在1840年代末加利福尼亚淘金热之前,全美大约只有50名中国人。淘金潮涌现,仅几十年之后,西海岸的中国人激增到10万人左右,涌来了一批脑后拖着长辫子的中国人。《春香夫人》就是关于他们的故事。

这是第一部描述北美华裔移民生活的文学作品,每个故事虽短小,但生动描绘了处在西方社会边缘华人们的挣扎、痛苦与欢乐,突出表现了当时中西方的文化冲突,尤其是对华人女性的书写。

比如宝玲移民到美国与丈夫团聚,依然保持着婆婆教导的“媳妇之道”,从不在男人面前说话。比如春香夫人在美国吟诵爱情的诗歌,引得春香先生的怀疑,因为他从不认为爱情会在婚姻之前出现,他想象不出美国人“爱情是自由的”思想。

作者水仙花本名为Edith Maude Eaton,出生于1865年的英国。父亲是位英国商人,母亲是位上海孤儿,从小被在华的传教士收养。19世纪70年代水仙花随家人搬到纽约,后又移居蒙特利尔。水仙花从小体弱多病,家境也并不宽裕,十岁便不得不离开学校,靠打杂工维持家计。她辗转多座城市,最终回到美国,决定以写作为生。

水仙花虽是中英混血,但外表上她的东方特征并不明显。在种族歧视仍很普遍,华人倍受排挤的时代,本可享受白人特权她,却坚持以“水仙花”这个中文笔名公开自己的华裔身份,从华人的视点描述漂泊游子的喜怒哀乐,表达对华人同胞的体恤与深情。

#读书# #好书推荐#

《阅典淘金•10大法则篇》

12、尾声:25年后,你在哪里

        在这里,我重获梦想。在这里,我作出决定,要去打破陈规,寻找新的,建立新的,允许我建立自己人生的规则。

        不得不说,我们只能通过激励他人,才能实现我们的梦想。

        当夕阳西下,水面恢复沉静。我们转向码头上的人们,其实并不认识,但他们需要我们的帮助,我们齐声说:

      重新谋划你的人生吧!

      有些人会。

      有些人不会。

      你呢? https://t.cn/R2WxXZe

《阅典淘金•10大法则篇》

12、尾声:25年后,你在哪里

        在这里,我重获梦想。在这里,我作出决定,要去打破陈规,寻找新的,建立新的,允许我建立自己人生的规则。

        不得不说,我们只能通过激励他人,才能实现我们的梦想。

        当夕阳西下,水面恢复沉静。我们转向码头上的人们,其实并不认识,但他们需要我们的帮助,我们齐声说:

      重新谋划你的人生吧!

      有些人会。

      有些人不会。

      你呢? https://t.cn/R2WxXZe


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【“等回去我就当爸爸了!”突击队员选择担当在战疫一线奋战】 记者 王铁军 #众志成城 抗击疫情# 在支援兴隆林区的林区公安局亚布力分局疫情防控突击队里,有
  • 如何拍出高级感黑白人像|||黑白人像摄影因为极致简约的光影往往能够打造出高级感满满的摄影作品。但是黑白人像摄影并不是简单的将拍摄的照片转为黑白那么简单。 那什么
  • 以前的今天发生这么多事啊,两年前的今天我跟一个小姐姐捡鸽子️,本来捡到的是群演,后来幸运的被挑去当了演员替身,风车呼呼吹着在地上迷迷糊糊躺着睡了一天,还记得那天
  • 坐上老家的公交去火车站了,又回忆起高中时候,赶不上公交,跑着去上学的时候了,每次喜欢在离广场往学校那条路上买个烧饼吃,烧饼吃了差不多一半就会走到河边,那边那会还
  • #润妮秀[超话]# 因为自身皮肤不好 经常性过min 天天有事没事就看美yong 书 研究这 研究那 就开启了我的博客分享。之后转到微博 从此就开始了我的d
  • 马伊琍参观游乐园,推开门扉太可爱,拍照古灵精怪在不少人的心目中,马伊琍都是一个比较苦情的女明星,因为她曾经有段本该很美好的恋爱,因为丈夫的而失去了,这就很能够说
  • #有思想力的人是万物的尺度# 观察:工具的极化让#玩界土豆效应# 成为历史。“皮层神经元所创造的关于世界的表征并非固定不变的,而是不稳定的。在我们的一生中,根据
  • p1太好笑了家人们 本来这个七夕桶 应该是只有2⃣️的 但我们一开始也没发现 (我甚至还在纳闷为什么双人桶会有4个哈哈哈)后来才发现它可能把麦辣鸡翅看错辣 p
  • 从黑夜到黎明 不管有多难 挫折只会让我 变得更加坚强 从黎明到白昼 未来就在前方 跟着那一道光 一起实现梦想 守护着我的光 拼命往前走 排除了所有 胆却和懦弱
  • 国庆拍了拍你,倒计时又要结束了 一些小只的国庆出游好物“香氛”~ 1⃣️TF香水,真❗️❗️预警,这两款都是我的爱啊!都是☝️!无论是质感还是味道,只写了三个字
  • 【校车“撞上”危化品运输车?西安未央区应急演练成功处置】(记者:欧翔)“是122吗?我开车在方新南路与一辆校车发生了‘交通事故’,校车上有人受伤,我的车上拉的甲
  • 我女婿受邀作为评委参加在上海哈佛中心举办的由青年商业先锋计划(哈佛商业出版国内独家授权)主办的中学生商业案例研究菁英计划10/2-10/5在哈佛上海中心成功举办
  • #沈阳身边事# 【沈阳市疾控中心紧急健康提醒】9月10日,福建省莆田市仙游县报告发现6例新冠病毒核酸检测阳性人员,疑似为新加坡入境人员导致的传染链条。为严格落实
  • 我的白月光@努力努力再努力x 你拥有着虽千万人吾往矣的勇气 你是逆风而行的唐吉可德 追梦一路声音嘈杂 我只愿你能一如今晚面对不和谐声音时对自己的那一份自信勇敢
  • -探店:鲜乐门 鱼头火锅派 (p1.3) 【恒隆广场新开的 贾乃亮投资的】 总体评价:3.5星(满分五星) 先在某团上买个套餐 2人是186元 其他不够再加 这
  • 一个朋友,他老婆吃饭‮唧吧‬嘴。他犯贱,说:你吃饭,要是不吧唧‮就嘴‬好了。‮老他‬婆当下就‮了火‬。 ​ ​电视呀,‮箱冰‬啊,都砸了,还拉‮他着‬去离婚。这
  • 【种植牙修复牙齿后要怎么维护啊?】 因为种植区域的骨头遍及存在差异水平的萎缩,所以种植牙比天然牙更容易嵌塞食物,需要患者及时把填塞的食物去除。对付牙龈萎缩严重、
  • 记录下这个充实的小假期…… 参加杰瑞的运动会,享受了开开心的亲子活动[心] 和爱人有了个小误会吵了个小架[裂开] 导致久违的失眠[困] 然后就来个熟悉的小感冒[
  • 每日心语:知道满足的人,才是富有的人。欲望是无穷的,精力是有限的,不懂知足的人,一生都是欲望的奴隶。人生一世,无非是为了内心的安宁与快乐,若是每天忙忙碌碌,不停
  • 風水堪宅 公寓宅,loft。 內跃。 四年宅。 伏契克说: 从门到窗子是七步, 从窗子到门也是七步。 太阳照的到的地方,叫阳, 太阳照不到的地方,叫阴, 阴