一夜,曹操很不耐烦。卞氏问他身体哪里不适?曹操说想起老友蔡邕。卞氏很懂曹操,说蔡邕不是有个女儿吗?经卞氏提醒,曹操想起蔡文姬,美丽聪敏,只是可惜,可惜啥?
蔡邕是当时著名的大文学家,曹操是同乡,幼年起两人更是好友。汉灵帝时,蔡邕为议郎,创作了《汉史》。董卓重用了蔡邕。后董卓被杀,他偶尔叹了口气,被司徒王允发现,把蔡邕处置了,他的著作也大部被毁。
曹操叹息想起往事,说““要是他字还在,《汉史》也就有人续写了!” 卞氏提了一个意见“他不是还有个女儿吗?”。
“对,对! ”经卞氏提醒,曹操忽然想起。“他是有个女儿,叫文姬,绝顶聪敏,博学多才。只可惜…” “可惜什么?” “献帝东归那年,文姬被匈奴兵掳去,已经十几年了,现在是左贤王的夫人……”
“现在匈奴已与大汉和好,能不能让文姬回来呢?” “啊,回来?”曹操若有所思地说。
“要是文姬回来,定能把她父亲的遗嘱整理出来,岂不是一件美事!……对,让她回来,一定要让她回来!”
几天以后,曹操便派了使者,带领金壁、布帛和大量贵重礼品前往南匈奴去赎回蔡文姬。 这时,蔡文姬在南匈奴已住了十二年,生了两个儿子。但她无时无刻不想念着家乡,每当远方有客人来,她都欣喜若狂地去打听家乡的消息,可是每次都使她深深失望。
现在她听说大汉使臣用重金来把她赎回,她终于有机会回到日夜思念的父母之邦了,心里怎么不激动呢?但是,她要离开南匈奴,就得答应左贤王一个条件:把两个孩子留下。她一想到马上就要跟骨肉分离,心里简直像刀割一样。
但是,她绝不能失掉这个回乡的机会,也不能辜负曹丞相的一番心愿。她终于决定要离开南匈奴了。 “妈妈,妈妈!”蔡文姬临别那天,‘大儿子扑在 的怀里。“人家说你要回汉朝去,这是真的吗?你什么时候回来啊?”
“好妈妈,好妈妈!”小儿子叫嚷着抱住她的腿。“你过去那么喜欢我,今天怎么这样狠心哪,我还没有长大,你就丢下我啦!” 文姬听到孩子的哭声,心象撕裂了一般。
她深情地抚摸着两个儿子,在一片恋恋不舍的哭泣声中,母子终于分离了。 文姬回到邺城,曹操热情相迎,并把她再嫁给屯田都尉董祀。
不料,没隔多久,董祀犯了法,定了死罪。蔡文十分难过,她哭着跑到曹操那里去求情。当时曹操正在大宴宾客,忽听蔡文姬来了,曹操对客人说:“诸位想必知道蔡邕的女儿文姬吧?她现在就在门外,我让她来同大家见一见。”
文姬进来了,她披着头发,跪在曹操跟前,请求宽恕董祀。她言辞凄楚、恳切,委曲婉转,深深打动了宾客们的心。 “事情是值得同情的,”曹操为难地说道,“可是状文已批下去了,怎么办呢!”
“明公只需派一匹快马,一名将士,就可以把一个垂死的人救回来啦!”文姬哀求道。
曹操想了想,便说:“好,就这么办吧!”说着 便写了一封赦书,派“飞马”立即送了出去。 文姬叩头谢罪,然后起身便要回去了。外面正下雪,曹操见文姬衣裳单薄,便叫卞氏送给她一幅头巾,一双鞋和一双袜子。
文姬穿戴好后再来谢曹操。曹操问道: “听说夫人家有不少书籍和文稿,现在还保存着吗?” “过去,先父留给我的书有四千余卷,可是几经战乱,已一无所存,现在我能背得出来的才四百多篇。”
“啊,那也不少,我派十个书吏去帮夫人记录整理,怎么样?” “这怕不太方便,还是请明公赏我一些纸笔,我一定遵命把记得的都写下来。”
曹操同意了,派人护送她回家。 几天以后,董祀免了罪,又回到了家里。蔡文姬从此便安下心来。她把记得的父亲的文稿都一一回忆,记录下来,经抄正之后再呈送给曹操。
曹操身边还保存着蔡的几篇遗稿,他拿来相互对照,居然只字不差,不禁大为叹服。 过了一些日子,曹操约城里文人聚会,陈琳、王、阮瑪和曹植、曹丕等都来了。
蔡文姬也受邀参加。曹操问蔡文姬近日有什么新作。文姬便呈上一首五言诗。曹操让蔡文姬给大家吟唱。文姬轻 弹琵琶,慢舒歌喉,用婉约、悲愤的声调,唱出了自己从董卓进京以来的不幸遭遇,表达了一个善良妇女对和平生活的无限向往。
唱毕,席间一片唏嘘,宾客们都为文姬归汉而高兴,也对曹操如此爱贤惜才而赞叹不已。
本文参考《三国志》《蔡文传》《曹操的故事》
蔡邕是当时著名的大文学家,曹操是同乡,幼年起两人更是好友。汉灵帝时,蔡邕为议郎,创作了《汉史》。董卓重用了蔡邕。后董卓被杀,他偶尔叹了口气,被司徒王允发现,把蔡邕处置了,他的著作也大部被毁。
曹操叹息想起往事,说““要是他字还在,《汉史》也就有人续写了!” 卞氏提了一个意见“他不是还有个女儿吗?”。
“对,对! ”经卞氏提醒,曹操忽然想起。“他是有个女儿,叫文姬,绝顶聪敏,博学多才。只可惜…” “可惜什么?” “献帝东归那年,文姬被匈奴兵掳去,已经十几年了,现在是左贤王的夫人……”
“现在匈奴已与大汉和好,能不能让文姬回来呢?” “啊,回来?”曹操若有所思地说。
“要是文姬回来,定能把她父亲的遗嘱整理出来,岂不是一件美事!……对,让她回来,一定要让她回来!”
几天以后,曹操便派了使者,带领金壁、布帛和大量贵重礼品前往南匈奴去赎回蔡文姬。 这时,蔡文姬在南匈奴已住了十二年,生了两个儿子。但她无时无刻不想念着家乡,每当远方有客人来,她都欣喜若狂地去打听家乡的消息,可是每次都使她深深失望。
现在她听说大汉使臣用重金来把她赎回,她终于有机会回到日夜思念的父母之邦了,心里怎么不激动呢?但是,她要离开南匈奴,就得答应左贤王一个条件:把两个孩子留下。她一想到马上就要跟骨肉分离,心里简直像刀割一样。
但是,她绝不能失掉这个回乡的机会,也不能辜负曹丞相的一番心愿。她终于决定要离开南匈奴了。 “妈妈,妈妈!”蔡文姬临别那天,‘大儿子扑在 的怀里。“人家说你要回汉朝去,这是真的吗?你什么时候回来啊?”
“好妈妈,好妈妈!”小儿子叫嚷着抱住她的腿。“你过去那么喜欢我,今天怎么这样狠心哪,我还没有长大,你就丢下我啦!” 文姬听到孩子的哭声,心象撕裂了一般。
她深情地抚摸着两个儿子,在一片恋恋不舍的哭泣声中,母子终于分离了。 文姬回到邺城,曹操热情相迎,并把她再嫁给屯田都尉董祀。
不料,没隔多久,董祀犯了法,定了死罪。蔡文十分难过,她哭着跑到曹操那里去求情。当时曹操正在大宴宾客,忽听蔡文姬来了,曹操对客人说:“诸位想必知道蔡邕的女儿文姬吧?她现在就在门外,我让她来同大家见一见。”
文姬进来了,她披着头发,跪在曹操跟前,请求宽恕董祀。她言辞凄楚、恳切,委曲婉转,深深打动了宾客们的心。 “事情是值得同情的,”曹操为难地说道,“可是状文已批下去了,怎么办呢!”
“明公只需派一匹快马,一名将士,就可以把一个垂死的人救回来啦!”文姬哀求道。
曹操想了想,便说:“好,就这么办吧!”说着 便写了一封赦书,派“飞马”立即送了出去。 文姬叩头谢罪,然后起身便要回去了。外面正下雪,曹操见文姬衣裳单薄,便叫卞氏送给她一幅头巾,一双鞋和一双袜子。
文姬穿戴好后再来谢曹操。曹操问道: “听说夫人家有不少书籍和文稿,现在还保存着吗?” “过去,先父留给我的书有四千余卷,可是几经战乱,已一无所存,现在我能背得出来的才四百多篇。”
“啊,那也不少,我派十个书吏去帮夫人记录整理,怎么样?” “这怕不太方便,还是请明公赏我一些纸笔,我一定遵命把记得的都写下来。”
曹操同意了,派人护送她回家。 几天以后,董祀免了罪,又回到了家里。蔡文姬从此便安下心来。她把记得的父亲的文稿都一一回忆,记录下来,经抄正之后再呈送给曹操。
曹操身边还保存着蔡的几篇遗稿,他拿来相互对照,居然只字不差,不禁大为叹服。 过了一些日子,曹操约城里文人聚会,陈琳、王、阮瑪和曹植、曹丕等都来了。
蔡文姬也受邀参加。曹操问蔡文姬近日有什么新作。文姬便呈上一首五言诗。曹操让蔡文姬给大家吟唱。文姬轻 弹琵琶,慢舒歌喉,用婉约、悲愤的声调,唱出了自己从董卓进京以来的不幸遭遇,表达了一个善良妇女对和平生活的无限向往。
唱毕,席间一片唏嘘,宾客们都为文姬归汉而高兴,也对曹操如此爱贤惜才而赞叹不已。
本文参考《三国志》《蔡文传》《曹操的故事》
《诗词鉴赏》年年岁岁花相似,岁岁年年人不同
《代悲白头翁》
唐代:刘希夷
洛阳城东桃李花,
飞来飞去落谁家?
洛阳女儿惜颜色,
坐见落花长叹息。
今年花落颜色改,
明年花开复谁在?
已见松柏摧为薪,
更闻桑田变成海。
古人无复洛城东,
今人还对落花风。
年年岁岁花相似,
岁岁年年人不同。
寄言全盛红颜子,
应怜半死白头翁。
此翁白头真可怜,
伊昔红颜美少年。
公子王孙芳树下,
清歌妙舞落花前。
光禄池台文锦绣,
将军楼阁画神仙。
一朝卧病无相识,
三春行乐在谁边?
宛转蛾眉能几时?
须臾鹤发乱如丝。
但看古来歌舞地,
唯有黄昏鸟雀悲。
【注释】
1、代:拟。白头翁:白发老人。这首诗的题目,各个选本都有不同:有“代悲白头翁”、“代白头吟”、“白头吟”、“白头翁咏”等。
2、坐见:一作“行逢”。
3、松柏摧为薪:松柏被砍伐作柴薪。《古诗十九首》:“古墓犁为田,松柏摧为薪。”
4、桑田变成海:《神仙传》:“麻姑谓王方平曰:‘接待以来,已见东海三为桑田’”。
5、“公子”两句:白头翁年轻时曾和公子王孙在树下花前共赏清歌妙舞。
6、光禄:光禄勋。用东汉马援之子马防的典故。《后汉书·马援传》(附马防传)载:马防在汉章帝时拜光禄勋,生活很奢侈。文锦绣:指以锦绣装饰池台中物。文,又作“开”、或“丈”,皆误。
7、将军:指东汉贵戚梁冀,他曾为大将军。《后汉书·梁冀传》载:梁冀大兴土木,建造府宅。
8、宛转蛾眉:本为年轻女子的面部画妆,此代指青春年华。
9、须臾:一会儿。
10、鹤发:白发。
【译文】
洛阳城东的桃花李花随风飘转,飞来飞去,不知落入了谁家?
洛阳城里亭亭玉立的女子,因为看见那飘零的桃花不禁发出感叹。
今年我在这里看着桃花李花因凋零而颜色衰减,明年花开时节不知又有谁还能看见那繁花似锦的胜况?
已经看见了俊秀挺拔的松柏被摧残砍伐作为柴薪,又听说那桑田变成了汪洋大海。
故人现在已经不再悲叹洛阳城东凋零的桃李花了,而今人却依旧对着随风飘零的落花而伤怀。
年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。
转告那些正值青春年华的红颜少年,应该怜悯这位已是半死之人的白头老翁。
如今他白发苍苍,真是可怜,然而他从前亦是一位风流倜傥的红颜美少年。
这白头老翁当年曾与公子王孙寻欢作乐于芳树之下,吟赏清歌妙舞于落花之前。
亦曾像东汉光禄勋马防那样以锦绣装饰池台,又如贵戚梁冀在府第楼阁中到处涂画云气神仙。
白头老翁如今一朝卧病在床,便无人理睬,往昔的三春行乐、清歌妙舞如今又到哪里去了呢?
而美人的青春娇颜同样又能保持几时?须臾之间,已是鹤发蓬乱,雪白如丝了。
只见那古往今来的歌舞之地,剩下的只有黄昏的鸟雀在空自悲啼。
【浅赏】
这是一首拟古乐府诗。《白头吟》是汉乐府相和歌楚调曲旧题,古辞写一个女子向遗弃她的情人表示决绝。刘希夷这首诗则从女子写到老翁,咏叹青春易逝、富贵无常。构思独创,抒情宛转,语言优美,音韵和谐,艺术性较高,在初唐即受推崇,历来传为名篇。
诗的前半写洛阳女子感伤落花,抒发人生短促、红颜易老的感慨;后半写白头老翁遭遇沦落,抒发世事变迁、富贵无常的感慨,以“但看古来歌舞地,惟有黄昏鸟雀悲”总结全篇意旨。
在前后的过渡,以“寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁”二句,点出红颜女子的未来不免是白头老翁的今日,白头老翁的往昔实即是红颜女子的今日。
诗人把红颜女子和白头老翁的具体命运加以典型化,表现出这是一大群处于封建社会下层的男女老少的共同命运,因而提出应该同病相怜,具有“醒世”的作用。
【作者】
刘希夷 (约651年-约680年),唐朝诗人。一名庭芝,字延之(一作庭芝),汉族,汝州(今河南省汝州市)人。善弹琵琶。其诗以歌行见长,多写闺情,辞意柔婉华丽,且多感伤情调。
-
《代悲白头翁》
唐代:刘希夷
洛阳城东桃李花,
飞来飞去落谁家?
洛阳女儿惜颜色,
坐见落花长叹息。
今年花落颜色改,
明年花开复谁在?
已见松柏摧为薪,
更闻桑田变成海。
古人无复洛城东,
今人还对落花风。
年年岁岁花相似,
岁岁年年人不同。
寄言全盛红颜子,
应怜半死白头翁。
此翁白头真可怜,
伊昔红颜美少年。
公子王孙芳树下,
清歌妙舞落花前。
光禄池台文锦绣,
将军楼阁画神仙。
一朝卧病无相识,
三春行乐在谁边?
宛转蛾眉能几时?
须臾鹤发乱如丝。
但看古来歌舞地,
唯有黄昏鸟雀悲。
【注释】
1、代:拟。白头翁:白发老人。这首诗的题目,各个选本都有不同:有“代悲白头翁”、“代白头吟”、“白头吟”、“白头翁咏”等。
2、坐见:一作“行逢”。
3、松柏摧为薪:松柏被砍伐作柴薪。《古诗十九首》:“古墓犁为田,松柏摧为薪。”
4、桑田变成海:《神仙传》:“麻姑谓王方平曰:‘接待以来,已见东海三为桑田’”。
5、“公子”两句:白头翁年轻时曾和公子王孙在树下花前共赏清歌妙舞。
6、光禄:光禄勋。用东汉马援之子马防的典故。《后汉书·马援传》(附马防传)载:马防在汉章帝时拜光禄勋,生活很奢侈。文锦绣:指以锦绣装饰池台中物。文,又作“开”、或“丈”,皆误。
7、将军:指东汉贵戚梁冀,他曾为大将军。《后汉书·梁冀传》载:梁冀大兴土木,建造府宅。
8、宛转蛾眉:本为年轻女子的面部画妆,此代指青春年华。
9、须臾:一会儿。
10、鹤发:白发。
【译文】
洛阳城东的桃花李花随风飘转,飞来飞去,不知落入了谁家?
洛阳城里亭亭玉立的女子,因为看见那飘零的桃花不禁发出感叹。
今年我在这里看着桃花李花因凋零而颜色衰减,明年花开时节不知又有谁还能看见那繁花似锦的胜况?
已经看见了俊秀挺拔的松柏被摧残砍伐作为柴薪,又听说那桑田变成了汪洋大海。
故人现在已经不再悲叹洛阳城东凋零的桃李花了,而今人却依旧对着随风飘零的落花而伤怀。
年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。
转告那些正值青春年华的红颜少年,应该怜悯这位已是半死之人的白头老翁。
如今他白发苍苍,真是可怜,然而他从前亦是一位风流倜傥的红颜美少年。
这白头老翁当年曾与公子王孙寻欢作乐于芳树之下,吟赏清歌妙舞于落花之前。
亦曾像东汉光禄勋马防那样以锦绣装饰池台,又如贵戚梁冀在府第楼阁中到处涂画云气神仙。
白头老翁如今一朝卧病在床,便无人理睬,往昔的三春行乐、清歌妙舞如今又到哪里去了呢?
而美人的青春娇颜同样又能保持几时?须臾之间,已是鹤发蓬乱,雪白如丝了。
只见那古往今来的歌舞之地,剩下的只有黄昏的鸟雀在空自悲啼。
【浅赏】
这是一首拟古乐府诗。《白头吟》是汉乐府相和歌楚调曲旧题,古辞写一个女子向遗弃她的情人表示决绝。刘希夷这首诗则从女子写到老翁,咏叹青春易逝、富贵无常。构思独创,抒情宛转,语言优美,音韵和谐,艺术性较高,在初唐即受推崇,历来传为名篇。
诗的前半写洛阳女子感伤落花,抒发人生短促、红颜易老的感慨;后半写白头老翁遭遇沦落,抒发世事变迁、富贵无常的感慨,以“但看古来歌舞地,惟有黄昏鸟雀悲”总结全篇意旨。
在前后的过渡,以“寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁”二句,点出红颜女子的未来不免是白头老翁的今日,白头老翁的往昔实即是红颜女子的今日。
诗人把红颜女子和白头老翁的具体命运加以典型化,表现出这是一大群处于封建社会下层的男女老少的共同命运,因而提出应该同病相怜,具有“醒世”的作用。
【作者】
刘希夷 (约651年-约680年),唐朝诗人。一名庭芝,字延之(一作庭芝),汉族,汝州(今河南省汝州市)人。善弹琵琶。其诗以歌行见长,多写闺情,辞意柔婉华丽,且多感伤情调。
-
一夜,曹操很不耐烦。卞氏问他身体哪里不适?曹操说想起老友蔡邕。卞氏很懂曹操,说蔡邕不是有个女儿吗?经卞氏提醒,曹操想起蔡文姬,美丽聪敏,只是可惜,可惜啥?
蔡邕是当时著名的大文学家,曹操是同乡,幼年起两人更是好友。汉灵帝时,蔡邕为议郎,创作了《汉史》。董卓重用了蔡邕。后董卓被杀,他偶尔叹了口气,被司徒王允发现,把蔡邕处置了,他的著作也大部被毁。
曹操叹息想起往事,说““要是他字还在,《汉史》也就有人续写了!” 卞氏提了一个意见“他不是还有个女儿吗?”。
“对,对! ”经卞氏提醒,曹操忽然想起。“他是有个女儿,叫文姬,绝顶聪敏,博学多才。只可惜…” “可惜什么?” “献帝东归那年,文姬被匈奴兵掳去,已经十几年了,现在是左贤王的夫人……”
“现在匈奴已与大汉和好,能不能让文姬回来呢?” “啊,回来?”曹操若有所思地说。
“要是文姬回来,定能把她父亲的遗嘱整理出来,岂不是一件美事!……对,让她回来,一定要让她回来!”
几天以后,曹操便派了使者,带领金壁、布帛和大量贵重礼品前往南匈奴去赎回蔡文姬。 这时,蔡文姬在南匈奴已住了十二年,生了两个儿子。但她无时无刻不想念着家乡,每当远方有客人来,她都欣喜若狂地去打听家乡的消息,可是每次都使她深深失望。
现在她听说大汉使臣用重金来把她赎回,她终于有机会回到日夜思念的父母之邦了,心里怎么不激动呢?但是,她要离开南匈奴,就得答应左贤王一个条件:把两个孩子留下。她一想到马上就要跟骨肉分离,心里简直像刀割一样。
但是,她绝不能失掉这个回乡的机会,也不能辜负曹丞相的一番心愿。她终于决定要离开南匈奴了。 “妈妈,妈妈!”蔡文姬临别那天,‘大儿子扑在 的怀里。“人家说你要回汉朝去,这是真的吗?你什么时候回来啊?”
“好妈妈,好妈妈!”小儿子叫嚷着抱住她的腿。“你过去那么喜欢我,今天怎么这样狠心哪,我还没有长大,你就丢下我啦!” 文姬听到孩子的哭声,心象撕裂了一般。
她深情地抚摸着两个儿子,在一片恋恋不舍的哭泣声中,母子终于分离了。 文姬回到邺城,曹操热情相迎,并把她再嫁给屯田都尉董祀。
不料,没隔多久,董祀犯了法,定了死罪。蔡文十分难过,她哭着跑到曹操那里去求情。当时曹操正在大宴宾客,忽听蔡文姬来了,曹操对客人说:“诸位想必知道蔡邕的女儿文姬吧?她现在就在门外,我让她来同大家见一见。”
文姬进来了,她披着头发,跪在曹操跟前,请求宽恕董祀。她言辞凄楚、恳切,委曲婉转,深深打动了宾客们的心。 “事情是值得同情的,”曹操为难地说道,“可是状文已批下去了,怎么办呢!”
“明公只需派一匹快马,一名将士,就可以把一个垂死的人救回来啦!”文姬哀求道。
曹操想了想,便说:“好,就这么办吧!”说着 便写了一封赦书,派“飞马”立即送了出去。 文姬叩头谢罪,然后起身便要回去了。外面正下雪,曹操见文姬衣裳单薄,便叫卞氏送给她一幅头巾,一双鞋和一双袜子。
文姬穿戴好后再来谢曹操。曹操问道: “听说夫人家有不少书籍和文稿,现在还保存着吗?” “过去,先父留给我的书有四千余卷,可是几经战乱,已一无所存,现在我能背得出来的才四百多篇。”
“啊,那也不少,我派十个书吏去帮夫人记录整理,怎么样?” “这怕不太方便,还是请明公赏我一些纸笔,我一定遵命把记得的都写下来。”
曹操同意了,派人护送她回家。 几天以后,董祀免了罪,又回到了家里。蔡文姬从此便安下心来。她把记得的父亲的文稿都一一回忆,记录下来,经抄正之后再呈送给曹操。
曹操身边还保存着蔡的几篇遗稿,他拿来相互对照,居然只字不差,不禁大为叹服。 过了一些日子,曹操约城里文人聚会,陈琳、王、阮瑪和曹植、曹丕等都来了。
蔡文姬也受邀参加。曹操问蔡文姬近日有什么新作。文姬便呈上一首五言诗。曹操让蔡文姬给大家吟唱。文姬轻 弹琵琶,慢舒歌喉,用婉约、悲愤的声调,唱出了自己从董卓进京以来的不幸遭遇,表达了一个善良妇女对和平生活的无限向往。
唱毕,席间一片唏嘘,宾客们都为文姬归汉而高兴,也对曹操如此爱贤惜才而赞叹不已。
本文参考《三国志》《蔡文传》《曹操的故事》
蔡邕是当时著名的大文学家,曹操是同乡,幼年起两人更是好友。汉灵帝时,蔡邕为议郎,创作了《汉史》。董卓重用了蔡邕。后董卓被杀,他偶尔叹了口气,被司徒王允发现,把蔡邕处置了,他的著作也大部被毁。
曹操叹息想起往事,说““要是他字还在,《汉史》也就有人续写了!” 卞氏提了一个意见“他不是还有个女儿吗?”。
“对,对! ”经卞氏提醒,曹操忽然想起。“他是有个女儿,叫文姬,绝顶聪敏,博学多才。只可惜…” “可惜什么?” “献帝东归那年,文姬被匈奴兵掳去,已经十几年了,现在是左贤王的夫人……”
“现在匈奴已与大汉和好,能不能让文姬回来呢?” “啊,回来?”曹操若有所思地说。
“要是文姬回来,定能把她父亲的遗嘱整理出来,岂不是一件美事!……对,让她回来,一定要让她回来!”
几天以后,曹操便派了使者,带领金壁、布帛和大量贵重礼品前往南匈奴去赎回蔡文姬。 这时,蔡文姬在南匈奴已住了十二年,生了两个儿子。但她无时无刻不想念着家乡,每当远方有客人来,她都欣喜若狂地去打听家乡的消息,可是每次都使她深深失望。
现在她听说大汉使臣用重金来把她赎回,她终于有机会回到日夜思念的父母之邦了,心里怎么不激动呢?但是,她要离开南匈奴,就得答应左贤王一个条件:把两个孩子留下。她一想到马上就要跟骨肉分离,心里简直像刀割一样。
但是,她绝不能失掉这个回乡的机会,也不能辜负曹丞相的一番心愿。她终于决定要离开南匈奴了。 “妈妈,妈妈!”蔡文姬临别那天,‘大儿子扑在 的怀里。“人家说你要回汉朝去,这是真的吗?你什么时候回来啊?”
“好妈妈,好妈妈!”小儿子叫嚷着抱住她的腿。“你过去那么喜欢我,今天怎么这样狠心哪,我还没有长大,你就丢下我啦!” 文姬听到孩子的哭声,心象撕裂了一般。
她深情地抚摸着两个儿子,在一片恋恋不舍的哭泣声中,母子终于分离了。 文姬回到邺城,曹操热情相迎,并把她再嫁给屯田都尉董祀。
不料,没隔多久,董祀犯了法,定了死罪。蔡文十分难过,她哭着跑到曹操那里去求情。当时曹操正在大宴宾客,忽听蔡文姬来了,曹操对客人说:“诸位想必知道蔡邕的女儿文姬吧?她现在就在门外,我让她来同大家见一见。”
文姬进来了,她披着头发,跪在曹操跟前,请求宽恕董祀。她言辞凄楚、恳切,委曲婉转,深深打动了宾客们的心。 “事情是值得同情的,”曹操为难地说道,“可是状文已批下去了,怎么办呢!”
“明公只需派一匹快马,一名将士,就可以把一个垂死的人救回来啦!”文姬哀求道。
曹操想了想,便说:“好,就这么办吧!”说着 便写了一封赦书,派“飞马”立即送了出去。 文姬叩头谢罪,然后起身便要回去了。外面正下雪,曹操见文姬衣裳单薄,便叫卞氏送给她一幅头巾,一双鞋和一双袜子。
文姬穿戴好后再来谢曹操。曹操问道: “听说夫人家有不少书籍和文稿,现在还保存着吗?” “过去,先父留给我的书有四千余卷,可是几经战乱,已一无所存,现在我能背得出来的才四百多篇。”
“啊,那也不少,我派十个书吏去帮夫人记录整理,怎么样?” “这怕不太方便,还是请明公赏我一些纸笔,我一定遵命把记得的都写下来。”
曹操同意了,派人护送她回家。 几天以后,董祀免了罪,又回到了家里。蔡文姬从此便安下心来。她把记得的父亲的文稿都一一回忆,记录下来,经抄正之后再呈送给曹操。
曹操身边还保存着蔡的几篇遗稿,他拿来相互对照,居然只字不差,不禁大为叹服。 过了一些日子,曹操约城里文人聚会,陈琳、王、阮瑪和曹植、曹丕等都来了。
蔡文姬也受邀参加。曹操问蔡文姬近日有什么新作。文姬便呈上一首五言诗。曹操让蔡文姬给大家吟唱。文姬轻 弹琵琶,慢舒歌喉,用婉约、悲愤的声调,唱出了自己从董卓进京以来的不幸遭遇,表达了一个善良妇女对和平生活的无限向往。
唱毕,席间一片唏嘘,宾客们都为文姬归汉而高兴,也对曹操如此爱贤惜才而赞叹不已。
本文参考《三国志》《蔡文传》《曹操的故事》
✋热门推荐