This top-down conception of the fashion business couldn’t be more out of date or at odds with the feverish world described in Overdressed, Elizabeth Cline’s three-year indictment of “fast fashion”.
重点词汇：
①top-down：自上而下的;
②out of date：过时的;
③feverish：狂热的;
④Overdressed：《过度着装》;
⑤indictment：控诉;
分析：
该句主语为This top-down conception，of the fashion business作定语修饰主语，谓语部分为couldn’t be，后面的more out of date以及or并列的at odds with the feverish world described in Overdressed为表语，后面的表语中有with和in介词短语所构成的状语;Elizabeth Cline’s three-year indictment of “fast fashion”为同位语解释说明Overdressed。
译文：这种自上而下的时尚行业概念已经非常过时，或者说其与《过度着装》中描述的狂热世界格格不入——这本书是伊丽莎白·克莱恩对“快时尚”的三年控诉。
#考研英语#
重点词汇：
①top-down：自上而下的;
②out of date：过时的;
③feverish：狂热的;
④Overdressed：《过度着装》;
⑤indictment：控诉;
分析：
该句主语为This top-down conception，of the fashion business作定语修饰主语，谓语部分为couldn’t be，后面的more out of date以及or并列的at odds with the feverish world described in Overdressed为表语，后面的表语中有with和in介词短语所构成的状语;Elizabeth Cline’s three-year indictment of “fast fashion”为同位语解释说明Overdressed。
译文：这种自上而下的时尚行业概念已经非常过时，或者说其与《过度着装》中描述的狂热世界格格不入——这本书是伊丽莎白·克莱恩对“快时尚”的三年控诉。
#考研英语#
伟大祖国 欣欣向荣
上海人民美术出版社 1986年出版的海报。
上有农学学大寨，工业学大寨等元素
Our great motherland is thriving.
ublished by the Shanghai People's Fine Art Publishing House, Shanghai, China. Distributed by Guozi Shudian, Peking, China. Printed in the People's Republic of China 86-615.
上海人民美术出版社 1986年出版的海报。
上有农学学大寨，工业学大寨等元素
Our great motherland is thriving.
ublished by the Shanghai People's Fine Art Publishing House, Shanghai, China. Distributed by Guozi Shudian, Peking, China. Printed in the People's Republic of China 86-615.
It’s time to say goodbye to another brand in my daily life. [泪]Thank you for the sweet time! [爱你]I missed the last piece of cake last night, but, luckily, I finally could try to store the sweet memory for a longer time with the last piece of cake from Lady M on its last day this afternoon. [抱一抱]Hope to see you soon! [哇]大好きのケーキ！[心]またね～[许愿星] https://t.cn/EU1T5VM
✋热门推荐