#美国新冠肺炎确诊人数超115万#
天下兵器排行榜前三，天机棒、龙凤环、小李飞刀的座次发生变化，美大桶甩锅，荣登兵器排行榜第一，力压天机棒。
美大桶甩锅中国不成之后，开始甩锅民主党一把手女党首佩洛西，同时甩锅美抗疫首席专家弗契。
Trump imposed travel restrictions on China in early February shortly after the World Health Organization declared the coronavirus a global health emergency, which he has repeatedly touted as evidence of his quick response to stopping the virus spread.
"Nancy Pelosi was a month later saying it was going to pass, everybody, even Tony Fauci was saying it's gonna pass, not gonna be a big deal," he added.
天下兵器排行榜前三，天机棒、龙凤环、小李飞刀的座次发生变化，美大桶甩锅，荣登兵器排行榜第一，力压天机棒。
美大桶甩锅中国不成之后，开始甩锅民主党一把手女党首佩洛西，同时甩锅美抗疫首席专家弗契。
Trump imposed travel restrictions on China in early February shortly after the World Health Organization declared the coronavirus a global health emergency, which he has repeatedly touted as evidence of his quick response to stopping the virus spread.
"Nancy Pelosi was a month later saying it was going to pass, everybody, even Tony Fauci was saying it's gonna pass, not gonna be a big deal," he added.
【美疾控中心副主任承认政府多项失误致感染人数飙升】A top U.S. CDC official has said the Trump administration was too slow to respond to the coronavirus pandemic and ban travel with Europe, in an article released Friday.
Dr. Anne Schuchat, the deputy director of the U.S. CDC, said the U.S. failed to understand quickly enough how the virus was spreading from Europe and missed some vital opportunities to slow the spread.
"We clearly didn't recognize the full importations that were happening," Schuchat told The Associated Press.
Her findings mark another blow for Trump who has come under fire for denying the seriousness of the outbreak in the early days of it spreading across the U.S.
Schuchat blamed limited testing and delayed travel alerts for areas outside China for cases of the virus spiking in the U.S. in late February.
Schuchat noted that nearly 2 million travelers arrived in the U.S. from Italy and other European countries during February, which led to a "rapid spread" of the virus in America.
Dr. Anne Schuchat, the deputy director of the U.S. CDC, said the U.S. failed to understand quickly enough how the virus was spreading from Europe and missed some vital opportunities to slow the spread.
"We clearly didn't recognize the full importations that were happening," Schuchat told The Associated Press.
Her findings mark another blow for Trump who has come under fire for denying the seriousness of the outbreak in the early days of it spreading across the U.S.
Schuchat blamed limited testing and delayed travel alerts for areas outside China for cases of the virus spiking in the U.S. in late February.
Schuchat noted that nearly 2 million travelers arrived in the U.S. from Italy and other European countries during February, which led to a "rapid spread" of the virus in America.
#HIV##医学资讯# 很高兴大家能很关注这条新闻资讯，资讯原文如下：
Under the umbrella of Hamburg biotech startup Provirex, they are developing a new therapeutic approach that uses 'gene scissors' to cut out the blueprint of the AIDS pathogen HIV from the genome of the infected cell and eliminate the virus. For the first time, this could make it possible to remove the virus instead of keeping it at bay, as is common with previous forms of treatment.
汉堡的生物技术公司Provirex，开发一种新的治疗方法。使用“基因剪刀”从感染细胞的基因组中切除HIV的基因组。这是有史以来的第一次，这有可能清除病毒，而不是像以前的治疗方法一样将病毒挡在细胞外面。
This new form of treatment could make it possible to free patient cells from HIV permanently and accurately for the first time, which would be a medical, societal and historical breakthrough on the way to curing HIV and AIDS.
这种新的治疗形式可以使患者的细胞第一次永久、准确地从艾滋病毒中解放出来，这将是治疗HIV和AIDS的医学、社会和历史性的突破。
之前的治疗HIV的方法几乎都想着如何把HIV挡在细胞外面，不让病毒进入细胞内，但这一次使用的重组酶Brec1可以从感染细胞的基因组中切除HIV的基因组，Brec1，利用蛋白质改造的重要工具“分子定向进化”法开发出的一种重组酶。这个酶应用到小白鼠身上，发现这个酶可精确移除大多数（>90%）的临床HIV-1型原病毒，并且可以安全的杀死病原体。这个研究成果改变了当下的艾滋病治疗的根本性，个人觉得这是值得关注的点。该方法在2016年2月22日公布动物实验已取得成功。这一研究成果已刊登在英国《自然·生物技术》杂志上。
我们希望更多的专业人士加入治疗HIV的研究中，改善HIV的治疗环境，而不是现在连去医院看个病都被歧视拒诊，同时也非常认同在这个行业辛勤付出的人，目前，该方法正由HPI和汉堡Eppendorf医学中心（UKE）合作进行临床试验，它最初将作为干细胞治疗的一部分进行评估，该治疗涉及8名艾滋病患者，希望这个方法都能成功，一次性治愈这些患者，也希望专业认识能提供更多研究细节。
Under the umbrella of Hamburg biotech startup Provirex, they are developing a new therapeutic approach that uses 'gene scissors' to cut out the blueprint of the AIDS pathogen HIV from the genome of the infected cell and eliminate the virus. For the first time, this could make it possible to remove the virus instead of keeping it at bay, as is common with previous forms of treatment.
汉堡的生物技术公司Provirex，开发一种新的治疗方法。使用“基因剪刀”从感染细胞的基因组中切除HIV的基因组。这是有史以来的第一次，这有可能清除病毒，而不是像以前的治疗方法一样将病毒挡在细胞外面。
This new form of treatment could make it possible to free patient cells from HIV permanently and accurately for the first time, which would be a medical, societal and historical breakthrough on the way to curing HIV and AIDS.
这种新的治疗形式可以使患者的细胞第一次永久、准确地从艾滋病毒中解放出来，这将是治疗HIV和AIDS的医学、社会和历史性的突破。
之前的治疗HIV的方法几乎都想着如何把HIV挡在细胞外面，不让病毒进入细胞内，但这一次使用的重组酶Brec1可以从感染细胞的基因组中切除HIV的基因组，Brec1，利用蛋白质改造的重要工具“分子定向进化”法开发出的一种重组酶。这个酶应用到小白鼠身上，发现这个酶可精确移除大多数（>90%）的临床HIV-1型原病毒，并且可以安全的杀死病原体。这个研究成果改变了当下的艾滋病治疗的根本性，个人觉得这是值得关注的点。该方法在2016年2月22日公布动物实验已取得成功。这一研究成果已刊登在英国《自然·生物技术》杂志上。
我们希望更多的专业人士加入治疗HIV的研究中，改善HIV的治疗环境，而不是现在连去医院看个病都被歧视拒诊，同时也非常认同在这个行业辛勤付出的人，目前，该方法正由HPI和汉堡Eppendorf医学中心（UKE）合作进行临床试验，它最初将作为干细胞治疗的一部分进行评估，该治疗涉及8名艾滋病患者，希望这个方法都能成功，一次性治愈这些患者，也希望专业认识能提供更多研究细节。
✋热门推荐