너무나 당연한 일인데도 우리는 가끔 잊고 산다.
우리가 백 살까지 살아도 우리에게 남은 겨울은 고작 몇십 번도 안 된다는 사실.
그리고 엄마에겐 그 남은 겨울이 더 적을 수 밖에 없다는 사실을.
눈이 좀 천천히 녹았으면 좋겠다.
이번 주말엔 집에 잠깐 다녀와야 할 것 같으니까.
엄마와 나란히 걸으며 눈 구경을 할 수 있는 기회가 나에게 그리 많이 남아 있는 것 같진 않으니까.
去年冬天，杭州没有下一场能够积起来的雪，于是我又少了一次陪妈妈看雪的机会。
우리가 백 살까지 살아도 우리에게 남은 겨울은 고작 몇십 번도 안 된다는 사실.
그리고 엄마에겐 그 남은 겨울이 더 적을 수 밖에 없다는 사실을.
눈이 좀 천천히 녹았으면 좋겠다.
이번 주말엔 집에 잠깐 다녀와야 할 것 같으니까.
엄마와 나란히 걸으며 눈 구경을 할 수 있는 기회가 나에게 그리 많이 남아 있는 것 같진 않으니까.
去年冬天，杭州没有下一场能够积起来的雪，于是我又少了一次陪妈妈看雪的机会。
有了这张图，什么韩文歌都唱得掂。
내게 오겠니 - 윤건
아무도 모르게 숨어서 온 길도 그 한번은 바랬어
그립던 그날이 차라리 쉬웠던 삶이란걸 몰랐어
그 누구 보다 눈부신 사랑 오직 널 감싸고 있는데
알면서 자꾸 비틀 거리며 너만을 기다리고 있어
나 아닌 사랑을 잊을때 내게 오겠니
살아서 단 한 번 볼 수만 있다면 다 될거라 믿었지
그 누구 보다 눈부신 사랑 오직 널 감싸고 있는데
알면서 자꾸 비틀 거리며 너만을 기다리고 있어
나 아닌 사랑을 잊을때 내게 오겠니
내게 오겠니
내게 오겠니 - 윤건
아무도 모르게 숨어서 온 길도 그 한번은 바랬어
그립던 그날이 차라리 쉬웠던 삶이란걸 몰랐어
그 누구 보다 눈부신 사랑 오직 널 감싸고 있는데
알면서 자꾸 비틀 거리며 너만을 기다리고 있어
나 아닌 사랑을 잊을때 내게 오겠니
살아서 단 한 번 볼 수만 있다면 다 될거라 믿었지
그 누구 보다 눈부신 사랑 오직 널 감싸고 있는데
알면서 자꾸 비틀 거리며 너만을 기다리고 있어
나 아닌 사랑을 잊을때 내게 오겠니
내게 오겠니
#韩语[超话]##TOPIK[超话]#
우리 내일 만날 것처럼 오늘을 사는 건 어떻겠소.
잘 먹고 잘 자고 그렇게 하루를 잘 보내고
내일이 오면 또 다음날 만날 수 있을 것처럼
기쁘게 살아보는건 어떻겠소.
그러다 사는 것이 많이 즐겁고 좋아져서
어느 날 문득 잊게 되어도 난 일 없을 것 같소,
我们就像明天能见面一样过今天怎么样
好好吃饭 好好睡觉 就这样好好过这一天
到了明天 我们也像第二天能见到一样
那么开心的过怎么样
就这样生活过得很快乐 越来越喜欢这个生活
就算总有一天会忘记我们会离开 我都没关系
우리 내일 만날 것처럼 오늘을 사는 건 어떻겠소.
잘 먹고 잘 자고 그렇게 하루를 잘 보내고
내일이 오면 또 다음날 만날 수 있을 것처럼
기쁘게 살아보는건 어떻겠소.
그러다 사는 것이 많이 즐겁고 좋아져서
어느 날 문득 잊게 되어도 난 일 없을 것 같소,
我们就像明天能见面一样过今天怎么样
好好吃饭 好好睡觉 就这样好好过这一天
到了明天 我们也像第二天能见到一样
那么开心的过怎么样
就这样生活过得很快乐 越来越喜欢这个生活
就算总有一天会忘记我们会离开 我都没关系
✋热门推荐