#新條由芽[超话]#
スロイジSNSアカウント(0245slow_easy_routine)ins动态更新!
・
・
ゆりやん☘️& 高橋みなみさん☀️&新條由芽さん⛱&紅しょうが&もりお☀️の本番前の様子です〜♀️
・
スロイジ2回目のご登場⛱新條由芽さんでございます〜☘️
とってもキュートで爽やかでございますぅ〜⛱☀️
そしてぇスロイジファミリーのたかみなさんは、もう何回目かわからないくらい来て頂いておりますぅ〜(笑)❣️☘️本日もゆりやんとの化学反応、楽しみで仕方ございません☀️
紅しょうが&ゆりやんのお写真も
なんかいい感じ〜仲良しぃ〜⛱
皆さまもご一緒に物件を内覧しながら
本日もスロイジ
楽しみましょう〜☘️
動画は『もりおが1人で勘違いシリーズ』第1話です(笑)
・
そして本日の【スロイジBGM】は
・
『 WONK 』
・
・
プレイリストはストーリーズの方に載せますので
ぜひ皆さまも参考にして聴いてみてください〜❣️
・
#カンテレ #スロイジ #帯番組 #2時45分 #2時45分からはスローでイージーなルーティーンで #見取り図 #アキナ #ゆりやんレトリィバァ #ミルクボーイ #ボーダーコリー #情報番組 #関西テレビ #アウトドア #outdoor #グランピング #grump #アウトドアファッション #アウトドアコーデ #bbq #キャンプ #ファッション #コーデ #メイク #makeup #cooking #recipe #レシピ #クッキングラム #テス
スロイジSNSアカウント(0245slow_easy_routine)ins动态更新!
・
・
ゆりやん☘️& 高橋みなみさん☀️&新條由芽さん⛱&紅しょうが&もりお☀️の本番前の様子です〜♀️
・
スロイジ2回目のご登場⛱新條由芽さんでございます〜☘️
とってもキュートで爽やかでございますぅ〜⛱☀️
そしてぇスロイジファミリーのたかみなさんは、もう何回目かわからないくらい来て頂いておりますぅ〜(笑)❣️☘️本日もゆりやんとの化学反応、楽しみで仕方ございません☀️
紅しょうが&ゆりやんのお写真も
なんかいい感じ〜仲良しぃ〜⛱
皆さまもご一緒に物件を内覧しながら
本日もスロイジ
楽しみましょう〜☘️
動画は『もりおが1人で勘違いシリーズ』第1話です(笑)
・
そして本日の【スロイジBGM】は
・
『 WONK 』
・
・
プレイリストはストーリーズの方に載せますので
ぜひ皆さまも参考にして聴いてみてください〜❣️
・
#カンテレ #スロイジ #帯番組 #2時45分 #2時45分からはスローでイージーなルーティーンで #見取り図 #アキナ #ゆりやんレトリィバァ #ミルクボーイ #ボーダーコリー #情報番組 #関西テレビ #アウトドア #outdoor #グランピング #grump #アウトドアファッション #アウトドアコーデ #bbq #キャンプ #ファッション #コーデ #メイク #makeup #cooking #recipe #レシピ #クッキングラム #テス
[微风]
七月
还有九天,
每天一百遍~
當願衆生 とうがんしゅじょう
十方一切 じっぽういっせい
無量衆生 むりょうしゅじょう
聞錫杖聲 もうしゃくじょうしょう
懈怠者精進 けだいしゃしょうじん
破戒者持戒 はかいしゃじかい
不信者令信 ふしんじゃりょうしん
慳貪者布施 けんどんしゃふせ
瞋恚者慈悲 しんにんしゃじひ
愚痴者智慧 ぐちしゃちえ
驕慢者恭敬 きょうまんしゃくぎょう
放逸者攝心 ほういつっしゃしょうしん
具修万行 ぐしゅまんぎょう
速證菩提 そくしょうぼだい
七月
还有九天,
每天一百遍~
當願衆生 とうがんしゅじょう
十方一切 じっぽういっせい
無量衆生 むりょうしゅじょう
聞錫杖聲 もうしゃくじょうしょう
懈怠者精進 けだいしゃしょうじん
破戒者持戒 はかいしゃじかい
不信者令信 ふしんじゃりょうしん
慳貪者布施 けんどんしゃふせ
瞋恚者慈悲 しんにんしゃじひ
愚痴者智慧 ぐちしゃちえ
驕慢者恭敬 きょうまんしゃくぎょう
放逸者攝心 ほういつっしゃしょうしん
具修万行 ぐしゅまんぎょう
速證菩提 そくしょうぼだい
#中日互译#
①详尽彻底的/详尽深入的采访:綿密に徹底的な取材
*动词用:綿密に徹底的に取材する
②坚信…:~~を信条(しんじょう)とする
③种田:畑を耕す(たがやす)
④正巧那时/正好这个时候:ちょうどその時、~~
⑤経緯(けいい・いきさつ):来龙去脉
⑥引用…来比喻…:~~譬えに、~~を引用する。
*譬え(たとえ),に表示目的。
⑦就…等话题进行了一番畅聊:~~~など、いろいろと話に花を咲かせた・ている
*如果只有一个话题:~~について話を咲かせた・ている
⑧亲笔信:直筆(じきひつ)の手紙
*直筆サイン:亲笔签名
⑨不知…(某事发生过)多少次(表示很多次的意思):何度~(遭遇した/あった/見たetc.)か分からない
*注意~~要用过去式结尾。
⑩~~がどうこう以前に:在讨论…如何如何/是好是坏之前(首先最大的问题是…)
*翻译的时候可以灵活处理。
例:出てくる寿司は味がどうこう以前に、「ここの料理人は日本に行ったことがないのでは」「そもそも寿司を食べたこともないのでは」と思わざるを得ないひどいもの。
译:端上的寿司味道糟糕到让人怀疑厨师从来没有去过日本或者根本就没有吃过寿司。
#日语专业考研[超话]# #日语写作[超话]# #日语考研[超话]#
①详尽彻底的/详尽深入的采访:綿密に徹底的な取材
*动词用:綿密に徹底的に取材する
②坚信…:~~を信条(しんじょう)とする
③种田:畑を耕す(たがやす)
④正巧那时/正好这个时候:ちょうどその時、~~
⑤経緯(けいい・いきさつ):来龙去脉
⑥引用…来比喻…:~~譬えに、~~を引用する。
*譬え(たとえ),に表示目的。
⑦就…等话题进行了一番畅聊:~~~など、いろいろと話に花を咲かせた・ている
*如果只有一个话题:~~について話を咲かせた・ている
⑧亲笔信:直筆(じきひつ)の手紙
*直筆サイン:亲笔签名
⑨不知…(某事发生过)多少次(表示很多次的意思):何度~(遭遇した/あった/見たetc.)か分からない
*注意~~要用过去式结尾。
⑩~~がどうこう以前に:在讨论…如何如何/是好是坏之前(首先最大的问题是…)
*翻译的时候可以灵活处理。
例:出てくる寿司は味がどうこう以前に、「ここの料理人は日本に行ったことがないのでは」「そもそも寿司を食べたこともないのでは」と思わざるを得ないひどいもの。
译:端上的寿司味道糟糕到让人怀疑厨师从来没有去过日本或者根本就没有吃过寿司。
#日语专业考研[超话]# #日语写作[超话]# #日语考研[超话]#
✋热门推荐