幽人归独卧,滞虑洗孤清。
持此谢高鸟,因之传远情。
日夕怀空意,人谁感至精?
飞沉理自隔,何所慰吾诚?
—— 唐代·张九龄《感遇十二首·其二》
译文
归隐到这幽静的山林以来,每天都独自高卧在林泉之下,积聚的愁虑被洗涤得干干净净。
我想拿这些来感谢那高飞的鸟儿,因要托她传达我这遥远的情怀。
日日夜夜我空怀着这无限情意,可是又有谁能体会到我至诚的情意呢?
那飞鸟和沉鱼本来就情趣相隔,又怎么能慰解我的心怀情意?
注释
高鸟:高飞的鸟。
飞沉:指鸟和鱼。
持此谢高鸟,因之传远情。
日夕怀空意,人谁感至精?
飞沉理自隔,何所慰吾诚?
—— 唐代·张九龄《感遇十二首·其二》
译文
归隐到这幽静的山林以来,每天都独自高卧在林泉之下,积聚的愁虑被洗涤得干干净净。
我想拿这些来感谢那高飞的鸟儿,因要托她传达我这遥远的情怀。
日日夜夜我空怀着这无限情意,可是又有谁能体会到我至诚的情意呢?
那飞鸟和沉鱼本来就情趣相隔,又怎么能慰解我的心怀情意?
注释
高鸟:高飞的鸟。
飞沉:指鸟和鱼。
#王俊凯[超话]##王俊凯[超话]#
#九夏燃梦旅,俊凯耀影歌#
#王俊凯出道九周年#
#王俊凯电影断桥#
我们在颠沛流离中不经意的遇见,
怀着来时的梦,迎着风雪,
奔向那遥远的天边。
我始终相信,
在天的那一边,
总能有一个人,
可以听一听你的心声。
坚持一下,
我就会拨开云雾,
窥见你
#九夏燃梦旅,俊凯耀影歌#
#王俊凯出道九周年#
#王俊凯电影断桥#
我们在颠沛流离中不经意的遇见,
怀着来时的梦,迎着风雪,
奔向那遥远的天边。
我始终相信,
在天的那一边,
总能有一个人,
可以听一听你的心声。
坚持一下,
我就会拨开云雾,
窥见你
#王俊凯[超话]##王俊凯2022敢拼一定寅#
#王俊凯电影断桥#
#王俊凯电影万里归途#
我们在颠沛流离中不经意的遇见,
怀着来时的梦,迎着风雪,
奔向那遥远的天边。
我始终相信,
在天的那一边,
总能有一个人,
可以听一听你的心声。
坚持一下,
我就会拨开云雾,
窥见你
✨#流星 (Live)-TFBOYS-王俊凯[音乐]#
✨#Beautiful-TFBOYS-王俊凯[音乐]#
✨#元气发光[音乐]#
✨#心引力[音乐]#
✨#树读 (Live)[音乐]#
✨#生长-TFBOYS-王俊凯[音乐]#
#王俊凯电影断桥#
#王俊凯电影万里归途#
我们在颠沛流离中不经意的遇见,
怀着来时的梦,迎着风雪,
奔向那遥远的天边。
我始终相信,
在天的那一边,
总能有一个人,
可以听一听你的心声。
坚持一下,
我就会拨开云雾,
窥见你
✨#流星 (Live)-TFBOYS-王俊凯[音乐]#
✨#Beautiful-TFBOYS-王俊凯[音乐]#
✨#元气发光[音乐]#
✨#心引力[音乐]#
✨#树读 (Live)[音乐]#
✨#生长-TFBOYS-王俊凯[音乐]#
✋热门推荐