#gulf小足球[超话]#
你是这世间一切美好事情的前提
你是人间这不毛之地的高楼林立
你是海风渐暖吹过月亮的欢喜
你是春风得意️️️
You are the reason all good things happen; you are the towering greens in this barren land; you are the merry wind that blows from the sea to the far-flung moon; you are the zephyr that brings all wishes to coming true.
love you️️️gulf@gulfkanawut17
cr:daena2616/19_barbie/yingg.jpg：21/lzmgsweet/gulfkana_bright/waanjia.mg
你是这世间一切美好事情的前提
你是人间这不毛之地的高楼林立
你是海风渐暖吹过月亮的欢喜
你是春风得意️️️
You are the reason all good things happen; you are the towering greens in this barren land; you are the merry wind that blows from the sea to the far-flung moon; you are the zephyr that brings all wishes to coming true.
love you️️️gulf@gulfkanawut17
cr:daena2616/19_barbie/yingg.jpg：21/lzmgsweet/gulfkana_bright/waanjia.mg
BBC纪录片《南太平洋》一 漂流者的天堂
The South Pacific Islands are the most isolated in the world.
南太平洋区域有着世界上最偏僻的岛屿
Some are more than 4,000 miles from the nearest continent.
其中一些岛屿距离最近的大陆也有6500公里
The odds against any life, reaching these islands, and flourishing, were once minute
但是不论多么艰难，仍有诸多看似脆弱的生命抵达这些岛屿
But no matter how remote they may be, all have been colonised.
无论多么偏远终究逃不过生命的征伐
First by plants and animals and then by humans.
先是植物和动物，然后是人类
So who were those castaways and how did they ever reach these far-flung islands?
下面即将讲述的是漂流者征服这些岛屿的故事
More than twice the width of the Atlantic Ocean, the South Pacific is 10,000 miles wide.
南太平洋宽8700海里是大西洋宽度的两倍
Many of the pioneers who made it to the most easterly islands set off from its far-western corner.
许多开拓者从遥远的西方来到最东面的岛屿
And, for most, New Guinea was the launch pad.
对于多数人而言，新几内亚犹如一个发射台
Three times the size of Britain, this is the largest tropical island in the world，and the richest in animal life，with some truly eye-catching residents.
其面积是英国的3倍是世界上最大的热带岛屿有着最为丰富的物种，它们都是引人注目的定居者
Like this Goldie's Bird of paradise.
例如戈氏天堂鸟
Never filmed before, Goldie's are just one of New Guinea's38 species of bird of paradise - all famed for their spectacular plumage.
是第一次拍摄到戈氏天堂鸟，它是新几内亚38种天堂鸟中的一种，它们因华丽的羽毛闻名于世
词汇积累
1.against 英/美 [əˈɡenst; əˈɡeɪnst]
prep. 反对，违反；对……不利；紧靠
例句
She declared against the proposal.
她表示反对这项提议。
2.castaway 英 [ˈkɑːstəweɪ] 美 [ˈkæstəweɪ]
n. 被抛弃的人；坐船遇难者；漂流者
adj. 遭难的；被抛弃的
例句
I guess the project helped me grow up: the person I am today would never do Castaway.
我想，这个项目帮助我成长，因为如今的我决不会做漂流者。
3.tropical 英 [ˈtrɒpɪkl] 美 [ˈtrɑːpɪkl]
adj. 热带的；热情的；酷热的
例句
The tropical heat blistered the coast.
热带的酷热烤晒着海岸。
4.spectacular 英 [spekˈtækjələ(r)] 美 [spekˈtækjələr]
adj. 壮观的，惊人的；公开展示的
例句
In one spectacular instance, at least, it was not.
在一个惊人的事例中，至少它不是这样的。
The South Pacific Islands are the most isolated in the world.
南太平洋区域有着世界上最偏僻的岛屿
Some are more than 4,000 miles from the nearest continent.
其中一些岛屿距离最近的大陆也有6500公里
The odds against any life, reaching these islands, and flourishing, were once minute
但是不论多么艰难，仍有诸多看似脆弱的生命抵达这些岛屿
But no matter how remote they may be, all have been colonised.
无论多么偏远终究逃不过生命的征伐
First by plants and animals and then by humans.
先是植物和动物，然后是人类
So who were those castaways and how did they ever reach these far-flung islands?
下面即将讲述的是漂流者征服这些岛屿的故事
More than twice the width of the Atlantic Ocean, the South Pacific is 10,000 miles wide.
南太平洋宽8700海里是大西洋宽度的两倍
Many of the pioneers who made it to the most easterly islands set off from its far-western corner.
许多开拓者从遥远的西方来到最东面的岛屿
And, for most, New Guinea was the launch pad.
对于多数人而言，新几内亚犹如一个发射台
Three times the size of Britain, this is the largest tropical island in the world，and the richest in animal life，with some truly eye-catching residents.
其面积是英国的3倍是世界上最大的热带岛屿有着最为丰富的物种，它们都是引人注目的定居者
Like this Goldie's Bird of paradise.
例如戈氏天堂鸟
Never filmed before, Goldie's are just one of New Guinea's38 species of bird of paradise - all famed for their spectacular plumage.
是第一次拍摄到戈氏天堂鸟，它是新几内亚38种天堂鸟中的一种，它们因华丽的羽毛闻名于世
词汇积累
1.against 英/美 [əˈɡenst; əˈɡeɪnst]
prep. 反对，违反；对……不利；紧靠
例句
She declared against the proposal.
她表示反对这项提议。
2.castaway 英 [ˈkɑːstəweɪ] 美 [ˈkæstəweɪ]
n. 被抛弃的人；坐船遇难者；漂流者
adj. 遭难的；被抛弃的
例句
I guess the project helped me grow up: the person I am today would never do Castaway.
我想，这个项目帮助我成长，因为如今的我决不会做漂流者。
3.tropical 英 [ˈtrɒpɪkl] 美 [ˈtrɑːpɪkl]
adj. 热带的；热情的；酷热的
例句
The tropical heat blistered the coast.
热带的酷热烤晒着海岸。
4.spectacular 英 [spekˈtækjələ(r)] 美 [spekˈtækjələr]
adj. 壮观的，惊人的；公开展示的
例句
In one spectacular instance, at least, it was not.
在一个惊人的事例中，至少它不是这样的。
O Captain! My Captain!
Walt Whitman - 1819-1892
O Captain! my Captain! our fearful trip is done,
The ship has weather’d every rack, the prize we sought is won,
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
But O heart! heart! heart!
O the bleeding drops of red,
Where on the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up- for you the flag is flung- for you the bugle trills,
For you bouquets and ribbon’d wreaths- for you the shores a-crowding,
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
Here Captain! dear father!
This arm beneath your head!
It is some dream that on the deck,
You’ve fallen cold and dead.
My Captain does not answer, his lips are pale and still,
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will,
The ship is anchor’d safe and sound, its voyage closed and done,
From fearful trip the victor ship comes in with object won;
Exult O shores, and ring O bells!
But I with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
Walt Whitman - 1819-1892
O Captain! my Captain! our fearful trip is done,
The ship has weather’d every rack, the prize we sought is won,
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
But O heart! heart! heart!
O the bleeding drops of red,
Where on the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up- for you the flag is flung- for you the bugle trills,
For you bouquets and ribbon’d wreaths- for you the shores a-crowding,
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
Here Captain! dear father!
This arm beneath your head!
It is some dream that on the deck,
You’ve fallen cold and dead.
My Captain does not answer, his lips are pale and still,
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will,
The ship is anchor’d safe and sound, its voyage closed and done,
From fearful trip the victor ship comes in with object won;
Exult O shores, and ring O bells!
But I with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
✋热门推荐