#红楼梦[超话]##红楼梦# 『原文赏读』

贾府的园林处处皆是学问。
『凸碧』『凹晶』这两个名字起得真是妙绝[爱你]

 『原来黛玉和湘云二人并未去睡觉。只因黛玉见贾府中许多人赏月,贾母犹叹人少,不似当年热闹,又提宝钗姊妹家去母女弟兄自去赏月等语,不觉对景感怀,自去俯栏垂泪。宝玉近因晴雯病势甚重,诸务无心,王夫人再四遣他去睡,他也便去了。探春又因近日家事着恼,无暇游玩。虽有迎春惜春二人,偏又素日不大甚合。所以只剩了湘云一人宽慰他,因说:“你是个明白人,何必作此形像自苦。我也和你一样,我就不似你这样心窄。何况你又多病,还不自己保养。可恨宝姐姐,姊妹天天说亲道热,早已说今年中秋要大家一处赏月,必要起社,大家联句,到今日便弃了咱们,自己赏月去了。社也散了,诗也不作了。倒是他们父子叔侄纵横起来。你可知宋太祖说的好:‘卧榻之侧,岂许他人酣睡。’他们不作,咱们两个竟联起句来,明日羞他们一羞。”黛玉见他这般劝慰,不肯负他的豪兴,因笑道:“你看这里这等人声嘈杂,有何诗兴。”湘云笑道:“这山上赏月虽好,终不及近水赏月更妙。你知道这山坡底下就是池沿,山坳里近水一个所在就是凹晶馆。可知当日盖这园子时就有学问。这山之高处,就叫凸碧;山之低洼近水处,就叫作凹晶。这‘凸’‘凹’二字,历来用的人最少。如今直用作轩馆之名,更觉新鲜,不落窠臼。可知这两处一上一下,一明一暗,一高一矮,一山一水,竟是特因玩月而设此处。有爱那山高月小的,便往这里来;有爱那皓月清波的,便往那里去。只是这两个字俗念作‘洼’‘拱’二音,便说俗了,不大见用,只陆放翁用了一个‘凹’字,说‘古砚微凹聚墨多’,还有人批他俗,岂不可笑。”林黛玉道:“也不只放翁才用,古人中用者太多。如江淹《青苔赋》,东方朔《神异经》,以至《画记》上云张僧繇画一乘寺的故事,不可胜举。只是今人不知,误作俗字用了。实和你说罢,这两个字还是我拟的呢。因那年试宝玉,因他拟了几处,也有存的,也有删改的,也有尚未拟的。这是后来我们大家把这没有名色的也都拟出来了,注了出处,写了这房屋的坐落,一并带进去与大姐姐瞧了。他又带出来,命给舅舅瞧过。谁知舅舅倒喜欢起来,又说:‘早知这样,那日该就叫他姊妹一并拟了,岂不有趣。’所以凡我拟的,一字不改都用了。如今就往凹晶馆去看看。”』

看完了《朱生豪情书全集》,觉得能写情书的年代真好。

很幸运,90年出生的我,经历过那个写信写情书的年代。

我上小学的时候捡到过一封情书,歪歪扭扭的字迹,将对小女生的爱意写在纸上,终究是小孩子啊,竟然把这么重要的心意,丢到了大马路上。

我上大学的时候,还流行写信。后来微信横空出世,语音聊天代替了电话,接着qq也推出了语音功能,就彻底告别了写信年代。

大学时候读了一本余杰的《香草山》,特别喜欢。整本书就是书信的方式,职业经理人宁萱在一堆邮件中看到廷生寄来的回信,从此开启了两人的缘分。也是从那时候起,我第一次知道,原来,用书信的方式写成一本书,也能如此美丽。

这部朱生豪写给宋清如的情书合集,全书分为上下两册,共计308封信,其中最后一封未曾寄出。

我知道朱生豪这个名字,是《朗读者》中成都鲜花山谷那对神仙眷侣的朗读:

“醒来觉得甚是爱你。”

很普通的八个字,少一个却都觉得可惜。

朱生豪一生致力于翻译莎士比亚的著作,却因战乱而历经磨难,和宋清如结婚之后2年,就因贫病交迫,撒手人寰,享年32岁。

而他和宋清如结识于大学最后一年,宋爱写诗,朱爱评诗,前者聪慧温婉,后者才思敏捷。两人近10年的交流几乎全部通过书信,信中,朱生豪谈人生,诉爱情,说读书,聊电影,始终如一的是对宋清如深深的思念和爱慕。

现在已经很少有人去写信了,人们表达爱意是通过微信+红包的方式,或是通过金钱换来的昂贵礼物。在这样一个物欲横流的时代,读到这些真实不做作的书信,非常珍贵而幸运。

这部作品是由朱生豪之子尚刚整理并授权。要知道,朱生豪去世的时候,尚刚才刚出生不久。而其中遗留的信件在战乱时期被遗失或被烧毁,也包含朱生豪翻译莎翁的部分作品。

“为了你,我也有走向光明的热望。”

正是对宋清如深深的思念,和对翻译事业的热爱,才支撑着他在贫病交迫的日子里熬过一天又一天。

这10年间所有的心意,都在信间潺潺流淌。

喜欢的一些句子摘抄⬇

1.
醒来觉得甚是爱你。

2.

不要愁老之将至,你老了一定很可爱。而且,假如你老了十岁,我当然也同样老了十岁,世界也老了十岁,上帝也老了十岁,一切都是一样。我愿意舍弃一切,以想念你终此一生。

3.

我们都是世上多余的人,但至少我们对于彼此都是世界最重要的人。我一天一天明白你的平凡,同时却一天一天愈更深切地爱你。

4.

我愿意舍弃一切,以想念你终此一生。

5.

我是宋清如至上主义者。

6.

我的快乐即是爱你,我的安慰即是思念你,你愿不愿待我好则非我所愿计及。

7.

如果不是因为这世界有些古怪,我巴不得永远和你厮守在一起。

8.

我找到了你,便像是找到了我真的自己。如果没有你,即使我爱了一百个人,或有一百个人爱我,我的灵魂也仍将永远彷徨着。你是unique(独一无二)的。我将永远永远多么多么的欢喜你。

9.

这里一切都是丑的,风、雨、太阳,都丑,人也丑,我也丑得很。只有你像青天一样可爱。

10.

为了你,我也有走向光明的热望,世界不会于我太寂寞。

11.

你并不伟大,但在我心里的你是伟大的。

12.

我待你好,你也不要不待我好。

13.

我不很快乐,因为你不很爱我。

14.

但愿来生我们终日在一起,每天每天从早晨口角到夜深,恨不得大家走开。

15.

世上一切算得了什么,只要有你。

17.

与举世绝缘的我,只有你能在我身上引起感应。

18.

我待你好,知道你不待我了为止。也许你不待我好了,我仍待你好的,那要等那时再说。

19.

我爱你,像爱一首诗一样。

20.

觉得什么人都讨厌,不过想到你时,总是好像有点例外。如果我不认识你,我一定更不幸。

21.

也许你实在很丑也说不定,但我总觉得你比一切的美都美,我完全找不出你有任何可反对的地方。

22.

我是属于你的,永远而且完全地,愿你快乐。

23.

我不能写一首世间最美的抒情诗给你,这将是我终生抱憾的事。我多么愿意自己是个诗人,只是为了你的缘故。

24.

我想做诗,写雨,写夜的相思,写你,写不出。

25.

不许你再叫我朱先生,否则我要从字典上查出世界上最肉麻的称呼来称呼你,特此警告。

26.

你的名字清如最好了,字面又干净,笔画又舒朗,音节又好,此外的都不好。清如这两个字无论如何写总是很好看。

27.

我爱你,此外什么都不知道。

28.

不骗你,我很爱你,仍旧想跟你一起做梦。

29.

一个人不该太把自己看轻,如果你能使一个人倾心相爱,你总有特别使他钦佩的地方,不见得是因为他实在找不到朋友了才要找到你。

30.

无论如何,我们老了之后,总要想法子常在一起才好。

31.

寂寞常是啮着我,唯你能给我感奋,永远不能忘记你。

32.

要是世上只有我们两个人多么好,我一定要把你欺负得哭不出来。

33.

总之你是非常好非常好的,我活了二十多岁,对于人生的探讨的结果,就只有这一句结论,其他的一切都否定了。

34.

在这世上,比宋再好的人,我想是没有了。

35.

什么希望都没有,只希望就看见你。

36.

我真实那么痴望着看见你,永远那么渴着,像一个渴慕太阳的红人。

37.

我真是盼望看见你,就是不说一句话也好。

38.

春天,我不忆杭州,只忆你。

39.

从天亮呆坐到天黑也好,因为这样我可以不想到别的一切,只想着你,只有在想你的时候我才会感到幸福不曾离弃我。我希望有一天我们将永远在一起,不再分离,即使是在很老很老的时候也好,甚至在死后也好,如果人死后灵魂尚存在的话,不知道这算不算是奢望。

40.

我不要上帝宠爱,我宁愿你宠爱我。

41.

希望一切快乐等在你的前面。

42.

开始我觉得你有些不够我的理想,你太瘦小了,我的理想应该是颀长的;你太温柔婉约了,我的理想应该是豪放浪漫的。但不久你便把我的理想击为粉碎,现实的你是比我的空虚的理想美得多可爱得多。在你深沉而谦卑的目光下,我更乐意成为你的臣仆,较之在一切骄傲而浮华的俗艳之前。我明白我们在世上应该找寻的是自己,不是自己以外的人,因为只有自己才能明白自己,谅解自己,我找到了你,便像是找到了我真的自己。如果没有你,即使我爱了100个人,或者有100个人爱我,我的灵魂也仍将永远彷徨着。

43.

我以梦为现实,以现实为梦,以未来为过去,以过去为未来。我无所不有,但我很贫乏。

44.

翻译实在是苦痛而无意义的工作,即使翻得好也不是你自己的东西。

45.

世界是多么荒凉,如果没有你。

46.

即使对自己绝望,甘心把自己埋葬,就是坟墓也应该多换换。

#情书##阅读##朱生豪情书##朱生豪情书全集(上下手稿珍藏本)-朱生豪[图书]#

凡人的愿望靠神仙来实现,那神仙的愿望呢?
神有人性,人亦有神性,所以天人可以交互感应,而所谓真正的神,也并不是单纯的拥有无上神力,更重要的是神性,何谓神性,是心怀天下,胸有苍生,是拙诚赴慈悲,而慈悲心,可悟不可修。一念成魔,一念成神。
看完《沉香如屑.沉香重华》,给我诸多感动。我想到了为了守护国家百姓义无反顾奔赴战场的军人,还有诸多默默无闻,却为大爱做出牺牲的人,他们就是我们身边的神吧,他们没有金手指,亦要在痛苦挣扎后做出最伟大的取舍。应渊就是那些千千万万,为大义而做出牺牲的英雄吧。而颜淡,就是守住后方,包容了应渊的大爱,守护了他们的小爱,千千万万英雄的家人。
回归剧情, 让我特别泪目的应该是,应渊在魔相中与玄夜父子相见的那一刻, 应渊劝玄夜说的一番话:有始无终地活着,从来不是生命的意义,有期限,有终了,才生眷恋,才生珍惜。 偏执如玄夜,也终于了悟,放下执念,明白原来自己早已经在他爱的人(染青)心里长生。当他再次看到染青,他哭了,他后悔了,他问染青,恨不恨他?染青说,我从未恨过你。玄夜执着于爱情和天下的兼得,可是他自己都没发现,在两者之间,他早就选择了前者,一次次选择用转息轮回到过去复活所爱之人,最后在得知自己有儿子之后与爱人共同赴死。而染青,肩负苍生,为了苍生,她必须奋死一战,而她的慈悲是将元神化为结界, 阻隔住了修罗的进犯,带玄夜一起离开。即使被背叛,也依然爱着。放下,成全,玄夜和染青回归混沌,而应渊也终于和自己的血脉和解,他哭得像个孩子,像每一个生来无父无母渴望父爱母爱的孩子一样,他也是有父母的孩子了,他也是因情而生的,他化解了他万年来的心魔。
最后应渊像他的母亲一样,殒身化结守护三界,因为他说:颜淡,三界在,你才在,所以这一次我还是要守住三界,守住你,因为你亦是三界一员。而颜淡也应了那句,你在哪,我就在哪,你守护三界,我守护你。如果你身死,我亦以最后一丝元神护住你的最后一丝元神。
很多人不满双死的结局,因为人生已经多是悲剧,就想看点he。 可是,我觉得应渊和颜淡双向奔赴的死亡,是另一种意义上的he。这大概就是另类的be美学,神悲悯世人,世人亦为神悲。世上多数的大义,无不是需要付出巨大的代价,他们的双死亦符合现实。也正是双死,又深华了全篇,给沉香画上了浓墨重彩的收笔。
回到现实,我们和平生活的现在,我们的小爱,又是被多少个应渊一样的人的大爱守护着。奔赴战场,奔赴灾区,奔赴火场,奔赴疫区的逆行者们,孤勇者们。他们就是我们现实生活中的神。他们或像应渊一样,被人所熟知,又或像九鳍一族,默默无闻被人遗忘,但就像颜淡在写创世英雄传说的那句话一样:我认为, 那些籍籍无名的小仙小卒,他们只要为战争胜利战斗过,努力过,在我心里他们也是英雄啊。
看沉香,浅看一下,是剧情,深看一下,是人生。应渊与颜淡对大爱小爱的理解与抉择,传递的是一个非常正向和成熟的爱情观。颜淡和芷昔的和解,应渊与玄夜的和解,表明血浓于水的亲情不可分割,此外余墨,应渊,颜淡,还有铘阑山众妖,彼此守护的情谊。
一曲终了,很多观剧人走不出来,我想沉香的导演编剧,想要传递出来的应当是颜淡的那句:无心者观情,有心者自省。我们再重新审视下自己,对于爱情,亲情,友情是否会有点不一样的看法。
接着想说的就是沉香的几首ost。这应该也是我第一次认真对一部剧的歌做分析。
红尘录:写了应渊一生的宿命。恰巧颜淡的戏本大作名字也是红尘录。所以这是不是就是颜淡理解的应渊的宿命的一生呢。“给我八苦哪一味,都应战与苍生同悲”人生八苦:生,老,病,死,爱别离,求不得,怨憎会,五阴炽盛。应渊副本,凡人唐周短短二十年遍尝人生八苦,而应渊虽为神,又何尝不是尝尽八苦。凡人的寿命短暂,而应渊活了这万年,也苦了这万年。 红尘录的歌词,创作真是用心了,对仗还是比较工整的,譬如出离的悲心对应入世的悲心。整首歌大气又悲怆。我想这就是颜淡理解的应渊吧。
沉香:和红尘录一样,萧声的寂寥之感令我动容。女声唱颜淡的夜忘川九百年,男声唱应渊下夜忘川,助颜淡渡川,为此替她销情根。即使下凡历难,忘却所有,却依然记得那个为他跳桥的身影。“你是繁华人间一场落花风,平添一池落花冢”“你是遥遥天上一捧秋月溶,只敢萧瑟不敢浓”“我见良夜荒芜,良夜见我,余恨锁池塘”这是什么神仙歌词,单读上去,便朗朗上口,更贴合剧情意境。这首歌,婉转哀唱出两人爱情的从始至终,贯穿全篇。最后一句“菡萏再开,人厮守”也让我相信,番外篇里,在成全了世间大爱之后,世间也成全了他们的小爱,让他们再相守。
无忘:有人说,这首是全剧最悲的一首歌,我赞同。这首是以应渊口吻唱出来的。开头的萧声和二胡拉弦,仿佛拉在我的心弦之上,我感受到了浓烈的思念,遗憾,无奈,最后是浓浓的不舍。是应渊不舍颜淡,可仍旧要亲手为她焚情根,送她离开忘川;是唐周决心赴死保护颜淡,爱而不得,散落漫天仙尘,陪她看最后一场星星;是应渊的因为三界在,你才在的自我殒身挥泪告别。“你的心,留在我心头跳跃”,两次剜心相救,这次我要带着你的心一起离开了。
偏星:曲调明媚,透出哀愁,不是很浓烈的哀,这是颜淡的哀,如花开花落。这是她对应渊的告白吧。“做一粒通晓八荒的星 学一尾畅游四海的鱼”这是颜淡的志向,是她的性情。但“领略过了情丝缠如织锦”,而后有了两次剜心,两次身死,却依然“全部轨迹都偏向你”。即使“沉香燃尽,尘埃落定,仍有期许”所以,沉香从未成屑,对吗?
俩俩:这是应渊写给颜淡的另一首情诗吧,是在历经诸多磨难,终于正面面对两人的感情,并且怀抱希望。“所有的千难万险事过境迁都只是成全”应渊君由唐周归位后的心境大抵如此吧。
听沉香的歌,用心感受作词作曲的老师们在创作的过程中,融入进去的感情,一定也不比我们少吧。萧声,二胡声,笛声,带入了灵魂。
凡人的愿望,靠神仙来实现,那神仙的愿望呢,只能靠自己了。
曲终,人未散,沉香一梦,惟愿相守。你们的故事,终会有一个好的结局。
仙侠仙侠,有仙亦有侠。
ps:写这篇随记,是不想辜负,喜欢沉香的一片赤诚之心,想着还是把自己的体会感悟记下来,才不枉此番相遇。 附上喜欢的剧照。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 儿子的焦急都写在了脸上,既担心妈妈的身体别出什么毛病,也盼着快点看上医生。孝顺的儿子听说妈妈病了,放下手里的活,衣服都没换,跑回家里,带着妈妈就去了医院。
  • 【【梦想成真】】其实老天真的对自己很眷恋,昨晚整晚都在梦见伟霆,当今天自己经过努力,奔波后终于见到了伟霆的真人的时候,真的感觉自己没有白活一场!拍摄现场管理超严
  • .今天的分享就到这里啦,我是美食侦探鲜尔摩斯,咱们下期见! 2013年,小通巷有家南山火锅,店不大,老板‍♂️很好客。
  • 图四:“宇宙悬崖”建立在哈勃拍摄的船底座星云图像的基础上,韦伯让我们罕见地窥视了处于最早、快速形成阶段的恒星。这张由美国宇航局新的詹姆斯韦伯太空望远镜在红外光下
  • 」這個大結局實在太多開心事,有網民認為「結局又係BBQ嗰類」、「劉敬業突然變好人也很牽強」等;但可能因現今時勢觀眾都想看開心快樂事,故有不少網民留言,「千年難得
  • !!
  • 忙得不甘愿的人,必然是他没有从忙中得到快乐,没有体会到身心寄托的地方就是忙——不忙做什么呢?一个人拥有再多,如果内心不知满足,那种精神上的贫穷更加可怜!所以,人
  • 实缴金额5000万,其中他爹股份占百分之5,不是一个人交了58亿也不是一个人交了5000万,不要断章取义!实缴金额5000万,其中他爹股份占百分之5,不是一个人
  • 和瑜洲好好说再见(2)下面的图,都是当年有人问锤,大家盖起的高楼想起以前,大家都把资源守的很严,就是为了保护两个人,不要被营销号拿去乱用,想找点资源磕cp真不容
  • 石家庄市政府最新通告燕赵都市报纵览新闻2022-7-23 19:14 · 来自河北 · 《燕赵都市报》官方账号石家庄市人民政府最新发布关于诚邀市民代表参加第六次
  • 1.终于解决了最近的烦恼 虽然不是最初的选择但也像说的可能是上天在帮我排除错误的选项 好在最后两个人都很幸运的安定下来啦2.areushop家的裙子永远是我的心
  •        时间还要回溯到2月29日,当天公司安排杨帆和周文,两个人每天轮班在长江工程职业技术学院建立的康复驿站待命,他们的主要工作就是将隔离点的治愈患者在隔
  • (接上一条)一些来自队友们的信息:你知道不管发生什么你都可以相信我,你回到我们身边的时候会更厉害❤️ —— G.Geyoro(PSG队长)愿你有力量和勇气,玛
  • #第三届中国数据新闻大赛#【西安交大-国家电网共建新媒体创新应用与品牌建设实验室】@新浪陕西2018-06-30 14:34消息:月30日,第三届中国数据新闻大
  • 问题6:脑缺血6min组织就出现不可逆坏死,为什么溶栓时间窗为3-4.5小时?这个问题涉及到半暗带(如图2所示)红色部分为不可逆梗死,几乎100%缺血,但蓝色部
  • 】近期选择乘坐宁马公交的乘客越来越多,因近期线路发车时间又有变,笔者为了不让前期本博发布的时间点误导大家,导致天热还白花力气时间等车,结合自身实际乘坐并咨询集散
  • 从1949年的6.7平方公里增加到如今超过600平方公里,从“五一路时代”迈入“湘江时代”形成了沿江建设、跨江发展的城市新格局。  5年来,长沙完成了宁乡撤县设
  • 很多时刻我会有一种即使他们站在那里什么都不说,都很想哭的感觉这两天也的确哭了太多次,接受祝福时哭、念誓言时哭、主持婚礼时也哭、喝酒跳舞时还哭,站在台上瞄到两边狂
  • 在十八岁以后 成长变的很慢 如果可以违背自然规律 宁愿一直停留在有暑假的夏天只是世界都在自转了 明天总会到来长大的好处 是仍然会收到可爱的蛋糕 收到意想不到的惊
  • 也就是我们在中医基础里面学的,肝气如果向上升发不了,它就会横逆犯脾,五行里就是木克土。时间已经这么久,我们就不再考虑其他的方法了,脉是涩滞的,因此上我们直接就用