果没有惠昕以下各种版本的《坛经》流传于世,我们今天要想补充敦煌写本的《坛经》的漏句错字,要想如实地了解慧能的生平和思想,那是不可想象的。(见《法音》1982年第2期)

净慧法师的论述很有道理,自成一家之说。国内还有些学者不赞成郭朋先生的观点,这里限于篇幅,也就不一一征引了。

现存《坛经》大致由三方面内容组成:一、慧能自述生平;二、慧能开法授戒说般若禅,三、慧能与弟子们的问答。第一、二部分的内容大体上是慧能在大梵寺的开法记录,各种版本之间的出入并不是很大,基本上反映了慧能出身贫苦、黄梅得法、南归传法的生平事迹以及明心见性、顿悟成佛的禅学思想。第三部分,即慧能与弟子的问答及临终嘱咐等,后出的版本增加了不少内容,但从各种灯录中有关慧能弟子的记载来看,这部分内容基本上还是可信的。由于在大梵寺听慧能说法的弟子很多,因此,对形成的《坛经》本子各有修订补充,这是形成《坛经》版本众多的原因之一。也可以说不等于后出的版本所记载的东西就一定没有先出的版本真实。例如,慧能在广州法性寺会印宗法师,并说出了“不是风动,不是幡动,仁者心动”的惊人之语,成为后人时常拈提的“非风非幡”的公案。这不见于敦煌本《坛经》而只见于以后的《坛经》各本,但在敦煌本《坛经》之前的《历代法宝记》中有此记载。任继愈先生在肯定敦煌本《坛经》的资料价值的同时还指出:“要考虑到,此后的其它版本,成书迟,其中包含的思想可以很早。”(《敦煌坛经写本序》,见《1983年全国敦煌学术讨论会文集》。)这个观点是比较符合事实的。

慧能的得法偈也是《坛经》版本问题中的焦点之一。得法偈是慧能思想的集中体现,对研究慧能的思想和禅宗南宗来说,这首得法偈的每一个字都是至关重要的,然而敦煌本《坛经》与其它各本《坛经》恰恰在这首得法偈的字句上出现了分歧。敦煌本《坛经》中的得法偈是:“菩提本无树,明镜亦非台,佛姓(性)常清净,何处有尘埃!”其它各本《坛经》是:菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处有(‘有’亦作‘惹’)尘埃!”

郭朋先生在《坛经对勘》中说:“惠昕带头,把‘佛性常清净’,窜改为‘本来无一物’。这是从思想上对惠能作了根本性的窜改:把‘佛性’论者的惠能,窜改成为虚无主义者(当然,这只能说是一种字面上的窜改,因为,从思想上说来,他们并不能作到这一点),从而为以下更多、更大的窜改,作了极为恶劣的开端。而且,以后,随着契嵩、宗宝本的广泛流通,这首‘本来无一物’的窜易偈文,竟然取代了‘佛性常清净’的偈文,而成了中国思想史上人所共知的偈文。致使千百年来,以假当真,真伪不辨。这项窜改,始作俑者是惠昕,而广为流布、张大其影响者,则是契嵩和宗宝。”(《坛经对勘》,齐鲁书社,1986年6月,19页。)

郭朋先生说惠昕首先改动了慧能得法偈,这是不符合历史事实的。比惠昕本《坛经》早十五年成书的《祖堂集》中,就有“本来无一物”的记载:“行者却请张日用:‘与我书偈,某甲有一个拙见。’其张日用与他书偈曰:身非菩提树,心镜亦非台,本来无一物,何处有尘埃。”(《祖堂集》卷二《第三十二祖弘忍和尚》,岳麓书社,1996年6月,54页。)

在比惠昕本《坛经》早六年成书的《宗镜录》中也记载了慧能的得法偈:“如六祖偈云:菩提亦非树,明镜亦非台,本来无一物,何用拂尘埃。”(《宗镜录》卷三十一,见《中华大藏经》第76册,401页,中华书局,1994年5月。)

从以上两条例证可看出,早在惠昕本《坛经》之前,“本来无一物”的说法就很流行,惠昕决不是窜改慧能得法偈的“始作俑者”。

从文气上看,“本来无一物”比“佛性常清静”更为合适。慧能的得法偈是一个整体,一气呵成,四个否定句,显得气势磅礴,不同凡响。如果第三句是“佛性常清净”而不是“本来无一物”,那么不但失去了一气呵成的气势,在内容上也平淡无味。李泽厚先生说得好:“《坛经》敦煌本与流行本相比,与其去责备后者之背离原作,似不如肯定后者正是某种发展。如‘本来无一物,何处惹尘埃’显然比‘佛性常清净,何处惹尘埃’要更为彻底和明畅。”(《庄玄禅宗漫述》,见《中国古代思想史论》,第199页。)

综上所述;多种版本的《坛经》各有其价值,在使用时应当有所选择,不能盲目地肯定一种版本而否认其它三种版本。《坛经》的流传过程是比较复杂的。最初是由法海记录,经手抄流行。但是听慧能说法的弟子有数十人,这就不能肯定其他弟子没有记录,更不能说他们对法海记录的《坛经》没有进行补充。敦煌本《坛经》显然就是经过神会一派弟子的整理。后出的三种《坛经》在经过加工整理后,分了品目,显得更有条理,不但基本内容与敦煌本大致相同,而且还补充了许多敦煌本所未曾收入的内容。就以宗宝本《坛经》为例,“机缘品”、“顿渐品”中主要是慧能与其弟子之间的问答,这些内容散见于各种灯录中,就史料价值说是可靠的,收入《坛经》可以集中地反映慧能的思想。因此,《坛经》多种版本的存在,应该说为研究南宗禅的发展提供了丰富的资料。

PS:我梦觉尊心个人的看法:
敦煌本更接近原典;作为行者来讲敦煌本很多就是实修的窍诀;而宗宝本参考了民间野史,添加了神迹故事以及契嵩、宗宝等加私货的争议;

对读《神会和尚禅话录》,神会禅师开示的慧能禅法,入个中三昧,很得要领。敦煌本坛经与神会禅师思想是一致的;所以,我个人认为敦煌本应该是神会系传本。

宗宝本明显有儒、道合流的影子。

各本的“本来无一物,何处惹尘埃”与敦煌本“佛姓(性)常清净,何处有尘埃”相较;敦煌本明显更符合印度大乘佛教心性派的见地;“本来无一物,何处惹尘埃”其实更接近,汉传空宗的思想。

至于把惠昕本(或类似之本)置于敦煌本(或类似之本)之前的做法,我也不同意;因为,传法偈其他本都是一首,只有敦煌本是两首,而且没有“本来无一物”句。所以很难讲敦煌本是其他诸本的节本。

#发现另一种美# #2020# #希望美术教育# #儿童画#
一天,蚂蚁在森林里玩,遇见了一头凶猛的狮子。只听见狮子大声一吼:“你这小家伙,也敢在森林里玩?不怕我一巴掌拍死你!”蚂蚁看了看狮子,装作没听见,不理它,准备朝另一个方向走。
狮子看蚂蚁如此藐视他,就气急败坏地大声吼道:“你这个小家伙,怎么不说话。”边说话边跳到蚂蚁的前面,拦住了小蚂蚁向前走的路。
小蚂蚁轻轻地说:“你我皆是动物,干嘛如此霸道?别拦着我的路。”
“哈……你是动物不假,怎能与我比,我是森林之王,你只不过是个小的再也不能小的动物而已,我说不让你在这里玩,你就不能在这里玩。”
小蚂蚁轻蔑地看了它一眼说:“我们拥有共同的家园,呼吸同一种空气,凭什么不让我在这里玩?你要是森林之王,就应该给大家平等生活的权利。你现在这样子,只不过是一介武夫而已,凭着身强力壮欺负人。”
狮子大怒地说:“我说的话就是法,你竟敢不听,看我治你的罪?”
蚂蚁此时也不甘示弱,迅速地向狮子的后脚爬去,从狮子的脚指丫缝隙里向上爬,一直爬到狮子的鼻孔里,使劲地咬狮子的鼻子,狮子上窜下跳,用爪子抓自己的脸,最后狮子跳不动了,脸也抓破了,还是抓不到小小的蚂蚁,只感到鼻子又痛又痒,只好求饶地说:好汉饶命!好汉饶命!
蚂蚁爬出了狮子的鼻孔,哈……大笑而去。
点评:

本节课通过故事引导,进行故事画场景性创作,激发了学生的想象能力与创造能力。培养了学生热爱大自然,保护动物的情感,加强了学生与自然和谐相处的意识。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 16日白天我省气温最高的城市是白城市,为17℃,其他城市14~16℃,长春市16日白天最高气温为15℃。于是,群里这样的留言越来越多,“你们太辛苦了,非常感谢”
  • 秒变白皮❤️505和上面的腮红是我心目中的豆沙色白月光了~温柔气质知性挂~秋冬不知道改涂啥用它准没错了·····························
  • 不过,在雍正继位的问题上,民间和野史传闻很多。在《中国档案珍品展》上,不仅展出了当年康熙皇帝的传位遗诏(复制品),还有清代呼兰府《婚姻办法》(复制品)、清初满文
  • ‎在‎今天这‎个​特​别​‎的​日子里,首先​‎我​‎要感谢‎我‎的推​荐人‎果掌柜,​他‎对我的帮助‎确​实​很‎大,我有​任‎何不懂​‎的问题,‎总是第​一
  • 但是,在看完他演的其他电影和网剧之后,看到他作为一个演员,从“演好喜欢的角色”到“演好角色”的转变,这种吃惊就变成了对他的表演悟性的佩服。不久前,记得她在有过一
  • #周柏豪[超话]#昨晚梦到我男神Pakho啦啊啊啊啊啊(疯狂姨母笑)他来本地演出我们还一起吃饭跟歌迷住在他同一栋酒店里面,TA穿着球衣给我了一个大大的拥抱,跟粉
  • 在b站刷到前比基尼小姐对于减肥真相的讨论,并不是所有人都24小时保持自律的,他们也有赛季和非赛季之分,也会有欲望。大家都是演员,毕竟。
  • 德怀特-鲍威尔执行了2019-20赛季1020万美元的球员选项,独行侠又奉上了一纸3年3300万的提前续约合同。小球三分时代早已深入人心,锋线球员天然的身体条件
  •   据了解,央视《乡约》节目,是央视一档大型户外访谈交友节目,以男女青年相识交友为载体,从嘉宾的人生体验和现实诉求中提炼话题,通过现场嘉宾、嘉宾的父母亲朋和现场
  • 那我桔在原著里可真是有魅力惹,吸的TV全员粉她[太开心]真真的简介:这里侦探少女RAN♡ 直接叫我真真就好啦 二次元(本命):毛利兰/工藤新一/东方铁心/戈薇/
  • 想吃就吃想喝就喝宁愿一时快乐也不想委屈自己太多事情压得过不去 发现只有丧才能过得心安一点没丧完就要继续冲起来 一边冲偶尔丧苟且安心一下好笑就笑开 不想就不理
  • 从小被所谓富养无度溺爱的人,集中展现出来的特征就是:智商较低,喜欢感情用事,还特别自以为是,觉得自己很聪明。从小被所谓富养无度溺爱的人,集中展现出来的特征就是:
  • 第一次写攻略 可能很多地方会有不足 但也希望对大家的参考有帮助主要介绍「为了让大家看的更清楚 美食攻略放在每个城市的最后介绍」P1 :前言P2 :前期准备P3
  • 邢立达告诉南都记者,这些恐龙足迹数量大,保存好,对研究恐龙的演化有重要价值,同时也是世界罕见的将古生物遗迹化石与人文历史相结合的案例。邢立达告诉南都记者,这些恐
  • #王一博[超话]#wyb#王一博你听我说就好# 起点是那平凡的成长那一年的舞台 没掌声 没聚光只有盆地边缘不认输的倔强排练室的日夜 在争论 在激荡以音量吞噬无无
  • 于是,就产生了一种奇妙的因果关系:越是低调做人者,越能成就大事;越是功成名就者,越是低调做人的典范。纵观古今中外富商巨贾的成长历程,无不都是面对机会后果敢决策才
  • #郑州生活##郑在生活[超话]##郑州美食[超话]##手机拍美食# 【阿丙看展】不负上苍不负卿,唯美食与爱美食——2019中国烘焙展满足你的味蕾 美食是人类伟大
  • 幸运御守冬日限量香氛蜡烛-繁花幸事选用三种带来爱情祝福的元素:玫瑰、丁香、茴香作为主要香调,伴两人在烛光晚餐的浪漫气氛中,许下甜蜜相守的承诺,于岁末年初持守来年
  • #滚滚爱叨叨# 早上起来 吃了爱心早餐 呜呜呜 这面绝了 是家的味道了[good][good] 然后洗澡澡 回来就开始收拾 又去逛超市 到图书馆的时候 也就到
  • 尽管宋祖德没有指名道姓,但明眼人一看就知道宋祖德说的是高以翔,因为近一个星期最受媒体关注的就是高以翔猝死事件!》尽管宋祖德没有指名道姓,但明眼人一看就知道宋祖德