道德丛书之《 命相真谛》定数篇-鬼弄贪商 文言+白话
原文
临安沈一,性最贪,市洒钱塘门外,一日将二鼓,湖中泊一大船,鼓吹喧阗,有贵公子五人,锦袍花帽,挟姬妾十数辈登楼畅饮,沈见其举动不凡,知为五逝通神也,叩求曰『得遇尊神,一生遭际,愿求小富贵』客笑曰『汝何求』沈曰『市井小人,有何他望,但求多赐金银足矣』客曰『不难』呼从者耳语去,少顷负一巨囊至,授之谓曰『抵家再开视,此处不可泄露』沈拜受,捻其中累累皆酒器也,大喜过望,急携入城,又虑有声,为门者般诘,觅一大锤,悉隔囊槌匾,抵家,天方曙,大声呼妻曰『我得横财矣』妻曰『且莫说横财,昨夜吾家柜中,似有搬运声,恐有贼至,今尚未安枕,可启视之』既启,则酒器首饰尽乌有矣,再开囊视之,皆柜中物也。夜来搥损,俱为废器,召匠修整,复费数十缗,沈大怨恨而已。
白话
临安的沈一,性格最贪,在钱塘门外卖酒,有一天即将二更,湖中停泊有一艘大船,鼓吹喧闻,有贵公子五人,锦袍花帽,带着十多个妾,登上城楼畅饮,沈看到他们举动不凡,想必是神仙,上去叩求说『遇到尊神,我一生遭遇坎坷,愿求个小富贵』客人笑着说『你想要什么』沈说『市井小人,没有什么别的指望,只要多赐一些金银就好了』客人说『不难』把侍从叫来,送他一个口袋,对他说『回家后再打开看,这地方不可泄露』沈拜受,摸摸里面都是一些金银酒器,大喜过望,急忙带进城,又担心发出声音被人盘问,于是找了一个大锤子,将其全部砸扁,到家后,天刚亮,大声喊妻子说『我得到横财了』妻子说『且不要说横财,昨天晚上我们柜子里,似乎有搬运声,一直害怕有贼来,现在还没有睡觉,快快拆开去看』打开一看,里面的酒器和首饰都没有了,再次打开袋子看,里面都是柜中的东西。然而已被他砸扁,都成了废器,召来工匠修整,又耗费数十贯,沈只能怨恨而已。
原文
临安沈一,性最贪,市洒钱塘门外,一日将二鼓,湖中泊一大船,鼓吹喧阗,有贵公子五人,锦袍花帽,挟姬妾十数辈登楼畅饮,沈见其举动不凡,知为五逝通神也,叩求曰『得遇尊神,一生遭际,愿求小富贵』客笑曰『汝何求』沈曰『市井小人,有何他望,但求多赐金银足矣』客曰『不难』呼从者耳语去,少顷负一巨囊至,授之谓曰『抵家再开视,此处不可泄露』沈拜受,捻其中累累皆酒器也,大喜过望,急携入城,又虑有声,为门者般诘,觅一大锤,悉隔囊槌匾,抵家,天方曙,大声呼妻曰『我得横财矣』妻曰『且莫说横财,昨夜吾家柜中,似有搬运声,恐有贼至,今尚未安枕,可启视之』既启,则酒器首饰尽乌有矣,再开囊视之,皆柜中物也。夜来搥损,俱为废器,召匠修整,复费数十缗,沈大怨恨而已。
白话
临安的沈一,性格最贪,在钱塘门外卖酒,有一天即将二更,湖中停泊有一艘大船,鼓吹喧闻,有贵公子五人,锦袍花帽,带着十多个妾,登上城楼畅饮,沈看到他们举动不凡,想必是神仙,上去叩求说『遇到尊神,我一生遭遇坎坷,愿求个小富贵』客人笑着说『你想要什么』沈说『市井小人,没有什么别的指望,只要多赐一些金银就好了』客人说『不难』把侍从叫来,送他一个口袋,对他说『回家后再打开看,这地方不可泄露』沈拜受,摸摸里面都是一些金银酒器,大喜过望,急忙带进城,又担心发出声音被人盘问,于是找了一个大锤子,将其全部砸扁,到家后,天刚亮,大声喊妻子说『我得到横财了』妻子说『且不要说横财,昨天晚上我们柜子里,似乎有搬运声,一直害怕有贼来,现在还没有睡觉,快快拆开去看』打开一看,里面的酒器和首饰都没有了,再次打开袋子看,里面都是柜中的东西。然而已被他砸扁,都成了废器,召来工匠修整,又耗费数十贯,沈只能怨恨而已。
为何赵丽颖给人不合群的感觉?
图一某活动场景:其他85花坐一块聊热火朝天的,她独自做一旁,显得无比孤单。
图二更过分:杨幂和李现还有吴玩得很开心,镜头一转丽还是孤单单一人。跟那几个人格格不入的感觉。
感觉她不怎么合群,是不是像某些网友说的
因为她不会说话,性格直,爱得罪人,加上人家都是学院派出身,她选秀出身。身份有别?
还是说“别人没有的她都有,别人有的她还有,为何要跟她们在一起自降身价?”不过她的心思应该不在此处,她心思全在演戏上,要不然也不会哪个剧,哪个角色都能接。
图一某活动场景:其他85花坐一块聊热火朝天的,她独自做一旁,显得无比孤单。
图二更过分:杨幂和李现还有吴玩得很开心,镜头一转丽还是孤单单一人。跟那几个人格格不入的感觉。
感觉她不怎么合群,是不是像某些网友说的
因为她不会说话,性格直,爱得罪人,加上人家都是学院派出身,她选秀出身。身份有别?
还是说“别人没有的她都有,别人有的她还有,为何要跟她们在一起自降身价?”不过她的心思应该不在此处,她心思全在演戏上,要不然也不会哪个剧,哪个角色都能接。
再嫁
前面拖沓啥都我就不说了,十分之一都在讲妹妹病弱想勾搭前夫…然后前夫去看,女主冷漠对待…一直重复类似环节
让我弃文的是女主她爹。不知道他爹想干嘛。
我本以为他之前单纯偏心,原来他是想利用女儿。然后他爹想用女儿来获取利益。说女二更狠,所以才更喜欢她…
看到这里我麻了,既然他想获取很多利益,他就应该两个女儿都利用起来,而不是让她们窝里斗[泪]所以说从小的教育就很重要…同气连枝,共荣共辱。
前面拖沓啥都我就不说了,十分之一都在讲妹妹病弱想勾搭前夫…然后前夫去看,女主冷漠对待…一直重复类似环节
让我弃文的是女主她爹。不知道他爹想干嘛。
我本以为他之前单纯偏心,原来他是想利用女儿。然后他爹想用女儿来获取利益。说女二更狠,所以才更喜欢她…
看到这里我麻了,既然他想获取很多利益,他就应该两个女儿都利用起来,而不是让她们窝里斗[泪]所以说从小的教育就很重要…同气连枝,共荣共辱。
✋热门推荐