读完《海上花列传》,蛮有劲个,但看得也费劲,感觉像自己把一年的苏州话都讲光了(现在平时很少讲方言,和亲戚也不全讲苏州话),有的地方真要用苏州话读出来才彻底明白,苏白对话是非常有画面感的,交际场的客套,看似真情的假意n诓骗,憧憬的幻灭……海上花的悲惨,但想想这是没有尽头的,每个时代都有吧,人性如此,即便哪天是女权,只是花换成海上草吧……
如果不会讲苏州话但能听懂评弹,看这本小说是没有问题的,要不真看不明白,我读到有些地方,都得念出声来才明白,比如“耐为啥突来哚地浪嗄?”掉和突的发音在苏白里是一样的,其实就是“你为什么掉在地上啦?”
有的话,不太讲了,比如:-
“故歇”一般只讲现在
“軃軃”,躺在榻上只说躺,只有在讲动物爬到高处,农村会用軃,比如:“第只鸡軃到籽树浪起哉”
“的乐圆”️光滑的圆,很少讲,基本只有上了年纪的苏州人会讲
“结灵即溜”很小时听过,长大后没听过人讲
“勿局”可能苏州的农村有地方还这么说
所以现在苏州的小孩估计也看不大懂,
不过苏州人吵架吵极了,还会讲的是“啊要拨奈两记耳光吃吃”[允悲][允悲][允悲]
如果不会讲苏州话但能听懂评弹,看这本小说是没有问题的,要不真看不明白,我读到有些地方,都得念出声来才明白,比如“耐为啥突来哚地浪嗄?”掉和突的发音在苏白里是一样的,其实就是“你为什么掉在地上啦?”
有的话,不太讲了,比如:-
“故歇”一般只讲现在
“軃軃”,躺在榻上只说躺,只有在讲动物爬到高处,农村会用軃,比如:“第只鸡軃到籽树浪起哉”
“的乐圆”️光滑的圆,很少讲,基本只有上了年纪的苏州人会讲
“结灵即溜”很小时听过,长大后没听过人讲
“勿局”可能苏州的农村有地方还这么说
所以现在苏州的小孩估计也看不大懂,
不过苏州人吵架吵极了,还会讲的是“啊要拨奈两记耳光吃吃”[允悲][允悲][允悲]
《隐入尘烟》这样的电影,我主观上拒绝去看,只看了简介。无论有多少人泪湿衣衫,我都不想看。不喜欢老实人没有好报这样的话题,人性的丑恶放大了看,这世间就毫无留恋。
电影的男女主人公,因为亲人不待见,单身时就苦,搭伴在一起,肯定还是苦,相互有所关爱也改变不了苦难的命运。人的一生是苦还是甜,在单身的时候就注定了。人活着的意义,就是要敢于冲破苦难,打碎苦难,而不是生活太苦所以农药变成了解药。
电影的男女主人公,因为亲人不待见,单身时就苦,搭伴在一起,肯定还是苦,相互有所关爱也改变不了苦难的命运。人的一生是苦还是甜,在单身的时候就注定了。人活着的意义,就是要敢于冲破苦难,打碎苦难,而不是生活太苦所以农药变成了解药。
透过表面教你看懂人性(连载七)
1、那些来得越快的感情,走的时候只会更快……爱情是这样,友情也是如此。
2、礼下于人必有所求……
人家给你送礼,肯定是想获得等额回报,甚至超额回报的,很多人总想着白嫖,你也不想想,天底下哪有这样的好事嘛。
3、真想求人办事,就得超出对方预期,要有惊喜的感觉。
4、抱怨,更是职场中的大忌。
你干了再多活,没人会表扬你,但稍微抱怨下,却会记在心里面。#佳佳说性格##生命译码联盟##数字密码#
1、那些来得越快的感情,走的时候只会更快……爱情是这样,友情也是如此。
2、礼下于人必有所求……
人家给你送礼,肯定是想获得等额回报,甚至超额回报的,很多人总想着白嫖,你也不想想,天底下哪有这样的好事嘛。
3、真想求人办事,就得超出对方预期,要有惊喜的感觉。
4、抱怨,更是职场中的大忌。
你干了再多活,没人会表扬你,但稍微抱怨下,却会记在心里面。#佳佳说性格##生命译码联盟##数字密码#
✋热门推荐