【每天一首古诗词】#古诗词##诗词#
《水仙子·夜雨》
——[元代]徐再思
一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,
三更归梦三更后。
落灯花,棋未收,叹新丰逆旅淹留。
枕上十年事,江南二老忧,都到心头。
.
【译文】
梧桐叶上的每一滴雨,都让人感到浓浓的秋意。一声声滴落在芭蕉叶上的嘀嗒雨声,都使得愁思更浓。夜里做着的归家好梦,一直延续到三更之后。灯花落下,棋子还未收,叹息又将滞留在这新丰客舍。十年宦海奋斗的情景,江南家乡父母的担忧,一时间都涌上了心头。
.
【注释】
三更:指夜半时分。
归梦:回家的梦。
灯花:灯心余烬结成的花形。
叹新丰句:化用马周困新丰的典故。据《新唐书·马周传》记载,唐初中书令马周贫贱时,曾住在新丰的旅舍。店主人不理睬他,备受冷落。
新丰:地名,在今陕西省临潼东北。
江南:指作者自己的家乡,即浙江嘉兴一带。
二老:父母双亲。
.
【作者简介】
徐再思引(1320年前后在世),元代散曲作家。字德可,曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。
【唯美散文诗/整理】
《水仙子·夜雨》
——[元代]徐再思
一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,
三更归梦三更后。
落灯花,棋未收,叹新丰逆旅淹留。
枕上十年事,江南二老忧,都到心头。
.
【译文】
梧桐叶上的每一滴雨,都让人感到浓浓的秋意。一声声滴落在芭蕉叶上的嘀嗒雨声,都使得愁思更浓。夜里做着的归家好梦,一直延续到三更之后。灯花落下,棋子还未收,叹息又将滞留在这新丰客舍。十年宦海奋斗的情景,江南家乡父母的担忧,一时间都涌上了心头。
.
【注释】
三更:指夜半时分。
归梦:回家的梦。
灯花:灯心余烬结成的花形。
叹新丰句:化用马周困新丰的典故。据《新唐书·马周传》记载,唐初中书令马周贫贱时,曾住在新丰的旅舍。店主人不理睬他,备受冷落。
新丰:地名,在今陕西省临潼东北。
江南:指作者自己的家乡,即浙江嘉兴一带。
二老:父母双亲。
.
【作者简介】
徐再思引(1320年前后在世),元代散曲作家。字德可,曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。
【唯美散文诗/整理】
儿子,张涯杰,你好
4097 +242
秋虫的鸣叫和挂钟的嘀嗒声,成了夜晚的主旋律,静中有动
又要3点钟了
儿子,以前醒了能看看你睡得怎么样
对不起儿子
我在工作上做的事情,只是想让自己的工作成绩能突出点,毕竟,上班能拿到的工资,是我们唯一的收入
在老单位,现在到了新单位,一些人都有自己的正当创收
我也想能有一个。可是学艺不精
一直到儿子去世,我是一个口惠而实不至的人。
4097 +242
秋虫的鸣叫和挂钟的嘀嗒声,成了夜晚的主旋律,静中有动
又要3点钟了
儿子,以前醒了能看看你睡得怎么样
对不起儿子
我在工作上做的事情,只是想让自己的工作成绩能突出点,毕竟,上班能拿到的工资,是我们唯一的收入
在老单位,现在到了新单位,一些人都有自己的正当创收
我也想能有一个。可是学艺不精
一直到儿子去世,我是一个口惠而实不至的人。
今晚内心冗杂了好多心事,便又是满脑子不停地在复盘消化。尝试强行让自己睡着也没能如愿,想着明早还有迎新志愿,便更是有种想要快点入睡的迫切感。
宿舍外不知何时开始下起了雨,还挺大,夹杂着雨水滴落在空调外机上的嘀嗒声,还挺治愈的,反正也没能睡着,就索性听一场雨吧。
内心一放空,就有一种被带回到儿时窝在被窝里的感觉,房间外吹着寒风下着雨,还有雨水从屋檐滴落而下的哗哗声,不禁又想起小时候爷爷奶奶告诫别玩儿屋檐水的迷信话,说这样手上会长疮。想到这,内心便止不住的涌流出一股暖意。
很多时候看到很多景都会带我回想起儿时生活的些些片段,我自认为从小记性不算差,可不知为何,每当回想起童年,脑海里却只残留下些许类似于上帝视角的画面,仿佛自己已经置身事外,像是储存在脑海里的一张张模糊而又亲切照片。
今晚唯一美中不足的,便是楼下被大雨淋过后的电动车因线路故障而出现持续报警的噪声吧,让我本就放空的心好几次被打乱,能够感受到舍友因噪声被吵醒而翻身轻叹,所幸报警声不久便停了。
不知今晚何时才能睡着,那便先祝福自己晚安好梦吧。
宿舍外不知何时开始下起了雨,还挺大,夹杂着雨水滴落在空调外机上的嘀嗒声,还挺治愈的,反正也没能睡着,就索性听一场雨吧。
内心一放空,就有一种被带回到儿时窝在被窝里的感觉,房间外吹着寒风下着雨,还有雨水从屋檐滴落而下的哗哗声,不禁又想起小时候爷爷奶奶告诫别玩儿屋檐水的迷信话,说这样手上会长疮。想到这,内心便止不住的涌流出一股暖意。
很多时候看到很多景都会带我回想起儿时生活的些些片段,我自认为从小记性不算差,可不知为何,每当回想起童年,脑海里却只残留下些许类似于上帝视角的画面,仿佛自己已经置身事外,像是储存在脑海里的一张张模糊而又亲切照片。
今晚唯一美中不足的,便是楼下被大雨淋过后的电动车因线路故障而出现持续报警的噪声吧,让我本就放空的心好几次被打乱,能够感受到舍友因噪声被吵醒而翻身轻叹,所幸报警声不久便停了。
不知今晚何时才能睡着,那便先祝福自己晚安好梦吧。
✋热门推荐