道德丛书之《法曹圭皋》椽属类-唆盗诬诈 文言+白话
原文
金华王某，家甚殷，深秋时，天忽雷雨，有一人奔至，避雨于门，自称县吏，王某因止之宿，具鸡黍，设帐榻以待，吏见其质饶，卧榻工巧，萌觊觎心，去未逾月，县获大盗，诬扳王某，王某不侧其由，即挽吏营免，所费大半，入吏橐中，复索前榻为谢，王某犹感恩不置口，值严冬，王某登楼玩雪，见前吏负一黄袱，望门而来，竟入牛栏中，甚怪之，语其妻，妻曰『缘汝想极，故目眩成形耳，但一往访，使知虚实矣』王某至县问守门隶，对曰『此吏三日前己死，汝何问焉』因数其平日设心奸险，瞩盗诬诈之由。王某骇然，归视牛栏，果生一犊，腹皆斑色，试以县吏呼之，辄俛首作赧状，乃知即前吏托生也。
白话
金华的王某，家里非常富裕，深秋季节，忽然雷雨，有一个人跑来，在门口避雨，自称是县吏，王某留他过夜，准备饭食，设置帐床以款待。县吏见他家里富裕，卧床工巧，萌生恶心，走了不到一个月，县里获得大盗，诬陷是王某指使，王某不知道怎么回事，只好拉拢行贿，花费大半，钱财全部进入县吏的口袋里，又索要之前睡过的那张床作为酬谢，王某还谢不绝口。
时值严冬，王某登上城楼玩雪，看到之前那个县吏背着一个黄色的包袱，望门而来，一路进入牛栏中，非常奇怪，告诉妻子，妻子说『大概是因为你日有所思，目眩所致吧，明天去拜访他，就知道是否真实了』王某到县问守门人，回答说『这个人三天前已经死了，你为什么问他』于是说了这个人平日设心奸险，嘱盗欺诈之类。王某吃惊，回看牛栏，果然生了一个牛犊，肚子上的皮毛是花的，试着呼叫县吏，牛犊低头作羞涩状，这才知道就是那个县里吏托生的。
原文
金华王某，家甚殷，深秋时，天忽雷雨，有一人奔至，避雨于门，自称县吏，王某因止之宿，具鸡黍，设帐榻以待，吏见其质饶，卧榻工巧，萌觊觎心，去未逾月，县获大盗，诬扳王某，王某不侧其由，即挽吏营免，所费大半，入吏橐中，复索前榻为谢，王某犹感恩不置口，值严冬，王某登楼玩雪，见前吏负一黄袱，望门而来，竟入牛栏中，甚怪之，语其妻，妻曰『缘汝想极，故目眩成形耳，但一往访，使知虚实矣』王某至县问守门隶，对曰『此吏三日前己死，汝何问焉』因数其平日设心奸险，瞩盗诬诈之由。王某骇然，归视牛栏，果生一犊，腹皆斑色，试以县吏呼之，辄俛首作赧状，乃知即前吏托生也。
白话
金华的王某，家里非常富裕，深秋季节，忽然雷雨，有一个人跑来，在门口避雨，自称是县吏，王某留他过夜，准备饭食，设置帐床以款待。县吏见他家里富裕，卧床工巧，萌生恶心，走了不到一个月，县里获得大盗，诬陷是王某指使，王某不知道怎么回事，只好拉拢行贿，花费大半，钱财全部进入县吏的口袋里，又索要之前睡过的那张床作为酬谢，王某还谢不绝口。
时值严冬，王某登上城楼玩雪，看到之前那个县吏背着一个黄色的包袱，望门而来，一路进入牛栏中，非常奇怪，告诉妻子，妻子说『大概是因为你日有所思，目眩所致吧，明天去拜访他，就知道是否真实了』王某到县问守门人，回答说『这个人三天前已经死了，你为什么问他』于是说了这个人平日设心奸险，嘱盗欺诈之类。王某吃惊，回看牛栏，果然生了一个牛犊，肚子上的皮毛是花的，试着呼叫县吏，牛犊低头作羞涩状，这才知道就是那个县里吏托生的。
道德丛书之《法曹圭皋》椽属类-迫奸囚妇 文言+白话
原文
正德丙寅，青山县山农陈好密为仇家所陷，诬以盗矿，逃于外。其妻詹氏，年二十一，貌甚美，捕卒四人，系之官，日暮行僻途，各欲污之，詹度不免，视某中有一人，髯而勇，佯目之日『幸为我主持，勿命其乱，当至君家，惟君所欲』髯卒喜，他卒涉耶，辄止之，至黄坛山，遇樵者，因伊刀剖其屐，削已，呼四卒曰『吾掷屐林中，先得者，即就欢』四卒争取屐，即引刀自刎死，卒惊走。时盛暑，暴尸旬日，蝇虫不伤，面如生。县令陈衮闻之，亲为治殓，题其墓日『贞烈』杖四卒而毙之。
白话
正德丙寅年，青山县山农陈喜好密，被仇家陷害，污蔑他盗矿，逃亡在外。他的妻子侯氏，二十一岁，容貌很美，捕卒四人，将她带到官府，一天晚上在偏僻的道路上行走，想要奸污，詹氏估计自己不能幸免，看着某中的一个人，满脸胡须，非常勇猛，假装和颜悦色的说『请替我主持，不要让他们一起奸污我，以后到了你家，我归你所有』胡须大汉听后高兴，其它人想要奸污，就上前制止，到了黄坛山，遇到一位打柴的人，于是借打柴人的刀，剖开自己的鞋，然后把四个捕卒叫来说『我把鞋扔到林中，谁先得到鞋，我就与谁同欢』四人死争取鞋，詹氏拔刀自刎而死，四卒受惊逃跑。
当时正是酷暑，暴尸十天，蝇虫不伤，面色如生。县令陈衮听说后，亲自为她殡殓，为她立碑，上面刻有『贞烈』二字，将四个捕卒打死。
原文
正德丙寅，青山县山农陈好密为仇家所陷，诬以盗矿，逃于外。其妻詹氏，年二十一，貌甚美，捕卒四人，系之官，日暮行僻途，各欲污之，詹度不免，视某中有一人，髯而勇，佯目之日『幸为我主持，勿命其乱，当至君家，惟君所欲』髯卒喜，他卒涉耶，辄止之，至黄坛山，遇樵者，因伊刀剖其屐，削已，呼四卒曰『吾掷屐林中，先得者，即就欢』四卒争取屐，即引刀自刎死，卒惊走。时盛暑，暴尸旬日，蝇虫不伤，面如生。县令陈衮闻之，亲为治殓，题其墓日『贞烈』杖四卒而毙之。
白话
正德丙寅年，青山县山农陈喜好密，被仇家陷害，污蔑他盗矿，逃亡在外。他的妻子侯氏，二十一岁，容貌很美，捕卒四人，将她带到官府，一天晚上在偏僻的道路上行走，想要奸污，詹氏估计自己不能幸免，看着某中的一个人，满脸胡须，非常勇猛，假装和颜悦色的说『请替我主持，不要让他们一起奸污我，以后到了你家，我归你所有』胡须大汉听后高兴，其它人想要奸污，就上前制止，到了黄坛山，遇到一位打柴的人，于是借打柴人的刀，剖开自己的鞋，然后把四个捕卒叫来说『我把鞋扔到林中，谁先得到鞋，我就与谁同欢』四人死争取鞋，詹氏拔刀自刎而死，四卒受惊逃跑。
当时正是酷暑，暴尸十天，蝇虫不伤，面色如生。县令陈衮听说后，亲自为她殡殓，为她立碑，上面刻有『贞烈』二字，将四个捕卒打死。
转 吉祥经
南无本师释迦牟尼佛（三称）
开经偈
无上甚深微妙法
百千万劫难遭遇
我今见闻得受持
愿解如来真实义
佛说吉祥经
如是我闻。一时佛住舍卫国祗陀园给孤独精舍。时已夜深，有一天神，殊胜光明，遍照园中，来至佛所，恭敬礼拜，站立一旁，以偈白佛言：众天神与人，渴望得利益，思虑求幸福，请示最吉祥。世尊如是答言：
勿近愚痴人，应与智者交，尊敬有德者，是为最吉祥。
居住适宜处，往昔有德行，置身于正道，是为最吉祥。
多闻工艺精，严持诸禁戒，言谈悦人心，是为最吉祥。
奉养父母亲，爱护妻与子，从业要无害，是为最吉祥。
布施好品德，帮助众亲眷，行为无瑕疵，是为最吉祥。
邪行须禁止，克己不饮酒，美德坚不移，是为最吉祥。
恭敬与谦让，知足并感恩，及时闻教法，是为最吉祥。
忍耐与顺从，得见众沙门，适时论信仰，是为最吉祥。
自制净生活，领悟八正道，实证涅槃法，是为最吉祥。
八风不动心，无忧无污染，宁静无烦恼，是为最吉祥。
依此行持者，无往而不胜，一切处得福，是为最吉祥。
回向：愿以一切善，平等施一切，悉发菩提心，同生极乐国。[蜡烛][蜡烛][蜡烛]南无阿弥陀佛
有一人读诵此经，福气多多菩萨加持护佑诸事吉祥[中国赞][中国赞][中国赞][鲜花][鲜花][鲜花]
南无本师释迦牟尼佛（三称）
开经偈
无上甚深微妙法
百千万劫难遭遇
我今见闻得受持
愿解如来真实义
佛说吉祥经
如是我闻。一时佛住舍卫国祗陀园给孤独精舍。时已夜深，有一天神，殊胜光明，遍照园中，来至佛所，恭敬礼拜，站立一旁，以偈白佛言：众天神与人，渴望得利益，思虑求幸福，请示最吉祥。世尊如是答言：
勿近愚痴人，应与智者交，尊敬有德者，是为最吉祥。
居住适宜处，往昔有德行，置身于正道，是为最吉祥。
多闻工艺精，严持诸禁戒，言谈悦人心，是为最吉祥。
奉养父母亲，爱护妻与子，从业要无害，是为最吉祥。
布施好品德，帮助众亲眷，行为无瑕疵，是为最吉祥。
邪行须禁止，克己不饮酒，美德坚不移，是为最吉祥。
恭敬与谦让，知足并感恩，及时闻教法，是为最吉祥。
忍耐与顺从，得见众沙门，适时论信仰，是为最吉祥。
自制净生活，领悟八正道，实证涅槃法，是为最吉祥。
八风不动心，无忧无污染，宁静无烦恼，是为最吉祥。
依此行持者，无往而不胜，一切处得福，是为最吉祥。
回向：愿以一切善，平等施一切，悉发菩提心，同生极乐国。[蜡烛][蜡烛][蜡烛]南无阿弥陀佛
有一人读诵此经，福气多多菩萨加持护佑诸事吉祥[中国赞][中国赞][中国赞][鲜花][鲜花][鲜花]
✋热门推荐