发疯就自己一个人吧,毕竟别人不是情绪的垃圾桶,虽然很想有一个可以无所不言的人,但是就像小说和现实,虚幻与真实一样,有些东西强求不来的,况且我有自己的事情做,有时突然而至的焦虑在于恐惧,害怕自己比不过他人,让别人耻笑,好像烦恼的源头都是别人呢,我知道自己想要什么吗?其实最在意的本来应该是自己呀!在可惜,遗憾一些东西,但是可能万物都讲缘分的吧,断了就断了吧,我只能说不是我的东西,强求不来,不是我不够好,而是不适合,就像每个人的性格不太一样,有些人适合在一起,有些人不适合,呵呵,自己的感受才是最重要的啊,不必因别人如此纠结,有些东西,自己爽了,其实就够了,没那么多人在意他人的,哈哈

#木村达成##须贺健太#
《血色婚礼》采访!木村达成×须贺健太时隔5年共演“答案一致”
2022年9月13日采访
特别采访
须贺健太,木村达成 血色婚礼

剧情简介略…

时隔5年的共演,“情感碰撞”已经完成

——两位是久违的共演呢。

木村:听说能和健太再次共演的时候,我非常高兴。那么,分开的这5年会起到什么作用呢?上次合作的时候,我们在一起创作作品,几乎每周都见面。在这5年里,拥有彼此参与过的现场积累的经验,能够再次携手合作是最令人期待的事情。我听说观众们也很喜欢这次的共演,所以我想把这次的共演变成最好的作品,让观众们觉得这两个人演了这部作品太好了。

须贺:达成,因为是将来还想合作的演员之一,能在这个时机再次合作真的很高兴。为了不输给(上次共演)当时的我们,相反,为了让大家觉得我们提高了实力,我希望能以更高处为目标。

——得知作品是西班牙古典悲剧《血色婚礼》时,感觉如何?

木村:因为有这么多诗意的表达,我觉得我们必须确保我们说出的话语不只是散落在剧院里的文字。 不是依靠什么,而是把包含意义和感情的语言准确地传达给对方,我认为如果没有传达台词的能力是做不到的,所以必须真挚地面对每一句话。

须贺:该剧的根源,即该剧的主题,相当简单。 两个男人争夺一个女人......可以用这个来概括,所以我认为人们在创作这部剧时最大的挑战是他们能在多大程度上深化它。人类心中的爱憎是普遍存在的,任何时代都有。我想,正因为如此,这部作品才能超越时代不断上演。

木村:但是,我觉得和健太“感情碰撞”已经做好了。我想让它成为一个我们可以超越这一点而战斗的地方

须贺:是啊。我想浓墨重彩地表现我们现在挑战的“血的婚礼”。提起经典作品,可能会给人一种难以捉摸的印象。我自己一开始也是这么想的。但我个人认为,如果我们能把每个角色都逼得很紧,以至于能摆脱这种意识,那么人们就能真正地在情感上投入到故事中。

“也有不得不产生最强不和谐音符的瞬间。”

——据我所知,这次您的翻译也将焕然一新。

木村:翻译的戏剧被放在文字中,有一种外国的感觉,所以在说对白的时候,有时会觉得有点不舒服。 我认为有些时候,这种感觉确实不好。但反过来也有好的时候。正因为语言的变化,有时不得不产生最强的不和谐音符。因为不和谐的音符承载着心情,才有传达给对方的东西,我认为这就是它的有趣之处。

须贺:我想,放眼世界,日本人都属于特别不善于表达感情的人。正因为如此,我才非常珍惜这份细腻。读国外的戏剧时,有很多地方可以用“是0还是100”来表示情绪的高涨。但是,如果以日本人的感觉来理解,就会发现“是87还是42”那样微妙的分寸。所以,不能因为是海外的戏剧就勉强去迎合海外的感觉,而是为了把我们扮演的角色所抱有的感情好好地传达给观众,要把自己的身体融入语言。

木村:因为这是一部描写爱和恨这种超越国家和时代也不会改变的感情的作品。站在那里,看着对方的表情所产生的东西,有多少可以放到那一刻说出的话语中?我觉得这是一部值得珍惜的作品。

须贺:剧本虽然是教科书,但我觉得不一定是答案。不是因为是翻译剧,而是作为角色,作为从我们心中自然产生的语言去面对。

这次共演是“5年间的对答”

——在海报拍摄中久违地见到时是怎样的感觉?

须贺:没有久违的感觉吧?

木村:没有, 我们俩都想,"哇哦!" 是这样的感觉。 另一方面,如果我们说 "好久不见",我们就会感到尴尬了!。 那个引导可能非常重要(笑)。

须贺:确实,有点害羞了(笑)。

木村:就很难做了(笑)。

须贺:没有共演的时候,也会偶尔联系,所以并不是完全隔了5年,所以感觉这一刻是五年前的延续。

木村:想一边重复公演,一边对5年的答案。这是题目!

须贺:说得真好(笑)。

——那么,没有感觉到特别的变化吗?

木村:是的,从那时候开始,他总是为自己的言论和行动负责,带领大家。正因为健太站在这样的立场上,我才能自由地朝着自己想的方向前进。那个时候,我觉得必须要和健太一起做,从认识他开始,他对我来说就是很成熟的大人。所以,这样的健太在我不知道的5年里经历了怎样的事情,在不变的情况下收获了怎样的成果,我不禁期待着找出这些问题的答案。

须贺:我也是,当时就觉得达成什么都能做到的。即使被要求做杂技表演,因为身体能力和感觉都很好,马上就能完成。从第一次见面开始,我就一直觉得他是拥有自己所没有的东西的人。根本的东西没变···不过,果然2人也老了呢(笑)。

木村:我知道了,已经不能动了(笑)。

须贺:(笑)。不是老了,而是彼此都经历了同样的岁月,隔了好久再见面,想到这一点,我很高兴。单纯地说,我觉得彼此的长相都变了。我是在不断被人说“你长大了”的过程中长大的,能有这样的感觉很有趣,也很高兴。

“我也真的认为,有些事情非达成不可。”

――正因为是这样的两个人出演,所以这次的共演似乎很有意思。

须贺:不管演什么样的戏剧,两个人都是好朋友!收到共演的消息后,虽然觉得不会有像这样关系的角色……但是,没想到会互相杀(笑)。

木村:(爆笑)确实!我没想到会走到这一步。如果是互相仇视最后和解的关系,我还能想象,可没想到会发展到自相残杀的地步。

须贺:上次既是搭档又是竞争对手,这次也被置于这样的关系中。也许这就是根源吧,是因为彼此都有完全不同的东西。我也真的认为,有些事情非达成不可。

——关于莱昂纳多和新郎的角色,双方怎么看?

木村:我是莱昂纳多,健太是新郎,我觉得两者之间的平衡非常好。我对这种角色没有什么经验。但是,感觉完全做到了(笑)。

须贺:是啊,看剧本的时候也只能想到莱昂纳多。如果这是相反的话……不,不,没有!

木村:那就有趣了(笑)。

须贺:去哪里演一场怎么样?

木村:在特别公演(笑)!

须贺:衣裳什么的也想直接换了试试(笑)。

木村:我要是穿健太的衣裳的话,就能穿六分长了(笑)。

须贺:(爆笑)!

什么都不用带回去,只想集中精神创作

——关于剧团的制作怎么样?

木村:因为聚集了非常棒的人们,能一起制作这个“血色婚礼”非常开心。我在一开始就写下了我的名字,但我不觉得我必须在小组的中间,我可以自由地做我想做的事情。 我不觉得因为我是主演就必须这样做。

须贺:关于便当?

木村:是啊,便当!

须贺:别再说便当的事了(笑)。他们都很有能力和经验,所以我不用担心什么,我有很多时间来面对我的角色。 但我想保持友好和开朗。 这从来都不是一个欢快的故事,所以让我们在另一边保持一个欢快的平衡。

——因为是现在的木村先生和须贺先生,所以很期待制作出的《血色婚礼》。

木村:我希望两者都有道理。 老实说,我认为一个在演出中不断变化的剧团是一个非常好的剧团。 书不会改变,但焦点会随着别人的改变而改变,我们希望成为那种可以寻找自己观点的公司,希望人们能来看看这个。

须贺:因为我觉得戏剧本身并不是要给出什么答案的作品,所以谢幕离开座位的时候会有什么样的心情,每个人都有自己不同的看法。我认为不要带什么回去,以平和的心情观看才是最好的。希望大家忘掉我们时隔5年的共演,而把注意力放在工作上。我们也想在排练场创造出能让人变成那样的土壤,在剧场创造出那样的世界观。
(采访、撰文、摄影/娱乐舞台编辑部1号)

雷敏是你爹[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻]
打到一半扣字差不多得了还玩呢 然后就去送
我以为你不远愿扶贫呢出去一看战绩你最吓人
到底是谁破防啊太搞笑了 打不过就送你他妈是活不到这局结束了吗[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻]真的搞笑
玩这游戏一年第一次遇到那么好笑的 怎么 说你12石墩踩到你雷点了那么急着骂人呢[嘻嘻][嘻嘻]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 姐今年真的和往年好不一样,他这段时间可太积极主动了,杨哥热评有他,做数//据有他,签名照有他,过生日祝福第一个发的是他,杨哥出去一天三套Bking撩妹,一点都不
  • 不行了!一直兴奋到现在,七个娃的美貌直接让我原地去世[跪了] 泰亨是精灵吧[泪]真的好仙好美,这个鼻梁真的太优越了[作揖]想在上面坐滑梯呜呜 号锡我直接昏厥[跪
  • 以前我有个自己创的话题#美少女的日常打卡# 很久也没更新了,我想自己重新开一个话题,就叫#抑郁少女的自救# 希望记录我顽强求生的这段日子。吴阳德刚到上海的时
  • 也很感谢博主推荐的良心医生~整理了一些常问北京的口腔医院:佳美口腔、欢乐口腔、瑞泰口腔、崇文口腔,等还有想了解的口腔医院可以来问我喔#北京牙套# #北京牙齿矫
  • 走过漫漫人生,看过红尘纷扰,你把自己过成了一个历尽离合兴衰的冷眼旁观者,浮沉起落于你而言再正常不过。 我突然明白了你纸上那句“壮怀早被相思代”的深意,市井人情
  • 在最辉煌时期,欧洲除英国外,其余各国均向拿破仑臣服或结盟,形成了庞大的拿破仑帝国体系,创造了一系列军政奇迹和辉煌成就。他在法国执政期间多次对外扩张,发动了拿破仑
  • 人生中总有些缘分让你不得不信,总有一段爱情的开始就像是命中注定的,不然,茫茫人 中,为什么偏偏就是我和你相遇。—恭錄自 法藏法師開示〈天台四教儀暨教觀綱宗合
  • 是说如果自己以后有所成了,应该光明正大,坦坦荡荡的和人交朋友。这一爻讲的是,对于自己来说,应该去找那些贤明的人。
  • 第五名【水瓶座】不会给你承诺,也不会给你任何海誓山盟,让你心里很没底,这就是水瓶恋爱的样子。而真正能给你结果的男人,并不是充满梦幻感的,他们或许没那么好看,没那
  • 据邱某玲的父亲邱金团介绍,三年来,邱某玲辗转多家医院接受治疗,治疗费用已达90余万元,由交警部门承担,但在河源市中医院尚有45万元没有结清,属于欠费状态。判决书
  • 8月21日菏泽市公安局高速公路交通警察支队齐鲁交通发展集团有限公司菏泽分公司发布《关于G35济广高速公路郓城南收费站封闭的通告》封闭时间将于2020年8月28日
  • 另外,心思缜密的王一博也和梦迪说了自己的对一波王炸的规划,风格也并非是梦迪拿手的,选了她对她也不公平,所以就放弃了。(把头发剪了,这个头是店长398的价位,我花
  • 很早以前就有来过宋 ,应该是刚开业的时候地理位置兴盛路11号兴盛汇三楼地铁公交猎德站,交通便利特色推荐:这里除了精湛的设计 别具匠心的摆设淋漓尽致的展现了现代奢
  • #王靖杰_社交电商自媒体讲师[超话]#感恩相遇,靖杰的作品”数字化品牌运营”内容有幸可以成为福建工程学院当中工程管理学系以及互联网经贸学系大三专业课程的内容,谢
  • 如果你相信我的品位,就会从我这里买化妆品,这就是直销公司模式(安利、玫琳凯)。 在线下场景,如果你相信我的品格,就会从我这里买保险。
  • 2】、运动出汗非常是夏季每个人都喜爱坐着中央空调屋子里凉爽,可是人体出汗少身体的内毒素就没办法排出来,假如是由于内毒素积累导致的肤色暗黄脸上毛孔粗大和起痘,一定
  • #去旅行V_往返# #说走就走的旅行# 曾经是加勒比海盗们藏匿无数财宝的地方,也曾是给了海明威无数创作灵感的神奇海域。在巴哈马,有些岛屿是可供私人租用的,众多亿
  • #中医养生##黄帝内经# 《黄帝内经》不象医学书,更像是养生书[抠鼻] “夫上古圣人之教下也,皆谓之虚邪贼风,避之有时,恬惔虚无,真气从之,精神内守,病安从
  • 13 风茄放香,在我们的门内有各样新陈佳美的果子;我的良人,这都是我为你存留的。《新郎: 我的鸽子啊,你在磐石穴中,在陡岩的隐密处。
  • 18.7入坑柏海永远No.1(随时编辑,想到啥就补充)【一年导致百万死亡,81%中国人生活在空气质量不达标地区】在《柳叶刀-星球健康》最新发表的一项研究中,中国