唐代王维的《使至塞上》
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
译文
轻车简从将要去慰问边关,我要到远在西北边塞的居延。
像随风而去的蓬草一样出临边塞,北归大雁正翱翔云天。
浩瀚沙漠中孤烟直上云霄,黄河边上落日浑圆。
到萧关时遇到侦察骑兵,得知主帅尚在前线未归。
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
译文
轻车简从将要去慰问边关,我要到远在西北边塞的居延。
像随风而去的蓬草一样出临边塞,北归大雁正翱翔云天。
浩瀚沙漠中孤烟直上云霄,黄河边上落日浑圆。
到萧关时遇到侦察骑兵,得知主帅尚在前线未归。
越五日,复作《满庭芳》词云:“潮落枫江。云迷篁谷,雁声嘹唳秋空。华筵樽酒,曾记叙离踪。前度湘皋佩解,烟槛外、波碧兰红。高楼望,粘天衰草,无处问征鸿。 飘蓬。怜绿鬓,谁歌楚些,弄影云中。叹盘心非故,老尽芙蓉。永夜霜砧入破,钗梁卜、心事谁同?灯将烬,西窗梦醒,残月五更钟。”哀怨与上《蝶恋花》一阕同,而冲厚之意微减。
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
——《使至塞上》 王维
#熊拓拓的旅行#
公元737年,唐代诗人王维以监察御史的身份慰问边塞,途经沙坡头看到沙河相依、沙山相连的矿世奇景,遂吟出“大漠孤烟直,长河落日圆”的千古绝喝。
沙坡头位于占地4.27万平方公里腾格里沙漠的东南角,黄河之滨,在这就是沙漠的尽头,就是生命的源头。如今,这里是中卫知名的旅游胜地,可滑沙,飞索,可深入沙漠,还可体验黄河羊皮筏子,一天下来,与沙游戏,与河为伴,游客们玩得不亦乐乎。
离开中卫,驱车约40分钟便进入内蒙古的阿拉善盟,进入腾格尔沙漠腹地,静候日落,等待来自星星的你。
#带着微博去旅行# https://t.cn/z8A4Ggi
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
——《使至塞上》 王维
#熊拓拓的旅行#
公元737年,唐代诗人王维以监察御史的身份慰问边塞,途经沙坡头看到沙河相依、沙山相连的矿世奇景,遂吟出“大漠孤烟直,长河落日圆”的千古绝喝。
沙坡头位于占地4.27万平方公里腾格里沙漠的东南角,黄河之滨,在这就是沙漠的尽头,就是生命的源头。如今,这里是中卫知名的旅游胜地,可滑沙,飞索,可深入沙漠,还可体验黄河羊皮筏子,一天下来,与沙游戏,与河为伴,游客们玩得不亦乐乎。
离开中卫,驱车约40分钟便进入内蒙古的阿拉善盟,进入腾格尔沙漠腹地,静候日落,等待来自星星的你。
#带着微博去旅行# https://t.cn/z8A4Ggi
✋热门推荐