【航拍南宁市巨型“立体花环”三角梅如锦簇花团给立交桥镶上紫红色“花边”[太开心]】#TopCGTN# Le 6 septembre, dans la ville de Nanning, de la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine), une photographie aérienne de bougainvilliers plantés des deux côtés des viaducs du pont échangeur de Pingqiu ressemble à un brocart de fleurs. Ces cercles rouges ont créé une romance spécifique de Nanning. Se plongeant dans les routes du viaduc, ces cercles de bougainvilliers rouges sont comme le tissage d'un beau brocart, aussi beau qu'un tableau.

【广西蒙山：清洁能源 振兴乡村】2022年9月6日，广西梧州市蒙山县集中式光伏发电在朝霞映照下格外壮美。广西蒙山县集中式光伏扶贫电站项目采用“光伏+农业+入股”的运营模式，上面光伏板发电，板下种植吴茱萸、白芨、五指毛桃、砂仁、黄花倒水莲、牛大力等中草药。所种植的草药具有维护成本低、效益可持续、可作深加工等优点，从而带动各村集体农业人口再就业，增加农户稳定收入，形成蒙山县农业支柱性产业，振兴乡村经济发展。同时，助力国家“双碳”战略目标和百姓低碳生活。#TopCGTN# Le 6 septembre 2022, la centrale photovoltaïque du comté de Mengshan de la ville de Wuzhou, dans la région autonome Zhuang du Guangxi du sud de la Chine, est particulièrement belle sous la lumière du soleil. Cette infrastructure de production électrique a contribué à réduire la pauvreté dans le comté de Mengshan, en appliquant la formule d'exploitation "photovoltaïque + agriculture + actionnariat". Les panneaux photovoltaïques produisent de l'électricité et les plantes médicinales chinoises sont cultivées à l'ombre des panneaux. De cette manière, la population agricole collective de chaque village est réemployée, le revenu moyen des agriculteurs est augmenté, l'industrie pilier agricole du comté de Mengshan est formée et le tissu économique rural est revitalisé. Dans le même temps, ce fonctionnement contribue à l'objectif stratégique "double carbone" du pays et contribue à décarboner le mode de vie des habitants.

【仿古游船行驶在山塘街水巷 我恍然觉得仿佛置身画卷中～你们喜欢这样的江南小镇吗？】Je suis dans la rue Shantang, ville de Suzhou. Je pense que la meilleure façon de visiter ce genre de ville au sud du fleuve Yangtsé est en bateau. C'est tellement beau ici que j'ai l'impression d'être dans un tableau.