做一个情绪稳定的成年人

读书摘抄：《做一个能扛事的成年人》：

-我常常感到自己的人生是富足且幸福的。因为在寻寻觅觅的五年后，我终于找到了自己真正想要的并勇敢地去追求，且义无反顾地坚守它。当然其中艰难必然厚重。
-当一个人知道她自己要成为什么样的人、做成什么样的事、走什么样的路时，一切都变得简洁且明亮。

～复杂句子翻译一并列分句之分号的翻译

此处不包括and、but 与or等并接词连接的并列句；主要讨论由分号和冒号引起的并列句的翻译，尤其是分号加连接副词引起的复杂句子的翻译：
一、分号引起并列分句的翻译：
①在语义上，分号通常表示进一步阐述或对比关系；这种关系在翻译时要说明：
-Simple myopia tends to present during periods of rapidgrowth,usually at puberty or late adolescence; progressive myopia is generally more marked initially,phogress unabated through adolescence and may continue to advance through adult life (to -20 or even -30D) when deg enerative changes tend to supervene and a partial blindness clouds senescence.
-本句中分号很明确表示了对比的意义，翻译为“而”。
-单纯性近视倾向发生于迅速发育期，常见于青春期或青春后期；而进行性近视一般在开始就较显著，到青春期发展不息；在整个成年期继续进展（视力达-20D或甚至-30D，D即 dioptre），当发生变性改变时，部分盲笼罩衰老的晚年。

遵守自己的生活方式

#诗意##生活# 一直以为，诗与远方，是灵魂归栖的圣地；一直以为彼岸花开，是最美丽的风景；一直以为，精神的高地总在别处，寻寻觅觅，才知道脚下的人生永远是你的诗和远方，最美的风景，是心中盛开的爱之花园，最高的境界就是静水流深的岁月里，那一处默然。『做自己的知己，无关人生』https://t.cn/A6SK4ZHw #带着边框一起拍#

Destiny 婚礼预告

2022.08.28聪&西子
像歌词唱的那样
​/我对人生的理解来源于一本书
但在这世界的芸芸众生里，她选择了我/
原来是月老的红线，跨越了太平洋和大西洋
那是我们的缘来
缘分的两段，在未遇见之前也许都在纵横交错里
寻寻觅觅。
而在连接之后开始编织属于你们的缘，在人生的这本书里，系上那颗「永结同心」
#独立策划师Koa##Miok 婚礼idea##Miok ATELIER 婚礼策划##广州婚礼策划##小众婚礼#