【汉译英欣赏】清代石涛题画牡丹:
万紫千态似流神,一度看来一面真。
雨后可传倾国色,风前照眼赏音人。
香携满袖多留影,品入瑶台不聚尘。
借语东君分次第,莫教蜂蝶乱争春。
Myriad airs and graces,
a goddess of the realm of flowers;
One single glance reveals
a spirit true and pure;
After rain, her beauty
might bring a state to ruin;
At touch of passing breeze,
dazzling the connoisseur.
Her image lingers on
as fragrance fills one's sleeve.
Set her in gardens of the blest
fro mearth's corruption free
And let the love god, Prince of the East
order matters right:
No wrangling for spring favors
by butterfly and bee!
——Translation by Cyril Birch
万紫千态似流神,一度看来一面真。
雨后可传倾国色,风前照眼赏音人。
香携满袖多留影,品入瑶台不聚尘。
借语东君分次第,莫教蜂蝶乱争春。
Myriad airs and graces,
a goddess of the realm of flowers;
One single glance reveals
a spirit true and pure;
After rain, her beauty
might bring a state to ruin;
At touch of passing breeze,
dazzling the connoisseur.
Her image lingers on
as fragrance fills one's sleeve.
Set her in gardens of the blest
fro mearth's corruption free
And let the love god, Prince of the East
order matters right:
No wrangling for spring favors
by butterfly and bee!
——Translation by Cyril Birch
抗衰新星——欧洲之星Fotona 4D Fro
两句话说:
【一站式改善皮肤问题的衰老仪器】
【双模式收紧的非侵入式能量系统】
欧洲之星火的不用我多说了吧,至于它是如何在一时之间爆火的?
那确实是站在风口上,想不火都难!
“内外联合、分层治疗、两种波长、四大模式”加持,从一众抗衰仪器中脱颖而出!确实有两把刷子,所以,科普这就安排上!
从欧洲之星是什么,到出身安全性,适应症,还有优缺点和客反答疑等等,一并都总结写好了,集美们直接看图,还有疑问的评论里戳我~
P1 什么Fotona 4D Fro?作用原理是什么?
P2 Fotona 4D Fro的优势特点
P3 做完可以达到哪些效果&集中答疑
P4 七和的Fotona 4D Fro正品验证&仪器实拍
#七和# #欧洲之星 fotona 4d pro# #抗衰#
[给力]打扰啦,整理了今天抢手的需要更多点进大可竹叶林看看~
宝虹包戳https://t.cn/A6J29dGM 或手搜【红红火火525】
[doge]东虹包戳https://t.cn/A6JLpOyl
https://t.cn/A6Ji5IY5 【饿了么】
https://t.cn/A6Ji5IYI 【53】旺旺 零食大礼包共1.35kg
https://t.cn/A6Ji5IY6 【28.9】洽洽 瓜子3袋+赠虾条/花生果
https://t.cn/A6Ji5IYC 【73.9】洽洽 混合坚果礼盒*2114g
https://t.cn/A6Ji5IYM 【28】溜溜梅 红梅报春桶470g
https://t.cn/A6Ji5IYo 【41.9】百草味 夏威夷果500g/罐
https://t.cn/A6Ji5IYp 【66】百草味 缤纷水果干礼盒1388g
https://t.cn/A6Ji5IYV 【38.9】林家铺子 罐头礼盒
https://t.cn/A6Ji5IYK 【38】奥利奥 趣多多礼盒2盒+赠72g
https://t.cn/A6Ji5IYS 【38.9】好丽友 十全十美礼盒/479g
https://t.cn/A6Ji5IYt 【21.8】汇源 浓缩100%果汁1L*2盒
https://t.cn/A6Ji5IYJ 【21.9】汇源 浓缩果肉果汁1L*2盒
https://t.cn/A6Ji5IYc 【36.9】汇源 国风礼盒果汁12盒
https://t.cn/A6Ji5IYa 【47】库博光学 欧柯视日抛*30片
https://t.cn/A6Ji5IYi 【66】薇诺娜 柔润霜80+20g+赠
https://t.cn/A6JiyYVx 【66】歌瑞尔 甜美罩罩*2件
https://t.cn/A6Ji5IY9 【37】歌瑞尔 少女内内*4条
https://t.cn/A6Ji5IYq 【148.8】护舒宝 液体姨妈巾共90片
https://t.cn/A6Ji5IYf 【28】Colorkey×哆啦A梦 联名口红
https://t.cn/A6Ji5IYX 【48】colorkey mini空气唇釉*3支
https://weibo.com/1766398370/LaZNuDvXZ 【125】AHC 小神仙水水乳6件组
https://weibo.com/1766398370/LaZRt8nLs 【8.8】新柚 仙子夹心睫毛
https://weibo.com/1766398370/LaZH92X0o 【38.6】王小卤 虎皮凤爪200g*2袋
https://weibo.com/1766398370/Lb07fro3x 【15.91】肖叔叔 螺蛳粉330g*3袋
https://weibo.com/1766398370/Lb0ahsTb1 【66.5】元气森林 酥梨味气泡水15瓶
https://weibo.com/1766398370/Lb0dW7AgK 【23.9】螺满地 加螺肉加量螺蛳粉5包
https://weibo.com/1766398370/LaZoFa1EB 【13.9】袋鼠医生 医用口罩*120只
https://weibo.com/1766398370/Lb0jmzLIB 【45】云南白药 益生菌牙膏4支+赠
https://weibo.com/1766398370/Lb08uD8ha 【102.2】德运 全脂奶粉*1kg*2袋
https://weibo.com/1766398370/Lb02wDxmw 【129.8】苏菲 安心裤16包+赠4包
https://weibo.com/1766398370/LaZUMueKa 【28】旁氏 米粹洁面2支+15g*2支
https://weibo.com/1766398370/LaZOZqGwx 【59.9】名夫 加厚珊瑚绒睡衣
https://weibo.com/1766398370/LaZMvwTjO 【123】丝塔芙 身体乳550g
https://weibo.com/1766398370/LaZfC2P16 【129】周大生 星月同行项链
宝虹包戳https://t.cn/A6J29dGM 或手搜【红红火火525】
[doge]东虹包戳https://t.cn/A6JLpOyl
https://t.cn/A6Ji5IY5 【饿了么】
https://t.cn/A6Ji5IYI 【53】旺旺 零食大礼包共1.35kg
https://t.cn/A6Ji5IY6 【28.9】洽洽 瓜子3袋+赠虾条/花生果
https://t.cn/A6Ji5IYC 【73.9】洽洽 混合坚果礼盒*2114g
https://t.cn/A6Ji5IYM 【28】溜溜梅 红梅报春桶470g
https://t.cn/A6Ji5IYo 【41.9】百草味 夏威夷果500g/罐
https://t.cn/A6Ji5IYp 【66】百草味 缤纷水果干礼盒1388g
https://t.cn/A6Ji5IYV 【38.9】林家铺子 罐头礼盒
https://t.cn/A6Ji5IYK 【38】奥利奥 趣多多礼盒2盒+赠72g
https://t.cn/A6Ji5IYS 【38.9】好丽友 十全十美礼盒/479g
https://t.cn/A6Ji5IYt 【21.8】汇源 浓缩100%果汁1L*2盒
https://t.cn/A6Ji5IYJ 【21.9】汇源 浓缩果肉果汁1L*2盒
https://t.cn/A6Ji5IYc 【36.9】汇源 国风礼盒果汁12盒
https://t.cn/A6Ji5IYa 【47】库博光学 欧柯视日抛*30片
https://t.cn/A6Ji5IYi 【66】薇诺娜 柔润霜80+20g+赠
https://t.cn/A6JiyYVx 【66】歌瑞尔 甜美罩罩*2件
https://t.cn/A6Ji5IY9 【37】歌瑞尔 少女内内*4条
https://t.cn/A6Ji5IYq 【148.8】护舒宝 液体姨妈巾共90片
https://t.cn/A6Ji5IYf 【28】Colorkey×哆啦A梦 联名口红
https://t.cn/A6Ji5IYX 【48】colorkey mini空气唇釉*3支
https://weibo.com/1766398370/LaZNuDvXZ 【125】AHC 小神仙水水乳6件组
https://weibo.com/1766398370/LaZRt8nLs 【8.8】新柚 仙子夹心睫毛
https://weibo.com/1766398370/LaZH92X0o 【38.6】王小卤 虎皮凤爪200g*2袋
https://weibo.com/1766398370/Lb07fro3x 【15.91】肖叔叔 螺蛳粉330g*3袋
https://weibo.com/1766398370/Lb0ahsTb1 【66.5】元气森林 酥梨味气泡水15瓶
https://weibo.com/1766398370/Lb0dW7AgK 【23.9】螺满地 加螺肉加量螺蛳粉5包
https://weibo.com/1766398370/LaZoFa1EB 【13.9】袋鼠医生 医用口罩*120只
https://weibo.com/1766398370/Lb0jmzLIB 【45】云南白药 益生菌牙膏4支+赠
https://weibo.com/1766398370/Lb08uD8ha 【102.2】德运 全脂奶粉*1kg*2袋
https://weibo.com/1766398370/Lb02wDxmw 【129.8】苏菲 安心裤16包+赠4包
https://weibo.com/1766398370/LaZUMueKa 【28】旁氏 米粹洁面2支+15g*2支
https://weibo.com/1766398370/LaZOZqGwx 【59.9】名夫 加厚珊瑚绒睡衣
https://weibo.com/1766398370/LaZMvwTjO 【123】丝塔芙 身体乳550g
https://weibo.com/1766398370/LaZfC2P16 【129】周大生 星月同行项链
✋热门推荐