【2020.02.25】
風舞(かぜま)う花(はな)びらが水面（みなも）をな撫（な）でるように
大切（だいせい）に想（おも）うほど切（せつ）なく
人（ひと）は皆孤獨（みなこどく）と言（い）うけれど
探（きが）さずにはいられない 誰（だれ）かを
儚（はかな）く壞（こわ）れやすいものばかり
追（お）い求（もと）めてしまう
風舞(かぜま)う花(はな)びらが水面（みなも）をな撫（な）でるように
大切（だいせい）に想（おも）うほど切（せつ）なく
人（ひと）は皆孤獨（みなこどく）と言（い）うけれど
探（きが）さずにはいられない 誰（だれ）かを
儚（はかな）く壞（こわ）れやすいものばかり
追（お）い求（もと）めてしまう
Time after time
ひとり花舞う街で
独自走在落花纷飞的街道
散らざるときは戻らないけれど
尽管逝去的时光已经无法挽回
あの日と同じ
但景色一如往昔
大切に想うほど
越是重要的回忆
切なく
就越无法忘记
人は皆孤独と言うけれど
虽说人都是孤独的
探さずにはいられない
但人们却总是在
誰かを
寻找某个人
儚く壊れやすいものばかり
一直在执着地追求
追い求めてしまう
那虚幻而易碎的一切 https://t.cn/RXnNTiO
ひとり花舞う街で
独自走在落花纷飞的街道
散らざるときは戻らないけれど
尽管逝去的时光已经无法挽回
あの日と同じ
但景色一如往昔
大切に想うほど
越是重要的回忆
切なく
就越无法忘记
人は皆孤独と言うけれど
虽说人都是孤独的
探さずにはいられない
但人们却总是在
誰かを
寻找某个人
儚く壊れやすいものばかり
一直在执着地追求
追い求めてしまう
那虚幻而易碎的一切 https://t.cn/RXnNTiO
#一句情歌表白大斌子##于青斌[超话]# [礼物]#于青斌叶开[超话]#
人は皆孤独と言うけれど 探さずにはいられない谁かを
儚く壊れやすいものばかり 追い求めてしまう
Time after time 君と色づく街で 出逢えたら もう约束はいらない
谁よりもずっと 伤付きやすい君の そばにいたい 今度はきっと
——《Time after Time》仓木麻衣
【虽说人都是孤独的
但人们却总是在 寻找某个人
一直在执着地追求 那虚幻而易碎的一切】
就像我们缤纷每天都在深海寻鱼[笑cry]
人は皆孤独と言うけれど 探さずにはいられない谁かを
儚く壊れやすいものばかり 追い求めてしまう
Time after time 君と色づく街で 出逢えたら もう约束はいらない
谁よりもずっと 伤付きやすい君の そばにいたい 今度はきっと
——《Time after Time》仓木麻衣
【虽说人都是孤独的
但人们却总是在 寻找某个人
一直在执着地追求 那虚幻而易碎的一切】
就像我们缤纷每天都在深海寻鱼[笑cry]
✋热门推荐