#韩语翻译#
【韩语美文】细胞记忆里的伤痛-너무 아픈 세포의 기억
이제 정답을 말하겠다.
이 정답은 중대한 핵심이며
우리가 이 책을 쓴 진정한 목적이다.
체내 스트레스가 생기는 원인에 대한 답은
우리가 수년 동안 알고 논의해왔던 내용이지만
이제야 과학적으로 입증되었다.
'스트레스는 세포의 기억이
일으킨다.'
现在公布答案，
这个答案很重要，
也是写这本书的真正目的。
关于人产生压力的根本原因，
多年来一直是有争议的问题。
如今，终于得到科学论证，
“压力源于细胞存储的记忆”。

- 알렉산더 로이드, 벤 존슨의《힐링코드》중에서 -
--摘自于亚历克斯·洛伊德，班·琼森《治疗密码》

* 만병의 원인인 스트레스,
그 스트레스의 원인이 세포의 기억이라 합니다.
그것이 정답이라면 다행히 해결의 정답도 있습니다.
나쁜 기억을 좋은 기억으로 바꿔주는 것입니다.
너무 아픈 세포의 기억도 따뜻한 사랑의 말,
사랑의 포옹, 힐러의 손길로 어루만지면
눈 녹듯이 녹아내립니다.
정답은 사랑입니다.
压力导致的身心劳累是万病之根源。
如果压力确实来源于细胞记忆，
我们已经找到了解决的方案，
那就是将痛苦的记忆转变成美好的回忆。
温暖的话语、关爱的情怀，

伸出你的双手，给一个爱的拥抱，
让细胞记忆里的伤痛像雪一样慢慢融化。
爱是世间最好的妙方，

是所有问题的终极答案。

#别以为你白就可以不努力[超话]#
Day20 听电台学外语
今天大部分时间都在读听众的留言和播放点播的歌曲，比较印象深刻的是两则留言。
1, 2000년대에도 좋은 노래가 너무 많고 숲디의 데뷔 이래로 어마어마한 명곡들이 쏟아져 나왔지만 세월과 함께 흘러간 노래가 가지고 있는 힘이 그 세월이 흐를수록 더 커지는 것 같습니다. 저에게 1980년도는 기억도 남아있지 않은 어린 시절이었지만 그 시절의 노래를 들으면 흘러간 세월에 대한 애틋함에 가슴이 울렁입니다. 오늘 제 나이와 같은 노래 조덕배님의 <꿈에>를 들으며 저도 오래된 사람이구나 싶다가도 노래가 그다지 오래되지 않았구나 싶기도 합니다.
2, 저는 요즘 집에만 있으니까 얼굴 보기 힘들던 동생이랑 하루 종일 같이 있게 되었는데요. 동생이랑 제가 한 살 차이라 그냥 친구 같아서 그런지 정말 하루에 한 번씩 투닥투닥거리며 싸워요. 웃긴 게 그렇게 싸운지 30초도 안 돼서 아무 일도 없었다는 듯 다시 차분하게 대화를 하고 보내요. 이정도면 서로 대화를 하려고 싸우는 것 같아요.

@️ 寒妮 终于……出现了呀！反省一下为什么消失了这么多天！！！[顶]这个人，一更新就哗啦啦的发，而匿迹的日子就几乎销声了[抓狂]

P1： 스크런치좋아한다니까 이렇게한가득선물받았다! 월화수목금토일해두남겠다 才说喜欢大肠发圈 就收到这么多的礼物！ 周一二三四五六日都用还会剩很多吧（呜 怎么那么可爱呢 还晒大家送的发圈 被发圈包围的吴寒妮kkk୧⍤⃝✨）

P2：찌릿 酥麻麻（你为什么酥麻麻我是不知道 反正看到你我是酥麻麻了 脸脸好像有点肉嘟嘟的，好想捏 ）

不过图三又是get it beauty的造型吗！！！我死惹 能不能搞点好看的妆造啦！！！[抓狂]