《眼神》

你疯狂的眼神，
冰冷的语言，
那些对爱情的表白，
都是在初次见面之前。

在某个久远的世纪
我曾向你许诺，
跨越海洋，穿过河流，
像中了魔法一样前来见你——

我不知道你的特征，
也不知道你的姓名。
对于我，你仿佛没有遮盖的夜晚，
仿佛黎明。

Глаза

Глаза безумные твои
И ледяные речи,
И объяснение в любви
Еще до первой встречи.

Тебе обещана была
В каком-то давнем веке,
Как зачарованная шла
Через моря и реки, —

Не знала я твоих примет
И имени не знала.
Ты для меня был как рассвет,
Как ночь без покрывала.

1909 Ахматова А. А.
阿赫玛托娃

（中文翻译者是“晴朗李寒”，但题目翻译的有点问题，我动手改了）

第一次在英国参加party
唐顿庄园圣地巡礼
海克利尔城堡一年一度电影舞会party
大家盛装而来
和​第八代卡纳峰伯爵和伯爵夫人合照
席间默哀了女王并举杯God save the queen
体验了不一样的文化
穿着跨越一个世纪的晚礼服，留下了第一次跳舞的回忆
#英国[超话]##文化遗产##明澈留学日记##唐顿庄园##英伦风#

加西亚.马尔克斯《霍乱时期的爱情》
看完这部巨著再加听书
理清这部讲述跨越半个多世纪的爱情史诗线
什么是爱情？
什么是婚姻？
什么是忠贞的爱情？
还有相濡以沫的婚姻生活相处之道
在死亡触手可及的时候
弗洛伦蒂诺向费尔明娜
证明了自己的旷世之恋
对爱情一生一世的童贞
这份爱
仅仅是爱情中的爱情
爱情是可以超越时间
生命是可以战胜死亡
爱情诚可贵 ​​​[鲜花]