【英媒：#沉沦的英国前景黯淡#】9月11日，英国《卫报》刊登文章称，沉沦的英国在新任首相特拉斯的带领下，可能会在国际舞台上“靠边站”。

作者写道：“在英国面临空前考验的时刻，其他领导人和国家会如何看待特拉斯？这位未经考验的首相现在必须努力带领国家度过团结和信心的危机，而这一危机可能是由于伊丽莎白二世的去世而引发的。”

作者指出，伊丽莎白二世的去世将不可避免地削弱英国的影响力和软实力。“自脱欧以来，英国越来越多地被盟友和对手赶超并被嘲笑，无论从国内生产总值、货币、债务、影响力、军事力量等各个角度，英国都在沉沦”。

文章中写道，特拉斯上任后面临着一系列问题，包括能源危机和生活成本危机，但就对英国国内凝聚力和未来英国在国际舞台上地位的影响而言，她当前面临的挑战使其他所有问题都相形见绌，而特拉斯在解决分歧和建立关系方面的表现“不容乐观”。“在担任外交大臣的12个月里，特拉斯拙劣地让英国与每个主要国际大国的关系更加恶化。”

“伊丽莎白二世总是能适应新的时代。而特拉斯能否表现出同样的灵活机变性？毕竟现在英国和英国人面临着‘靠边站’的危险。”作者总结道。

我的评论汇总。 #by置顶#

①首先，你需要了解什么是“经方”，与制药厂研发的“新配方”有何区别。“经方”临床使用历史悠久，组方成熟透明，疗效与安全性久经历史考验，没有专利权、市场竞争激烈、价廉物美。
未经大量临床和时间验证的“新配方”才需要“试验”。

②“双盲试验”实施不易（且对患者不人道），更重要的是其科学性存疑。所以没理由以“双盲试验”为标准检验疗效。

③注意：我们中医爱好者所说的“中成药”，多指“经方”制剂。

截图1 原博链接：https://t.cn/A6SjBgjd
截图4 微博链接：https://t.cn/A6SjB5S2
截图6 微博链接：https://t.cn/A6S5XgVg

【诗歌】《雨雹下得这么大，仿佛我应该记起》

作者：塞萨尔·巴列霍
译者：陈黎 张芬龄

雨雹下得这么大，仿佛我应该记起
并且添加我从
每一个风暴喷口搜集来的
珍珠。


这场雨千万不要干去。
除非如今我能够为她
落下，或者被埋葬
深浸于自每一处火迸射
过来的水里。


这场雨会进入我多深呢？
我怕我身体的一边还是干的；
我怕它会猝然终止，留下未经考验的我
在不可信的声带的干旱里，
在那上面，
为了创造和声
你必须一直升起，不能降下！
我们不是往下升吗？


唱吧，雨啊，在仍然没有海的岸上！