#Anne的读拉松[超话]#
暑假读拉松 7.16-8.30
第十一本:《鱼翅与花椒》
8.15-8.21读完 ⭐️⭐️⭐️⭐️
第一次接触上译的译文纪实系列,算是开了个好头。
这是一本儿挺好看的小书,一个外国人对中国的美食如此了解,虽说是去川大留学,但是实际上却为四川美食俘获,并且写书将它们传到国外,而且扶霞吃的很多东西我都不敢碰!(蛇/虫子)
翻译的质量也很高,几乎感受不到这是译文,就像一个地道的中国人写作一样,还夹杂着一些方言,倍感亲切。不过千万不要晚上读,真的会忍不住找东西吃的!
暑假读拉松 7.16-8.30
第十一本:《鱼翅与花椒》
8.15-8.21读完 ⭐️⭐️⭐️⭐️
第一次接触上译的译文纪实系列,算是开了个好头。
这是一本儿挺好看的小书,一个外国人对中国的美食如此了解,虽说是去川大留学,但是实际上却为四川美食俘获,并且写书将它们传到国外,而且扶霞吃的很多东西我都不敢碰!(蛇/虫子)
翻译的质量也很高,几乎感受不到这是译文,就像一个地道的中国人写作一样,还夹杂着一些方言,倍感亲切。不过千万不要晚上读,真的会忍不住找东西吃的!
我办公桌上的东西基本都是粉色的,有天隔壁厅的姐姐来我这里看到我这里都是粉色的说改天带她闺女来我这玩儿,然后今天真的来了,特意来看我桌上的东西,我...我一个超级大社恐加不会哄孩子的人,内心真的很想逃跑,但是跑不掉,就把我新买的笔和本儿哄孩子,喜欢吗,喜欢都送给你,于是乎,不到两分钟我失去了我新买的超喜欢的笔和本[衰][衰][衰]笔还能再买到,本儿已经缺货了[衰]
我在疲惫而繁复的生活中不能自拔,在信念的驱使下告诉自己要去完成理想,每当走进大门迎来的不是“家庭号”,而是不咸不淡的冷开水,喝下去,保持电解质,再去找另一扇大门[允悲]今儿个,忙完一切,看了一个小本儿:《罐头》,我居然兴奋了,因为文字,到现在都睡不着[打call]…从大学到工作再到实践,我第一次有这种感觉~~被文字、被剧中的角色搞兴奋了!也许,这是我人生的顿悟吧,被这一刻、这个点,打开了、激活了、从未有过的一种feeling……一种幸福……开化、开挂[哈哈][哈哈][哈哈]
✋热门推荐