距离2021考研还有197天。
今天是第六十四天的翻译评论到评论区吧。译文在最后哦
319 come to naught 成为泡影,化为乌有
320 hang on 坚持,顶住
321 attribute A to B 将A归因于B
322 perseverance n. 坚持不懈
323 strong-willed a. 意志坚定的
翻译
California has asked the justices to refrain from a sweeping ruling, particularly one that upsets the old assumption that authorities may search through the possessions of suspects at the time of their arrest.
答案
加利福尼亚州已经要求法官避免做出一刀切的规定,尤其是这一规定可能会颠覆人们一直以来的一种观念,即允许执法机关在逮捕犯罪嫌疑人时搜查他们的所有物。#2021考研[超话]# #教育学考研# #湖南师范大学# #华中师范大学#
今天是第六十四天的翻译评论到评论区吧。译文在最后哦
319 come to naught 成为泡影,化为乌有
320 hang on 坚持,顶住
321 attribute A to B 将A归因于B
322 perseverance n. 坚持不懈
323 strong-willed a. 意志坚定的
翻译
California has asked the justices to refrain from a sweeping ruling, particularly one that upsets the old assumption that authorities may search through the possessions of suspects at the time of their arrest.
答案
加利福尼亚州已经要求法官避免做出一刀切的规定,尤其是这一规定可能会颠覆人们一直以来的一种观念,即允许执法机关在逮捕犯罪嫌疑人时搜查他们的所有物。#2021考研[超话]# #教育学考研# #湖南师范大学# #华中师范大学#
#JK资讯[超话]#
SOFINA iP土台美容液和美容液面霜夏季限定品登场
5月16日开始发售。
SOFINA iP护肤系列是以不用化妆水和乳液,只用“两种美容液”护理的独特护肤。今年夏推出即使在粘腻的季节也依旧保持清爽使用感的限定品,缓解呵护炎热的酷暑、艳阳以及空调给肌肤带来的疲惫感。
- 土台美容液Refresh Type 90g
作为洁面后第一步护肤的土台美容液,夏季限定的Refresh Type拥有清爽的使用感,滋润柔软肌肤,提高后续美容液的吸收。
- SOFINA iP Interlink Serum美容液面霜 55g
在土台美容液之后使用的SOFINA iP Interlink Serum能够调整柔滑角质状态。配合了清涼成分的夏季限定品,打造清爽而滋润的凉爽肌肤。
夏季限定都带有柑橘香气,舒缓心情,享受护肤时光。
SOFINA iP土台美容液和美容液面霜夏季限定品登场
5月16日开始发售。
SOFINA iP护肤系列是以不用化妆水和乳液,只用“两种美容液”护理的独特护肤。今年夏推出即使在粘腻的季节也依旧保持清爽使用感的限定品,缓解呵护炎热的酷暑、艳阳以及空调给肌肤带来的疲惫感。
- 土台美容液Refresh Type 90g
作为洁面后第一步护肤的土台美容液,夏季限定的Refresh Type拥有清爽的使用感,滋润柔软肌肤,提高后续美容液的吸收。
- SOFINA iP Interlink Serum美容液面霜 55g
在土台美容液之后使用的SOFINA iP Interlink Serum能够调整柔滑角质状态。配合了清涼成分的夏季限定品,打造清爽而滋润的凉爽肌肤。
夏季限定都带有柑橘香气,舒缓心情,享受护肤时光。
迄今最好吃的薯条,盲打误撞的惊喜。。。
#克利伯环球帆船赛2019-20# 因为三艘船制水机故障等配件,推迟两天出发,临时在码头旁边找了一家airbnb,结果睡醒下楼餐厅午餐,真好吃,意外惊喜。。。
更惊喜是昨天傍晚我跟郑毅来check in,按铃半天一位大妈出来接待我俩,特别热情,我和郑毅已经出海refresh sail晒一天懵逼了,要了两罐冻可乐,拿出卡付钱,结果大妈说刷卡还有手续费,更贵,你俩没现金就算了,拿着喝吧。。。
我跟郑毅都惊了,可爱的澳大利亚Airlie Beach大妈。。。
然后后面房间突然溜达出来一支大黑狗,巨大,特别可爱。。。
晚上我们聚餐我自己走路回家,又遇到正在溜大黑狗的这位大妈,停下聊了五分钟,基本吐槽克利伯为主哈哈哈。。。
住在小地方的确会增加幸福感指数吧,大家都是社区街坊,天天抬头不见低头见[哈哈][哈哈][哈哈] https://t.cn/RpTPgLE
#克利伯环球帆船赛2019-20# 因为三艘船制水机故障等配件,推迟两天出发,临时在码头旁边找了一家airbnb,结果睡醒下楼餐厅午餐,真好吃,意外惊喜。。。
更惊喜是昨天傍晚我跟郑毅来check in,按铃半天一位大妈出来接待我俩,特别热情,我和郑毅已经出海refresh sail晒一天懵逼了,要了两罐冻可乐,拿出卡付钱,结果大妈说刷卡还有手续费,更贵,你俩没现金就算了,拿着喝吧。。。
我跟郑毅都惊了,可爱的澳大利亚Airlie Beach大妈。。。
然后后面房间突然溜达出来一支大黑狗,巨大,特别可爱。。。
晚上我们聚餐我自己走路回家,又遇到正在溜大黑狗的这位大妈,停下聊了五分钟,基本吐槽克利伯为主哈哈哈。。。
住在小地方的确会增加幸福感指数吧,大家都是社区街坊,天天抬头不见低头见[哈哈][哈哈][哈哈] https://t.cn/RpTPgLE
✋热门推荐