陈琦
1934年出生于昆明。昆明师范学院艺术科美术专业。作品曾多次参加全国美展、全国版展、全国书籍装帧艺术展和省级美展。
版画《春》获省美展二等奖傣族长诗《兰嗄西贺》插图(与万强麟合作)获第二届全国书籍艺术展插图三等奖，西南、西北九省区插图创作一等奖。版画《欢乐的火把节》(与万强麟合作)获全国风俗画大奖赛三等奖。

1990年荣获版画世界奖，同年获《版画世界》鲁迅奖。1996年获中国版画家协会颁发的“五、六十年代优秀版画家鲁迅版画奖”。1992年获日本法人集团三江会馆金奖。作品曾到过日本、爱尔兰、澳大利亚、丹麦、维也纳、香港、台湾等十余个国家和地区展出。

1987年应邀访问日本，为中国女版画家代表团首次访问，参加陈琦等四人版画联展活动，并进行有关版画艺术的交流活动。1992年再次应邀日本，举办《万强麟、陈琦、万凡、家庭三人版画展。《兰嘎西贺》插图选送法国春季沙龙展。版画《心爱的小花花》中国美术馆收藏，与万强麟合作的版画《傣寨》北京民族文化馆收藏。傣族长诗《兰嘎西贺》插图，四川美协，云南美术馆收藏 https://t.cn/RyhimFu

袁庆禄，1953年生于河北曲周，中国美术家协会会员、中国版画家协会的理事，河北省版画研究会副会长，作品参加过中国美术家协会主办的第五、六、七、八、九届，全国美术展览，并参加诸多大型的国内外展览会，好评如潮！代表作品有《憧憬》、《高原牧女》、《哭泣的母亲》、《阿米若呼山牧羊女》，版画代表作品《黄山喜遇》成加入国际型大展数十余次，他的作品代表了中国的文化，是具有历史意义的画作。

汪瀛 《喜迎中国年》套色木刻 90.2cm×120cm
（十三届美展进京作品）
2019年春节前我到一个大的农贸市场购物时，被眼前的场面所吸引：熙来攘往，忙忙碌碌购置年货的人们，琳琅满目的物产，热气蒸腾的熟食铺，排排大红对联，串串大红灯笼……整个场面热闹非凡，红红火火，喜气洋洋，这不是今天祖国繁荣昌盛，物阜民丰的缩影吗？于是，作品《喜迎中国年》的创作主题确立了。
如何把迎新年的喜庆、红火、快乐气氛表现出来？画面以中国红为基本色调，红色是中国传统元素，代表喜庆，热烈，年味。以忙碌采购，大包小裹，收获满载的众多的人和应有尽有的商品烘托热闹、红火、快乐的气氛。
如何把当代人的精神面貌表现出来？大市场中众多的人，多以三三两两结伴而行，所有人都是在动态中，体现一种忙碌中的祥和、快乐、幸福的和谐画面。符号化的人物形象，其动作特点和衣着打扮体现当代人的自信和自豪的精神气质。
如何把众多的人和物统一协调在画面中？作品《喜迎中国年》采用的是满构图和散点透视的构图形式，主动灵活的组织画面，使画面充实饱满，丰富多变，具有整体的视觉冲击力。另外，也采用了抽象和具象相结合的表达方式，比如人物形态、中国结、红灯笼和极少的物品是以具象形式表现，而大部分的物品及画面负空间是以抽象形式表现，使整个画面中的人、事、物相互关联、虚实结合、有无相生，从而增强了画面的视觉空间。
如何提炼视觉符号？以简洁，概括的几何图形表现物像特征，画面中的直线、曲线的突出强调和运用圆刀刻制的类似民间剪纸中的具有符号化的铰刺纹样贯穿整个画面。多种表现形式的运用，使画面更富有个性，趣味性和装饰性，增添了画面的视觉表现力。

汪瀛，鲁迅美术学院版画系毕业，鲁东大学艺术学院教授，硕士研究生导师，中国美术家协会会员，中国版画家协会会员，烟台市美术家协会副主席。
四川美术馆 供稿