讲讲土话

贺知章有诗云,少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。这是人们几乎老少皆知且能背诵的唐诗,它通俗易懂,入情入理,写出长期在外工作谋生或当官的归乡人漂泊在外而乡音不改的真实情况。贺老头少小离家,算他十八岁,还乡至少六七十岁,还乡音不改,这说明乡音有何等生命力。乡音是乡情的名片,据说青田人去欧洲开餐饮业,带去家乡人多,工作之地,不用英语,亦不用当地语言,交往以青田话而畅行无阻;改革开放之初,嵊县人去深圳创业,办领带厂服装厂,都以嵊县土话讲讲,就畅行无阻了;即使早年在上海滩上,嵊县人也曾把住一方,也以土话讲讲而可认识同乡呢!

嵊县话,东乡西乡,还是有些差别的,西乡人多言毫轧(格)来?东乡不言毫轧。越剧碧玉簪,周宝奎演婆婆,一句,侬拨我起坐东!应该是嵊县城里语言。侬拨我起坐东,黄泽侬也这样说。还有一句话,两位好友分处两地,偶然作客对方,分别时,一般会说,好!有空枪石过来!表示分别。一个石字,指偷空快速地过来,故有土话,言石来石起,今天侬也在这里!石,本来指鱼,溜来溜去,用于人的活动,也很幽默而传神。

更有儿歌云,萤火虫,矮落来,我拨侬做媒,做到哪开(新昌人说哪舍)?做到天台。四甏老酒三甏开,花花手巾包杨梅。嵊县话,哪里不说哪舍,只说哪开。一字之差,乡音有别,内行人一听就知。蒙舍,蒙里,古里,都非嵊县话。

但有些话,新嵊间差不多,如对(扯的意思)刺棚,指一件事,拉扯到别人太多,增加繁复,处理得不干脆。又如藤勿死鳖勿烂,死藤饭瓜,也指处事性子太耐,拳头打在棉花上,让旁人着急。又如灶司菩萨介,擂灰泥鳅介,都指浑身都脏,连嘴眼鼻头都分不清。又如花脸搭秋,指没有是非和原则地和稀泥,有点两面三刀(有豆腐薄刀两面光),结果不讨好。也有小方卿姑娘,指私利人,源于越剧《珍珠塔》(有前见姑,后见姑),以姑姑而看不起娘家侄子,这种私利小人,现实中还是少有的,故小方卿姑娘特别激起人们痛恨。

又有人能说会道,多夸大其词之言,称讲得岩头会出水,菩萨会该(站)起,但旁观者以为不可信。又有日以(里)讲得夜以(里),菩萨来夯庙里,指一切都白讲,听的人不信,也沒有听进去,讲了一天一夜,不改变菩萨还在庙里的现状。又有聋彭对课,泥(耳)朵摺(粘)夯庚架里(饭架上),都是嵊县土话,有故事的。

半天炉灰,指讲话不着边际,无价值,无结果;又有柳屙缸虫,讲得侬相信,柳得侬干净,这种人是遭人厌的。

鸡蛋里算出三两骨头,说明计算过份;恶侬多计告(有恶侬先告状),指经常计算让别人倒灶,自己捞好处。

割舌(口吃)多搭,癞子多挖,口吃的人,本来正常的话也讲不清,但喜欢与别人搭话,自曝其短;癞子是一种令人不喜的疾病,人家一般也不注意他,但他却喜欢在人前抓头皮。相对而言,癞子多挖,可能痒猛,忍耐不住,用手去抓,还情有可原。但割舌多搭,是不知自己之短,无自知之明。

刀小叫(只要)快,人小叫歪(能干),相反,匹长匹大,木兴轰隆,人称白饲虫(料缸虫),欠几欠几,那是沒有用的。

新昌人,说人能干,为会,格(这个)小侬会格会来,嵊县侬说,格小侬会格歪。

命里只有八格米,跑遍天下不满升,生好的命,钉好的秤,都指人生命运,自有定数,要改变它,从大处说,是不容易的。这虽然令人消极,但也不无道理。故有人说,人算不如天算。一次去海宁观潮,那里有个道观,挂着一把算盘,上写人算七,天算一。以一当七,人算总算不过天。

似乎一经,指其人装模作样,装腔作势,不理睬别人,一般指小人得志,一阔脸就变。大糊连起,则指装阔,或不知经营;热面孔塌冷屁股,指想讨好別人,别人却不理睬你,地位不平等。

土话,亦称方言,或乡音,各地不同,但都是最生动简练、揭示事实真相的民间百姓口耳相传、代代不绝的语言,是老木鱼实笃,里面蕴含真理,内涵丰富,值得总结传承,但这是一件烦难之事,有时暝思苦索,仍不可得,但生活中,却千姿百态,随口而出,不费力气,而且总是幽默传神,令人大快朵颐。今普通话流行,方言渐趋式微,即有意搜集整理,也往往事倍功半,即得之,也南辕北辙,离真实性相去百里,方言,要从语境中得之,或庶几近之。



#鸥的流水账#

新鲜今日

爬青城后山,上山3.5h,没到寺庙。下山缆车,然后1.5h。

我是9个人里唯一没有封顶的人哈哈。懒得说,为什么不登,因为没有必要啊。有些坚持毫无意义。明天还要打工呢,把腿弄得毫无知觉不是成年人应该做的事。以前会觉得,不能做 行百里者,半九十 的人。现在觉得量力而行,适可而止才是聪明。白云索道那里的小吃还不错,凉面,凉皮,豆花。点之前对景区食物没抱什么期待的,结果还不错的。是疫情了游客少了开始卷起来了还是一直就很好吃啊哈哈哈。

青城山原来这么大。19年和大学同学爬过很小很小一部分的青城山。11年和大学同学去了景区里,她是都江堰人。一晃好多年,这句好中年味。

#中国抗疫# 【济南发布致全市人民的一封信:你我同心,共迎春回泉城!】天下泉城:市民朋友们:春风和煦、草木蔓发。在这个最美的季节里,新冠肺炎疫情对大家的工作生活带来了不同程度的影响。疫情面前,全市上下心往一处想、劲往一处使,社会各界守望相助、众志成城,不断织密织牢济南疫情防控网,让我们又一次见证了济南强大的凝聚力、战斗力。为此,我们向每一位充分理解、积极配合、大力支持并用心用情守护泉城济南的您,致以最诚挚的谢意!

济南是千千万万市民的济南,每个人都是这座城市的一份子。当前,疫情防控到了最吃劲的关键时期,“行百里者半九,为了尽快战胜疫情、使工作生活恢复正常,我们向广大市民朋友发出倡议:@微博济南 @济南12345 @发现济南 #网络名人同心战疫#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 王羲之的正书得力于钟繇,势巧形密,意疏字缓,峻整超逸,自然有致。审能行之可长存,黄庭中人衣朱衣,关门壮龠盖两扉,幽阙侠之高魏魏,丹田之中精气微,玉池清水上生肥,
  • 而伤官旺的人,行事高调,好大喜功,渴望出名,印星刚好可以压制这一点。而伤官旺的人,行事高调,好大喜功,渴望出名,印星刚好可以压制这一点。
  • 我本就是一个不喜欢主动的人 虽然灵魂有趣但不善于表达 脾气死倔我还慢热 甚至我还有点感情洁癖 持续性乐观 间歇性悲观 态度忽冷忽热只和最亲近的人撒娇诉苦 耍小孩
  • 升周啦[打call][打call][打call]五斤多的卷心菜崽崽你好呀[awsl][彩虹屁][抱一抱]妈妈希望你在平安健康的前提下,稍微慢点长啦~毕竟妈妈想顺
  • 总是有冲破一切的冲动却总是怕彻底没了希望不行动就不会失败可能大多数人都这么想曾经错的越多就越没有行动的魄力要不这辈子就不活了下辈子一起做会舔毛会打呼噜不用洗头的
  • #任嘉伦[超话]# [打call]#任嘉伦请君# [打call]#任嘉伦陆炎# [打call]「不为别人,只为自己!~走自己的路,让别人说去吧!
  • 4、冲的是伤食,多主为人想法多,工作变动多,也主内心的不稳定,有艺技但是不精,但是伤食为忌,也主相反。3、冲了日主,多主为人内心负责,变动多,难得贵人帮助。
  • 看这样,收盘能不能收在3050点上方有点玄。再饮清我神,忽如飞雨洒轻尘。
  • #袁冰妍超话# yby#袁冰妍平安喜乐# yby#袁冰妍正能量# yby 你就是我的那束光,我会永远对你心动 , . @袁冰妍 #
  • 2.惠州比亚迪电子部、最好、最留人的部门,招聘男女普工500名新鹏飞独家输送、招聘年龄男女16-47岁,员工20元、餐补每月300元,同厂吃住、全坐班、普通工衣
  • [爱你]#歌瑞森[超话]# 随着气温回升,不仅身上的衣服变薄了,你的内衣也在“减负”吗?[心]#歌瑞森[超话]# 今天是3·15消费者权益日,对于消费者来说,买
  • 我不敢说,我也不敢想,我怕实现不了,我怕这个世界的变数,我一直都在赌一个看不见末来会是什么样子的,末来的我心里只想和你在一起,在同一个城市,可是未来有太多不确定
  • 免疫:未,已驱虫所在位置: 南岸简介:小猫咪是小区里的猫生的,猫猫没有病没有癣,身体健康,性格温顺,超级黏人,不认生,不害怕陌生环境,见人就蹭,自来熟,喜欢脚跟
  • 活得简单一些,不要太累,我们都知道人生的幸福,可能来得比你期望的要慢,但是,趁着还能享受的时候,好好享受当下生活吧。”其实,我们要求的成功,就是如此,明白一些道
  • 译文:我漂泊在江汉一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。译文:我漂泊在江汉一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
  • ’#空如来藏[超话]#《法华经讲记》化城喻品第七2(连续)【佛告诸比丘:是十六菩萨常乐说是妙法莲华经,一一菩萨所化六百万亿那由他恒河沙等众生,世世所生,与菩萨俱
  • 真的好开心~科三选择题也错的很少真是越来越有信心啦[打call]更何况现在还有我的乖乖陪着我 [抱一抱]为了成为一名合格的人民教师继续努力加油不要吝啬你的笑容,
  • 总有那么多忙碌的理由和原因,更有多个子女带来的无奈与辛酸也许我也同样无力与软弱,祝福我的爸爸健康,长寿,幸福看着父母日渐老去,心底有一种酸酸的感觉……父母对儿女
  • 只有行动起来,你才有可能拥抱向往的生活。 现在就做,加油[耶][太阳] #阳光信用# [打call]#每日一善# 心若放下,风轻云淡;若放不下,苦的不仅是当下,
  • 通过项目的实施,建立一个全面国产化的法庭科学检测技术全产业链研发、转化平台,将项目所在地打造成为在全国领先的法庭科学检测技术产业基地,未来该企业在落地所在地走