【访谈翻译】#黑岛结菜[超话]# X#松本花奈# 对谈①
原文链接：://withonline.jp/people/ent-osyareol/vikQH
——黑岛小姐和松本导演曾经有过合作吧。
黑岛 我们在《死役所》这部电视剧中合作过。但那时候我们可以说是擦肩而过。虽然我们参与了同一部作品，但我出演的集数不是松本导演负责的集数，实际上并没有见面。
松本 虽然黑岛演的不是我负责的集数，但我看过全剧后，对黑岛留下了“人很好”的印象。有主见，不随大流。因为（黑岛）知性的感觉和“她”的印象非常吻合，所以我邀请了她来出演。原作中“她”是短头发，为了配合角色，黑岛很爽快地剪了头发。
黑岛 那会儿是我头发最长的时候。（长度）快到胸下了。在我觉得麻烦，想剪头发的时候，我收到了《黎明时分的年轻人们》的邀请，那就“好嘞，剪了！”（笑）。 因为（剪下的头发）有20公分左右，我捐去做假发了。（注：ヘアドネーション，捐赠的长发用于为因化疗而光头的癌症患者制作假发。）
——黑岛小姐饰演的“她”是怀有秘密的女性。那场“她”对“我”的表白回答“嗯，谢谢”的戏，给我留下了特别深的印象。
黑岛 谢谢。但那场戏，我觉得我的语调跟表情过了些，很担心会暴露了“我”和“她”的关系。但看过全片后我没有感到违和，才安下心来。
松本 完全没有违和的地方。我希望这部电影能成为可以反复观看的作品。让观众去疑惑那场戏的第一次出现和第二次出现时在镜头的捕捉上是否有不同。
——松本导演喜欢的其中一场戏，是用到了海报上的，呼应电影标题《黎明时分的年轻人们》的，那场“我”和“她”还有尚人在黎明时分的高圆寺游戏的戏。
松本 我们是在黎明拍的这场戏。随着太阳一点点升起，我们能够实地拍摄的时间只有不到30分钟。这段时间只能拍12个镜头。我们从深夜开始集齐团队，反复进行排练。我想我们最终拍到了只能在那个瞬间拍摄的镜头。
黑岛 关于那场拍摄，我觉得那个瞬间特别地开心，让我觉得“这才是magic hour”（注：摄影用语，通常指日出日落前后半小时，光线色彩丰富，是非常适合影响拍摄的时间）。大家像在进行社团活动一样成为一个整体，本来拍的时候已经在跑了，（拍完后导演说）“好！停！所有人回到原来的位置！”这下连摄影机都在飞快地移动。特别开心。
松本 我还喜欢“我”和“她”泡澡时一起刷牙的戏。
黑岛 现在回想起来，我对那样豪爽地吐出牙粉泡沫的自己感到害羞。我跟导演确认过，问“这里这样吐出来行不行？”松本导演也干脆地说“好的，没关系，就这样做吧”，我就“哗”一下。（笑）我想要是能再演得可爱一点就好了。（笑）觉得自己粗枝大叶、真实的部分被看到了，有点丢人……但既然导演喜欢的话我也很开心。
松本 “她”一直都很成熟，所以我觉得能在这个地方表现出她有这样令人感到意外的地方，非常好。
——黑岛小姐有没有喜欢的戏？
黑岛 电影里有一场主角在“饺子王将”吃完晚饭后在路上牵头的戏，（因为不确定）手要碰几回，要怎么牵手，我们拍了好几个版本的镜头。因为非常有趣，我还留有记忆。在别的作品中拍摄关于感情的表演时，导演会提出，比如他会说角色是这样的情感所以请表现出这样的感觉，而不是关于动作的表演指示，松本导演的指导给我留下了印象。
松本 因为这场戏是两个人关系更进一步的地方，非常重要，所以我在这里比较讲究。
——关于彼此的印象
黑岛 松本导演兼具女性气质和强势。她作为导演，身处拍摄现场的中心，得到所有人的尊敬，能创造出这种氛围的她非常厉害。让我也觉得很自在。
松本 黑岛跟所有人都可以坦然相处。任何时候都保持着稳定的情绪，这份安定让我感受到了她作为一个演员的强大。

（翻译：饮马 | 如有错误，欢迎指正。）
采访视频（生肉）：https://t.cn/A66ct2ht

#一梦江湖[超话]#宝们我来蹲结义！！！
坐标踏月，目前有华子暗仔两只，都是妖号！人很憨很话痨！不用担心没话题聊和冷场，来了我们就天天说爱你！

想蹲蹲卡级学生党周末一起清本一起玩！万修左右都可以，大家一起努力升修，别太咸鱼都可！不卡级的宝也欢迎，只是俺们不能陪你打160本ww。

我和暗仔目前是高二高三，咱就是说有共同话题的速来dd我好嘛！聊的来的话阔以+联系方式！！

如果可以还是优先蹲蹲女孩子和可爱奶妈！！来了你就能左拥右抱暗仔和华子！！！走过路过莫错过！

发点俺们的美照吸引目光

关于爱情，我们似乎认为一份付出便能换取一份收获，只要自己真心地深爱对方，全心全意为对方付出，那么这份爱情便能守住，可事实呢？似乎付出是守住爱情的必要前提，而非充分前提，因为只有双方互相深爱彼此，爱情才能得以维系。

只是世界到处都充满了诱惑和考验，即便自己能够经受住种种考验，但是我们却很难同样保证对方也如同自己一样坚持和坚定，一旦有任何一方真心有所松动，那么另一方的坚持和真爱就显得意义大打折扣，也就正所谓一句名言所说：

在爱情的问题上，往往没有谁对谁错，爱情只是一种缘分，缘尽则聚，缘尽则散，能够结为夫妻并相伴到地老天荒，那是珍贵的不尽缘。
在车来车往的马路边，一位身着外卖服的男子站在路边与一位年轻漂亮的女子发生激烈的争执，从两人的神情中可以看出，女子满脸的不屑，而男子则一脸的卑微与乞求。

这位年轻的女子是外卖员的女友，由于经济困顿的原因，她大学4年依赖男友送外卖供养才得以顺利完成学业，男友本以为幸福在望，认为女友毕业之后两人就可以顺利成婚，结果残酷的事实却给他上了一课。

女友毕业后认为男友工作不够稳定，收入也不够丰厚，更无法在城市中买房立足，社会的现实逐渐让女友变得敏感和物质，当初有情能饮水饱，可是当下却发现只有物质才能让自己看得见和摸得着。

结婚毕竟不同于恋爱，如果在城市中没有房子立足，将成为女人心中很大的担忧，因此，女友若即若离的态度让男友感到很痛苦，但他又不愿意放弃这段感情，他对女友发誓：“我知道自己现在的收入还无法买房，你再给我点时间，我一定不会让你感到失望。”

然而外卖男友卑微的乞求并没有让女友对他正眼看一下，只是轻蔑地哼了一下，反问男友：“你拿什么来娶我？”，女友这般冷漠无情的态度一下子激怒了男友，他想到自己4年来没日没夜送外卖赚钱供女友读书，本以为她会感恩戴德，结果自己却成了东郭先生，他一下子爆发了。

“这4年大学是谁供你的？是我！是谁给你买手机和买衣服的？是我！谁带你出去玩和吃饭的？还是我！”
男友如此气势的咆哮让女友一下子惊呆了，她站在原地一声不吭，若有所思，脸上掠过一丝愧疚之意，也没有了刚才那副傲慢的神情。

男友以为自己的话让女友有了内疚之意，他的态度也立马软化了下来，他拿出早已准备好的戒指，以为这波“恩威并施”的操作能让女友有所悔悟以及感激涕零，女友看到他省吃俭用攒钱买的戒指会感动不已，然而他再次错了。

女友不仅没有接过他的戒指，反而伸手一个巴掌打在外卖男友的脸上，声调突然提高了很多分贝，直言自己不会嫁给他，女子承认自己亏欠男友这些年的付出，但指明这都是男友心甘情愿为她所付出，她没有任何强迫的意思，她目前也在积极赚钱偿还男友的付出。

与此同时，女友指责男友刚才的话是道德绑架，既然自己目前心有他属，希望男友不要再纠缠自己，从此各自安好，并坦诚自己有了新的男友，各方面比外卖男友要优秀很多，希望外卖男友能认清现状和现实，彼此祝福是各自最好的尊严。

突如其来的冷言冷语让外卖男友触不及防，一阵惊呆之后，眼泪从外卖男友的眼中夺眶而出，他愤怒地将戒指扔到了马路的对面，拿起外卖箱转身头也不回地离开了。

看着男友突然地离去，女子也蹲了下去，捂住脸开始哭泣，只是让人很难认定，眼泪究竟是为何而流，是心中的良知，还是对男友的愧疚，亦或是自我的安慰，或许只有女子自己心里才明白。

我们常说感动不等于感情，男友送4年外卖供女友读书，这在我们日常生活中实属难得，在很多女人痛骂“世界上的好男人都去哪里了”的质问声中，该男子的大爱之举显得是如此的难得和珍贵，成了我们当下情感世界中的一股清流。

很显然，男子深爱着他的女友，为了女友，他不惜披星戴月地赚钱，女友就是他的全部，为了这份所谓的爱，他坚持了4年，最终换来的却是让人心寒和愤怒的下场，感动了自己却没有感动女友，问世间情为何物，直教人生死相许。

该女子的做法不仅很难让男友接受，即便是作为旁观者，我们也很难理解和接受，如果不爱就请不要接受别人的付出，因为你的接受代表着你也爱对方，如果只是为了实现自己的目的而利用对方，对对方释放了错误的信号，这无疑是对方巨大的伤害。

虽然这场爱情的悲剧让我们同情外卖男友，对女子的做法深感不齿，但有时候确实很难界定和认定这场爱的未来，随着人的成长，身边的事物会或多或少地影响着我们，没有什么是不变的，只有变才是不变的，或许女子在上学读书时，她也曾经深爱着男友，只是当走上社会后，她心中这份纯洁的爱情观被现实所打败了，她放弃了爱情而选择了面包。

当然，人各有志，虽然她的做法确实非常不妥，但是或许这就是爱情成长的代价，只是在一起进步的过程中，对方因故选择了离开，但我们依旧还是需要怀抱对未来的乐观心态，努力奋斗，只有最好的自己才能迎接未来，也才能在将来遇到类似的情况时，自己才有话语权，自己的实力才能捍卫对方动摇的心态，幸福靠自己争取而非卑微的乞求。

你们如何看待男子送4年外卖供女友上学却惨遭抛弃的结局？欢迎大家留言讨论，谢谢！