아주 망가지려 했던 적이 있다
노력해봐도 아름답지 못할 거라면
애초에 망가지는 것이 낫다고 생각했기 때문이다
그럼에도 매번 절벽 끝에서 먼 바닥을 바라만보다
뒤돌아 오는 이유는
내가 사랑하는 이들에게 망가진 내가 아닌
노력하는 내가 되고 싶기 때문이다
그렇게 오늘도 나는 절벽에서 돌아온다
종지부를 알 수 없는 길목에서 무엇 하나 들고 오진 못해도
그무언갈 찾으려 다시 처음부터 걸어간다
무던해질 수 없어도
무뎌질 수는 있다
그러므로 오늘도 난 괜찮다

【세쌍둥이의 꿈이 자란다】
사진속의 세쌍둥이는 락랑구역 정백소학교에 다니는 김경성, 김경정, 김경은학생들이다.
위대한 수령님의 탄생 １００돐을 맞는 ２０１２년 태양절을 앞두고 온 나라의 축복을 받으며 평양산원에서 ４１５번째 세쌍둥이로 태여난 때로부터 어느덧 아홉해…

그 나날 세쌍둥이의 가정이 받아안은 사랑과 혜택은 그 얼마이고 앞으로 누리게 될 복은 또 얼마나 많으랴.

오늘도 자기들의 희망과 꿈을 마음껏 꽃피우며 은혜로운 품속에서 명랑하게 자라는 세쌍둥이의 모습에서 우리는 고마운 사회주의제도의 귀중함을 다시금 뜨겁게 새겨안는다.

글 본사기자 송림

사진 본사기자 강정민

#韩语教室每日打卡[超话]#
韩语现代诗歌【耀眼】
파란 하늘이 눈부셔 왠지 가슴이 아파와
蓝色的天空很耀眼 不知道为什么心有些痛
나도 몰래 눈가에 이슬 맺히면
不知不觉我的眼中蕴含着露水
상상속에서 나에게 다가올것만 같은 그대를
渐渐的自己心里一点点这样的改变着
언제 부턴가 기다렸었죠
不知不觉中开始有了期待
아직 사랑을 몰라서 그댈 몰라서
因为现在还不知道爱情 不知道你
언제 사랑이 올까
不知道爱情什么时候来临
그대 조금만 더 가까이 올 순 없나요
你能不能再靠近我一点
내 사랑아
我的爱
너무나 많은 사람들 어떻게 사랑 하는지
世界上的很多人知道如何去爱
나만 혼자 모르고 살았나 봐요
只有我一直不知道
아주 따뜻한 포근한 때로는 달콤한 사랑으로
非常温暖偶尔很甜蜜的爱情
항상 진하게 내게 웃던 그대
一向对我灿烂的微笑的你
생각만 해도 너무나 행복한 너를 볼때면
每当看到只要一想起就变得很幸福的你
하루에도 수 천번 사랑한단 말
每天都想数千遍的对你说我爱你
언제 어떻게 사랑이 내게 오려나 기다렸는데
一直等待爱情什么时候来到我身边
이미 온걸요 그대 알고 부터
自从认识你之后，早已来到
그대를 위한 자리가 내 가슴 속에 있어요
我的心一直为你留着
나는 그대를 위해서 태어난 사람
我是为了你而来到这个世界上的人
그대 내게로 온다면 함께 할 시간 이 순간부터
你来到我身边幸福开始的一瞬间
꿈처럼 멋진 나의 사랑아
像梦一样美丽的我的爱情
나의 사랑아 내게 오기만해
我的爱 快来到我身边