#武汉身边事#【双语通知雷倒业主 十一长假被译成ElevenHoliday】因为小区有很多外国人租住,物业特意贴上了“双语通知”。令人捧腹的是,这”双语通知“画风有点奇怪,“十一长假”竟被翻译成“Eleven Holiday”。今日,家住洪山区书城路鸿城家园的李女士说,虽然物业的翻译太搞笑了,但他们的贴心服务还是值得点赞。
【双语通知雷倒业主 十一长假被译成ElevenHoliday】因为小区有很多外国人租住,物业特意贴上了“双语通知”。令人捧腹的是,这”双语通知“画风有点奇怪,“十一长假”竟被翻译成“Eleven Holiday”。今日,家住洪山区书城路鸿城家园的李女士说,虽然物业的翻译太搞笑了,但他们的贴心服务还是值得点赞。
#武汉身边事# 【双语通知雷倒业主 十一长假被译成ElevenHoliday】因为小区有很多外国人租住,物业特意贴上了“双语通知”。令人捧腹的是,这”双语通知“画风有点奇怪,“十一长假”竟被翻译成“Eleven Holiday”。今日,家住洪山区书城路鸿城家园的李女士说,虽然物业的翻译太搞笑了,但他们的贴心服务还是值得点赞。(楚天都市报)https://t.cn/R0XoSOb
✋热门推荐