Per Alström（佩尔·阿尔斯特伦），瑞典乌普萨拉大学鸟类学教授，自幼沉迷观鸟，年轻时曾在上世纪八、九十年代多次来中国观鸟，后来在中国科学院做客座教授时发表多个鸟类新种，包括灰岩柳莺（Phylloscopus calciatilis）、四川短翅莺（Locustella chengi）、喜山光背地鸫（Zoothera salimalii）等等。

其中四川短翅莺是他年轻时来中国峨眉山观鸟时就听到的鸟种，一直令他魂牵梦萦，最终在中国科学院做客座教授时发表为新鸟种，值得一提的是，该鸟种的种加词用的是郑作新院士的姓氏，佩尔以此纪念这位中国鸟类学泰斗，也是表达对郑院士在他年轻时来中国观鸟时给他提供帮助的感激之情。

今年五月，在四川龙苍沟，我终于如愿也见到了这种叫声颇似虫鸣的小鸟。

#刑小天的鸟兽摄影#

#伦敦租房[超话]#
「伦敦五室五卫九️」
东伦敦Canary Wharf五居室in 22 Lancaster Drive，E14 9PT
£1200per week，不包bill
即日起租

‍♀️步行UCL管院14分钟
QM25分钟，KCL36分钟，LSE36分钟，UCL38分钟

‍这里是伦敦新金融城，摩根大通，路透社，安永，汇丰银行，花旗银行等众多企业的总部入驻，是年轻精英新贵的聚集地。在南码头广场周边，有五座大型购物商场，超过300家店铺，咖啡馆，酒吧，餐厅和娱乐机构。精彩丰富的活动和表演，以及各类公共艺术展都会定期举办。

【意语美文】每一位老师都是伟大的，我们今天的成就离不开老师对我们的辛勤培育，在这特殊的日子里，我想对老师们说：
Cara maestra, non finiremo mai di ringraziarti per tutte le cose che ci hai inseganto. Ti porteremo sempre nei nostri cuori!
美文译文：
亲爱的老师，我们会一直感谢您给我们的教导。我们将永远把您铭记在心！
https://t.cn/A6SQo8iT