櫻坂46 菅井友香 卒業写真集将于11月8日发售

櫻坂46のキャプテン、菅井友香（26）の卒業写真集（タイトル未定）が、11月8日に集英社から発売されることが6日、分かった。沖縄や鹿児島・与論島の人気スポット「幻の島」、北海道の温泉旅館などで撮影。入浴シーンやランジェリー、真夏の日光を浴びた水着姿も披露する。細居幸次郎カメラマンが撮影した。

15年8月に一期生として欅坂46に加入。20年の櫻坂46改名以降も、一貫してグループのキャプテンを務め続けた。乗馬が得意で、大好きな馬にちなんだエール「がんばりき」が得意フレーズ。加入7周年を迎えた先月、写真集発売日の11月8日から2日間東京ドームで行われる全国ツアーファイナルをもって卒業することを発表した。

自身2冊目、アイドルとしてはラストの写真集となる。「7年間の活動の集大成として1つの作品を出させていただけることがとってもありがたく、うれしいです。やりたいこともたくさんかなえていただいたので、いろんな写真が詰まっていると思います。ぜひ楽しみに待っていてください！　ラストがんばりき！」とアピールした。

#菅井友香[超话]#
櫻坂46 菅井友香 毕业写真集
【发售纪念SHOWROOM直播！】

本日9/7(周三)21:00(北京时间20点)～紧急决定直播！
yuuka来讲述对毕业写真集的想法！
居然还有此次直播限定的预约特典，所以请一定要查看！

感想请带上#ラストがんばりき 发哦

via 樱坂46菅井友香毕业写真集官推

#藤吉夏铃[超话]# #藤吉夏铃#
【扫图】
櫻坂46 1st album「As you know?」HMV+Tsutaya宣传册
扫：tomi
修：爻 ​​​​

HMV夏铃部分翻译
「Q1.终于一专「As you know?」制作完成！请告诉大家现在的心情和干劲。
A1 对于能够制作专辑感到很高兴，由于是是櫻坂首次的专辑，用心参与了制作。如果这张专辑能成为大家的夏日回忆之一就好了。

Q2.专辑中的推荐曲和理由是？
A2摩擦系数
这首歌应该会有人可以共鸣。MV的制作也很精美，画面非常漂亮。我个人比较喜欢的是，最后结尾的部分。希望大家务必看看！」

Tsutaya访谈翻译详见此篇微博
https://t.cn/A6Sl0rog

※仅供微博用户试看，请勿转至外网
※For weibo users only, DO NOT repost to any other websites(especially fb, twi, ins, etc.)
※Untuk pengguna weibo sahaja, JANGAN hantar semula ke laman web lain (terutamanya fb, twi, ins, dll.)
※転載禁止