无聊来看看自传 存点不错的话
#何者でもない僕たちに光を#

あなたの中に存在する孤独も痛みも悲しみもきっと自分自身を強くしてくれるものだと思います。孤独の唯一の理解者であれるように、天才じゃなくても努力家じゃなくても光は見出せるように、あなたがもし何かに立ち止まってしまったときに、僕の言葉が少しでも寄り添えるような存在になれたらと願っています。多くの人に届きますように。ーーーRude-α 「何者でもない僕たちに光を」はじめに

机翻：我想存在于你心中的孤独、痛苦、悲伤一定会让自己变得坚强。希望你能成为唯一理解孤独的人，即使不是天才也不是努力的人也能看到光芒，若当你止步不前的时候，愿我的话能稍微贴近你低身边。希望能传达给更多的人。——自传前言

《Brave Song》
いつもひとりで歩いてた
振り返るとみんなは遠く
それでもあたしは歩いた
それが強さだった
もう何も恐くない
そう呟いてみせる
いつか人は一人になって
思い出の中に生きてくだけ
孤独さえ愛し笑ってられるように
あたしは戦うんだ
涙なんて見せないんだ
いつもひとりで歩いてた
行く先には崖が待ってた
それでもあたしは歩いた
強さの証明のため
吹き付ける強い風
汗でシャツが張りつく
いつか忘れてしまえるなら
生きることそれはたやすいもの
忘却の彼方へと落ちていくなら
それは逃げることだろう
生きた意味すら消えるだろう
風はやがて凪いでた
汗も乾いて
お腹が空いてきたな
何かあったっけ
賑やかな声と共に
いい匂いがやってきた
いつもひとりで歩いてた
みんなが待っていた
いつか人は一人になって
思い出の中に生きてくだけ
それでもいい
安らかなこの気持ちは
それを仲間と呼ぶんだ
いつかみんなと過ごした日々も
忘れてどこかで生きてるよ
その時はもう強くなんかないよ
普通の女の子の弱さで涙を零すよ

#土银[超话]##土银#
天心月圆土银中秋36h初宣
僕らは 僕らは
我们都 我们都
あの欠けた月の半分を探して
在寻找那残缺月亮的另一半
孤独を 分け合う 事ができたなら
如果能够 一同分担孤独的话
もう一度 誓うよ
再一次起誓吧

STAFF
策划：山外青山
文案：SPYAIR《サクラミツツキ》
宣图：FANG
鸣谢：FANG

基本信息
活动时间：9月10日-9月11日
活动tag:#天心月圆土银中秋36h#
活动平台：lofter&微博同步

满月将至，敬请期待！