代理反馈一
团购2天赚5000块
为什么都喜欢半夜给我反馈 空军加福袋两个单品几千块的纯利 这个月的月流水20万 宝宝妈妈代理 每天带孩子之余更新 晚上孩子睡着了开始整理订单处理售后 每一个人的生活都步履蹒跚 每天挤出时间同步工作 不耽误照顾孩子的同时还能有一份稳定日益增长的收入 做事情认真才有结果
临近过年啦 有攒下钱吗 还有半个月我们放假 不到一个月过年 希望大家都能过个肥年
代理反馈二
过年的大旺季 集体暴富
半夜里我群里全是代理在讨论
都是一些上班族 学生 宝妈 下班了开始整理订单
边整理边一起互相鼓励 都忍不住给自己的好生意点个赞 能看到确实很火热 这样的氛围我太爱了
真的很幸运 我的生命出现这么一条心的宝贝们 一起赚钱 一起实现自己的价值 这种情谊和成就感 无法被取代 期待未来并肩的更多个跨年夜 感恩♥️
【代理反馈三.】团购每个月稳定纯利润2万
做我代理你发不了横财 但是你的付出和回报绝对成正比 每个月随便应付的就是几百几千收入 每个月用心对待的就是几万十几万收入 赚多少到头来还是取决于你自己 我的作用就是让你更快更多的赚钱#一件代发##微商##微商团购杂货铺工作室[超话]##微商爆款招代理一件代发[超话]#
团购2天赚5000块
为什么都喜欢半夜给我反馈 空军加福袋两个单品几千块的纯利 这个月的月流水20万 宝宝妈妈代理 每天带孩子之余更新 晚上孩子睡着了开始整理订单处理售后 每一个人的生活都步履蹒跚 每天挤出时间同步工作 不耽误照顾孩子的同时还能有一份稳定日益增长的收入 做事情认真才有结果
临近过年啦 有攒下钱吗 还有半个月我们放假 不到一个月过年 希望大家都能过个肥年
代理反馈二
过年的大旺季 集体暴富
半夜里我群里全是代理在讨论
都是一些上班族 学生 宝妈 下班了开始整理订单
边整理边一起互相鼓励 都忍不住给自己的好生意点个赞 能看到确实很火热 这样的氛围我太爱了
真的很幸运 我的生命出现这么一条心的宝贝们 一起赚钱 一起实现自己的价值 这种情谊和成就感 无法被取代 期待未来并肩的更多个跨年夜 感恩♥️
【代理反馈三.】团购每个月稳定纯利润2万
做我代理你发不了横财 但是你的付出和回报绝对成正比 每个月随便应付的就是几百几千收入 每个月用心对待的就是几万十几万收入 赚多少到头来还是取决于你自己 我的作用就是让你更快更多的赚钱#一件代发##微商##微商团购杂货铺工作室[超话]##微商爆款招代理一件代发[超话]#
【编号N35:天空有它飞过的痕迹,却为何连续三年“略”过天津北大港?|#东方白鹳调查# 数据篇】
提示语:N35是#绿会中华水鸟保护地# 救助并环志的一只#东方白鹳# ,五年来科研人员一直在追踪它的踪迹。从近5万条跟踪数据中,尤其是近三年的2.9万多条数据中,可以明显看出它并未在河北、天津的传统滨海湿地停留觅食,而是去了保护区外的鱼塘区。我们的湿地保护区怎么了?窥一斑而知全豹。#自然湿地# 生态系统的修复应该得到重视并提上日程了。否则,便背离了#自然保护区# 设立的初衷。
这是今天的主角——N35。它没有名字,只有编号。雌性,成体。在近年来东方白鹳的科学监测中,它无疑是一位勇敢而美丽的鸟女神!
图1:这是2014年11月份的N35。它当时正在接受绿会中华水鸟保护地工作人员的救助。
它生来就是一只候鸟,一只东方白鹳。这年冬天,为躲避严寒及随之相伴的食物匮乏,它跟随着家族一起从俄罗斯南下。在飞至中国·河北曹妃甸湿地时,它和其他几只东方白鹳不幸中毒。幸运的是,中华水鸟保护地的工作人员及时救助了它。
2014年12月,在疗伤一个多月后,N35和其他几只一起被救助的东方白鹳经保护地工作人员精心照料得以康复。这个月里,保护地和科研人员对它们进行了环志,并顺利放飞,让它们继续追赶南下的大部队。
此后连续五年里,N35的踪迹都牵挂着地面上科研人员的心。据中华水鸟保护地主任田志伟老师介绍,从2014年12月至2019年12月,五个年头里,N35传回的定位数据点位已达到4.9万多条,其中2017年冬天至今的定位数据点位达到近3万条。
(图2:连续三年的N35跟踪数据图)
“每年秋冬,它都要经俄罗斯、松辽平原等来到天津滨海、河北曹妃甸等环渤海一带,再往下到山东、鄱阳湖等地,每年春天再从南往北返回,今年东方白鹳挨饿,我也特意留意了她的动向”,田志伟老师在查看今年冬天N35的行动轨迹时,发现它基本没有停留在天津、河北等地的保护区,而主要是在保护区外的鱼塘区补充能量。
以下是其11月5日南下经过天津北大港湿地时的定位图。正常情况下,这些定位点是每小时定位一次。
从卫星跟踪信息看,11月5日早上7:00多,它既不在北大港湿地,也不在河北曹妃甸湿地,而是在周边鱼塘区频繁活动(活动点位密集),在那里找食物吃。同样,当天上午10:00、第二天(11月6日)下午4点等的卫星截图,也都显示了它在保护区外。
11月5日中午12:00多,到下午2点多,它飞过了北大港湿地,并未作停留觅食。11月7日,它到达了南大港,在稍作停留后,继续向南迁飞。
同样,2019年3月9日,即在上一个迁徙季从南往北归的途中,N35在河北、天津一带经过北大港湿地时,亦同样只是一掠而过,并未停留。
那么,再往前追溯,2018、2017年的迁徙季,它对河北、天津的湿地保护区,也是如此不经意、不珍视地飘然而过吗?通过查阅中华水鸟保护区提供的数据图,发现不幸而言中,其行为果如其然。2017年4月,正往北归的N35,在北大港湿地上空飞过时,其轨迹呈单一直线的线型。其他时间段出现时,也多为经过该区域。
2017年11月2日,正在从北往南迁飞的N35,在经过北大港湿地时,亦是一飞而过。
2018年的冬春季,N35依然如约而至。但在经过天津北大港湿地、及河北曹妃甸湿地时,它仍是停留甚少。其中2018年3月,研究人员找了好久,才发现它并没有按传统路线从曹妃甸湿地飞往天津北大港一带,而是直接跨海飞往了辽东半岛,尔后北归。
下一张是2018年11月27日的卫星截图。N35在北大港湿地上空亦是一飞而过,一条直线非常清晰。其中地图上标有独流河流域的那一大片深绿色水域,即是北大港湿地。
从N35每年来来回回的迁飞路线中,亦不难看出,河北、天津、山东等环渤海湿地,正好处于全球8条重要候鸟迁徙通道之一的东亚至澳大利西亚东线上,这些沿海湿地对于每年数十万的候鸟,都无疑是它们最重要的能量补给站,是它们继续南下的加油站。国家也因此建立了诸多自然保护区。但如果类同北大港一样,东方白鹳连续多年都只是飞过、而无法得到栖息与补食,那么对于东方白鹳而言,这些保护区湿地也就失去或正在失去其作为候鸟迁徙加油站的重要生态功能。
据绿会调研了解,以北大港湿地为代表的河北、天津部分湿地,之所以当下正在失去东方白鹳的青睐,其中一个重要原因就是自2015年以后,各地加大了对自然保护区的保护,大量收回了承包出租鱼塘,蓄满水后却又没了小鱼等适合东方白鹳采食的食物。当然,这些重要湿地,对于其他水禽类候鸟还是合适的。
12月4-9日,天津、河北湿地相继出现多只东方白鹳疑似中毒死亡。让研究人员松了一口气的是:最新可监测到的N35轨迹显示,幸运的它已经在11月份离开河北、天津后,一路南下,经南京、九江、南昌等地,于12月9日顺利抵达了鄱阳湖,目前正在鄱阳湖随群逗留。
祝愿N35今年能有一个安稳的冬天,并在明年春天平安返回繁殖地!也愿它年年平安!如同其它候鸟伙伴一样,通过每年迁飞往来的行踪,在地球上空勾勒出一幅生机勃勃的生命奇观!
文/橡树 审/laotian 责编/angel
https://t.cn/AiDcnZRS
提示语:N35是#绿会中华水鸟保护地# 救助并环志的一只#东方白鹳# ,五年来科研人员一直在追踪它的踪迹。从近5万条跟踪数据中,尤其是近三年的2.9万多条数据中,可以明显看出它并未在河北、天津的传统滨海湿地停留觅食,而是去了保护区外的鱼塘区。我们的湿地保护区怎么了?窥一斑而知全豹。#自然湿地# 生态系统的修复应该得到重视并提上日程了。否则,便背离了#自然保护区# 设立的初衷。
这是今天的主角——N35。它没有名字,只有编号。雌性,成体。在近年来东方白鹳的科学监测中,它无疑是一位勇敢而美丽的鸟女神!
图1:这是2014年11月份的N35。它当时正在接受绿会中华水鸟保护地工作人员的救助。
它生来就是一只候鸟,一只东方白鹳。这年冬天,为躲避严寒及随之相伴的食物匮乏,它跟随着家族一起从俄罗斯南下。在飞至中国·河北曹妃甸湿地时,它和其他几只东方白鹳不幸中毒。幸运的是,中华水鸟保护地的工作人员及时救助了它。
2014年12月,在疗伤一个多月后,N35和其他几只一起被救助的东方白鹳经保护地工作人员精心照料得以康复。这个月里,保护地和科研人员对它们进行了环志,并顺利放飞,让它们继续追赶南下的大部队。
此后连续五年里,N35的踪迹都牵挂着地面上科研人员的心。据中华水鸟保护地主任田志伟老师介绍,从2014年12月至2019年12月,五个年头里,N35传回的定位数据点位已达到4.9万多条,其中2017年冬天至今的定位数据点位达到近3万条。
(图2:连续三年的N35跟踪数据图)
“每年秋冬,它都要经俄罗斯、松辽平原等来到天津滨海、河北曹妃甸等环渤海一带,再往下到山东、鄱阳湖等地,每年春天再从南往北返回,今年东方白鹳挨饿,我也特意留意了她的动向”,田志伟老师在查看今年冬天N35的行动轨迹时,发现它基本没有停留在天津、河北等地的保护区,而主要是在保护区外的鱼塘区补充能量。
以下是其11月5日南下经过天津北大港湿地时的定位图。正常情况下,这些定位点是每小时定位一次。
从卫星跟踪信息看,11月5日早上7:00多,它既不在北大港湿地,也不在河北曹妃甸湿地,而是在周边鱼塘区频繁活动(活动点位密集),在那里找食物吃。同样,当天上午10:00、第二天(11月6日)下午4点等的卫星截图,也都显示了它在保护区外。
11月5日中午12:00多,到下午2点多,它飞过了北大港湿地,并未作停留觅食。11月7日,它到达了南大港,在稍作停留后,继续向南迁飞。
同样,2019年3月9日,即在上一个迁徙季从南往北归的途中,N35在河北、天津一带经过北大港湿地时,亦同样只是一掠而过,并未停留。
那么,再往前追溯,2018、2017年的迁徙季,它对河北、天津的湿地保护区,也是如此不经意、不珍视地飘然而过吗?通过查阅中华水鸟保护区提供的数据图,发现不幸而言中,其行为果如其然。2017年4月,正往北归的N35,在北大港湿地上空飞过时,其轨迹呈单一直线的线型。其他时间段出现时,也多为经过该区域。
2017年11月2日,正在从北往南迁飞的N35,在经过北大港湿地时,亦是一飞而过。
2018年的冬春季,N35依然如约而至。但在经过天津北大港湿地、及河北曹妃甸湿地时,它仍是停留甚少。其中2018年3月,研究人员找了好久,才发现它并没有按传统路线从曹妃甸湿地飞往天津北大港一带,而是直接跨海飞往了辽东半岛,尔后北归。
下一张是2018年11月27日的卫星截图。N35在北大港湿地上空亦是一飞而过,一条直线非常清晰。其中地图上标有独流河流域的那一大片深绿色水域,即是北大港湿地。
从N35每年来来回回的迁飞路线中,亦不难看出,河北、天津、山东等环渤海湿地,正好处于全球8条重要候鸟迁徙通道之一的东亚至澳大利西亚东线上,这些沿海湿地对于每年数十万的候鸟,都无疑是它们最重要的能量补给站,是它们继续南下的加油站。国家也因此建立了诸多自然保护区。但如果类同北大港一样,东方白鹳连续多年都只是飞过、而无法得到栖息与补食,那么对于东方白鹳而言,这些保护区湿地也就失去或正在失去其作为候鸟迁徙加油站的重要生态功能。
据绿会调研了解,以北大港湿地为代表的河北、天津部分湿地,之所以当下正在失去东方白鹳的青睐,其中一个重要原因就是自2015年以后,各地加大了对自然保护区的保护,大量收回了承包出租鱼塘,蓄满水后却又没了小鱼等适合东方白鹳采食的食物。当然,这些重要湿地,对于其他水禽类候鸟还是合适的。
12月4-9日,天津、河北湿地相继出现多只东方白鹳疑似中毒死亡。让研究人员松了一口气的是:最新可监测到的N35轨迹显示,幸运的它已经在11月份离开河北、天津后,一路南下,经南京、九江、南昌等地,于12月9日顺利抵达了鄱阳湖,目前正在鄱阳湖随群逗留。
祝愿N35今年能有一个安稳的冬天,并在明年春天平安返回繁殖地!也愿它年年平安!如同其它候鸟伙伴一样,通过每年迁飞往来的行踪,在地球上空勾勒出一幅生机勃勃的生命奇观!
文/橡树 审/laotian 责编/angel
https://t.cn/AiDcnZRS
奈保尔|《米格尔街》:布莱克·沃兹沃斯
每天都有三个乞丐准时来到米格尔街好客的住户门口乞讨。十点钟左右,一个穿着白衣、缠着腰布的印度人首先来到,我们把一小罐米饭倒进他背上的一只口袋里。十二点钟,那个叼着泥烟斗的老太婆来了,我们给她一分钱。下午两点,一个盲人由一个男孩引路,来讨他的那份钱。
有时,我们也布施流浪汉。有个男人一天来到这儿,说他饿坏了,我们就让他饱餐了一顿。而后,他又要了枝香烟,直到我们替他把香烟点燃后才肯离去,以后那个人再也没来过。
一天下午大约四点钟的时候,来了一个非常古怪的流浪汉。我已经放学回家,刚刚换好便服,听到他在叫我:“小弟弟,我可以进你家的院子吗?”他身材瘦小,穿戴整齐,戴着一顶帽子,穿着一件白衬衫和一条黑裤子。
我问道:“你想干啥?”
他说:“我想看看你们的蜜蜂。”
我家院里有四棵大王棕桐树的幼树,上面聚满了不请自来的蜜蜂。
我跑上台阶,喊道:“妈,有个人在院子这里,他说想看看蜜蜂。”
妈妈走出来,上下打量着他,极不友善地问:“你要干吗?”
那人说:“我想看看你们的蜜蜂。”
他英语讲得太好了,简直近乎做作。我看出妈妈有些不放心。
她对我说:“待在这儿,他看蜜蜂时盯着他点儿。”
那人说:“谢谢您,太太。今天您做了件好事。”
他讲得极缓慢而清晰,仿佛说出的每个字都要花掉他的钱一样。
我们一块儿看着蜜蜂。他和我,蹲在棕桐树下,大约有一个小时的光景。
那人说:“我喜欢看蜜蜂,小弟弟,你喜欢看蜜蜂吗?”
我说:“我可没那工夫。”
他沮丧地摇着头,他说:“我就干这个,就是看。我能一连看上好几天。你看过蚂蚁吗?还有蝎子、蜈蚣和两栖鲵什么的,你都看过吗?”
我摇摇头。
我说:“你是干什么工作的,先生?”
他站起身来说:“我是诗人。”
“是个好诗人吗?”我问道。
“世界上最伟大的诗人。”他说。
“你叫什么名字,先生?”
“B•沃兹沃斯。”
“B是比尔的意思吧?”
“是布莱克,布莱克•沃兹沃斯。怀特•沃兹沃斯是我哥哥,我们心心相通。就是看到一朵像牵牛花一样的小花,我都想哭出来。”
我问:“你为啥哭?”
“为啥,孩子?为啥?等你长大了就会明白啦。要知道,你也是个诗人。你成了诗人以后,任何一件事都会使你哭出来的。”
我笑不出来。
他问:“你喜欢妈妈吗?”
“她不打我的时候,喜欢。”
他从后裤兜里掏出一张印有铅字的纸片,说:“这上面是首描写母亲的最伟大的诗篇。我打算贱卖给你,只要四分钱。”
我跑进屋,说道:“妈,你想花四分钱买一首诗吗?”
妈妈说:“你听着,告诉那个该死的家伙,赶快给我夹起尾巴滚出去。”
我对B•沃兹沃斯说:“妈妈说她没有四分钱。”
B•沃兹沃斯说:“这就是诗人的遭遇。”
他把那张纸片放回裤兜,好像并不介意。
我说:“像你这样到处转游着卖诗倒挺有意思。只有那些唱克利普索小调【一种起源于西印度群岛,临时编唱的小调,常以讥讽时事为主题。】的人才干这种事。有很多人买吗?”
他说:“从来没人买过。”
“那你为什么还要四处转游?”
他说:“这样我就可以看到许多东西,我还一直希望遇到别的诗人。”
我说:“你真认为我是个诗人吗?”
“你像我一样有才华。”他说。
后来,B•沃兹沃斯走了。我暗自祈祷,但愿还能再见到他。
大约一周以后的一天下午,在放学回家的路上,我在米格尔街的拐弯处又见到了他。他说:“我已经等你很久啦。”
我问:“卖诗了吗?”
他摇摇头。
他说:“我院里有棵挺好的芒果树,是西班牙港最好的一棵。现在芒果都熟透了,红彤彤的,果汁又多又甜。我就为这事在这儿等你,一来告诉你,二来请你去吃芒果。”
他住在阿尔贝托街上的一间小棚屋里,正好在街中段。院子里绿茵茵的,还有一棵高大的芒果树、一棵可可树和一棵李子树,这地方看上去很荒凉,好像根本不在城里。在那儿一点儿都看不到街上高大的混凝土建筑。
他说得不错,芒果汁又多又甜,我一连吃了六个。橘黄色的芒果汁顺着胳膊一直流到臂膀上,从嘴角流到下巴上,我的衬衫也染上了果汁。
回到家后,妈妈问我:“你窜到哪里去啦?你以为你已经长成大人了,可以到处疯去啦?去,给我拿根鞭子来!”
她打得可够狠的,我从家里逃出来,发誓再也不回去了。我来到B•沃兹沃斯家。我气极了,鼻子流着血。
B•沃兹沃斯说:“别哭啦,咱们一块去散散步吧!”
我停止了哭泣,却还在抽抽搭搭。我们散着步,走过圣克莱尔大街,来到“大草原”,沿着跑道漫步。
B•沃兹沃斯说:“嗳,咱们到草坪上躺一会儿,看看天空,我想让你猜猜那些星星离我们这儿有多远。”
我按他说的做了,明白了他的意思。我忘记了一切,有生以来第一次感到如此骄傲和愉快。我的气愤一扫而光,我忘掉了眼泪,忘掉了刚刚饱尝过的那顿鞭挞。
当我告诉他我觉得好些的时候,他就开始告诉我星星的名字。搞不清为什么我对猎户星和猎户星座记得尤其牢,直到今天我还能一下子指出它来,其他的却早已忘得精光。
忽然,一道光束照在我们脸上,一个警察出现在面前。我们赶紧从草地上站起来。
“你们在这儿干什么?”警察问道。
B•沃兹沃斯说:“已经四十年啦,我也一直在想这个问题。”
从此,我们成了好朋友,B•沃兹沃斯和我。他对我说:“关于我,还有芒果树、可可树和李子树的事,你不要告诉任何人,一定要保守秘密。假如你告诉了别人,我会知道的,因为我是诗人。”
我起了誓,而且一直守信用。
我很喜欢他的小房间,里面的家具还没有乔治家临街的那间屋里的多,但看上去更干净,也更舒服,可也显得很冷清。一天我问他:“沃兹沃斯先生,你为什么在院里留这么多灌木丛?会不会使这儿太潮湿呀?”
他说:“听着,我给你讲个故事。很久很久以前,有个男孩遇见一位姑娘,他们很快相爱了,他们彼此深深地爱着,后来就结婚了。他俩都是诗人,少年喜欢优美的文学,姑娘酷爱花草树木。他们在一间小房子里生活得非常愉快。有一天,女诗人对那位少年诗人讲:‘咱们家里又要增加一个诗人啦!’但是,那个小诗人并没有出生,因为姑娘死了,他也随她去了,死在姑娘的肚子里。姑娘的丈夫非常难过,决定从此再也不去动姑娘花园里的一草一木。于是,花园留下来了,树木、花草没人管理,越长越高。”
我看着B•沃兹沃斯,当讲述这个动人的故事时,他显得更加苍老。我听懂了他的故事。
我们总是一起去做长距离的散步,我们去植物园和岩石花园。黄昏时,登上了“校长”小山,观看西班牙港渐渐被黑夜所笼罩,城里和码头上的轮船渐渐灯光闪烁。
他做每一件事,都像参加圣典一样郑重其事,似乎是平生头一回做一样。
有时他会问我:“喂,去吃冰激凌怎么样?”
当我表示同意时,他变得非常严肃,说:“那么,咱们去光顾哪家冷食店呢?”好像这也是桩异常重要的事一样。他常常为这合计好半天,最后才说:“依我看,我该先去这家打听一下价钱。”
这世界真是个令人振奋的地方!
一天在他院里,他对我说:“我准备告诉你一个重要的秘密。”
我说:“真的是秘密吗?”
“这会儿还是秘密。”
我看着他,他也看着我。他说:“记着,只有你我知道。我正在写一首诗。”
“噢。”我失望了。
他说:“这可不是一首普通的诗,它是世界上最伟大的诗篇。”
我嘘了一声。
他说:“到现在,我已经写了五年啦。再有二十二年就完成了,也就是说,如果我能保持现在这个速度的话。”
“那么,你现在每天都写很多吗?”
他说:“不像以前那样多了。每月只写一行,不过肯定是非常出色的一行。”
我问:“上个月写的那行是什么?”
他仰起头看着天空说:“往昔深邃而奇妙。”
我说:“是行很美的诗。”
B•沃兹沃斯说:“我希望能把一个月的体会感受全部倾注到这行诗句中去。这样二十二年以后,我就会写出一首震撼全人类的诗篇。”
我充满了惊叹之情。
我们像往常一样去散步,一天,我们沿着港口的防波堤走着,我说:“沃兹沃斯先生,假如我把这颗钉子扔到海里,你说它能浮起来吗?”
他说:“世上无奇不有,把钉子丢下去,咱们看看会怎样?”
钉子沉了下去。
我又问:“这个月的诗写好了吗?”
但是,他没有吟诗,只是说:“噢,就要好啦,你知道,就要好啦。”
有时我们坐在防波堤上默默地望着进港的轮船。
从此,我再也没有听到那首世界上最伟大的诗篇。
我觉得他一天天在衰老下去。
“你是怎么生活的,沃兹沃斯先生?”有一次我问他。
他说:“你是问我从哪里弄来钱吧?”
我点点头。他狡黠地笑了起来。
他说:“每年唱克利普索小调的季节时,去唱小调。”
“那够你一年生活的吗?”
“足够啦。”
“等写完了那首最伟大的诗,你就会成为世界上最富有的人了吧?”
他没有回答我的问题。
一天,我到他的小房子里去看望他,发现他躺在小床上。他看上去是那么虚弱、苍老,我真想大哭一场。
他说:“诗写得不太顺利。”
他并没看我,而是透过窗户看着那棵可可树,就好像我根本不存在似的,喃喃地诉说着:“二十岁的时候,我好像有使不完的劲。”这时,仿佛就发生在我眼前一样,他的脸骤然变得更加苍老、疲倦。“可那……那已是很久以前的事啦。”
就在这时,我好像被妈妈打了一顿耳光。突然,我敏锐地感觉到了什么,我在他的脸上清楚地看到了这一点。谁都会看出的,死神已经爬上了那张布满皱纹的面孔。
他看着我,看见我眼含热泪,挣扎着坐起来。
他说:“过来。”我走过去坐到他的膝盖上。
他看着我的眼睛说:“嗯,你也看到它了,我一直说你具有诗人的眼光。”
看上去他并不难过,这使我再也控制不住,大声哭了起来。
他把我搂到他那瘦削的胸前,说:“你想听我再给你讲个有趣的故事吗?”他冲我鼓励地微笑着。
可是我什么也说不出来。
他说:“我给你讲完这个故事后,你要答应我马上回家,再也不要来看我了,好吗?”
我点点头。
他说:“很好,现在听我讲,以前我给你讲过一个关于少年诗人和女诗人的故事,你还记得吗?那不是真事,是我编出来的。还有那些什么作诗和世界上最伟大的诗,也是假的。你说这是不是你听过的最好笑的事情?”
他的声音中断了。
我离开了小房子,跑回家,大哭了起来。像诗人一样,看到什么都想哭。
一年后,我又来到阿尔贝托街,可是再也看不到那栋小房子了。倒不是它突然消失了,可是和消失差不多。它被人们扒掉了。
一栋两层楼的建筑取代了它。芒果树、可可树还有李子树也被人们砍倒了,留下的只是一片水泥砖铺成的地面。
一切都好像表明B•沃兹沃斯从来没有到过这个世界。
每天都有三个乞丐准时来到米格尔街好客的住户门口乞讨。十点钟左右,一个穿着白衣、缠着腰布的印度人首先来到,我们把一小罐米饭倒进他背上的一只口袋里。十二点钟,那个叼着泥烟斗的老太婆来了,我们给她一分钱。下午两点,一个盲人由一个男孩引路,来讨他的那份钱。
有时,我们也布施流浪汉。有个男人一天来到这儿,说他饿坏了,我们就让他饱餐了一顿。而后,他又要了枝香烟,直到我们替他把香烟点燃后才肯离去,以后那个人再也没来过。
一天下午大约四点钟的时候,来了一个非常古怪的流浪汉。我已经放学回家,刚刚换好便服,听到他在叫我:“小弟弟,我可以进你家的院子吗?”他身材瘦小,穿戴整齐,戴着一顶帽子,穿着一件白衬衫和一条黑裤子。
我问道:“你想干啥?”
他说:“我想看看你们的蜜蜂。”
我家院里有四棵大王棕桐树的幼树,上面聚满了不请自来的蜜蜂。
我跑上台阶,喊道:“妈,有个人在院子这里,他说想看看蜜蜂。”
妈妈走出来,上下打量着他,极不友善地问:“你要干吗?”
那人说:“我想看看你们的蜜蜂。”
他英语讲得太好了,简直近乎做作。我看出妈妈有些不放心。
她对我说:“待在这儿,他看蜜蜂时盯着他点儿。”
那人说:“谢谢您,太太。今天您做了件好事。”
他讲得极缓慢而清晰,仿佛说出的每个字都要花掉他的钱一样。
我们一块儿看着蜜蜂。他和我,蹲在棕桐树下,大约有一个小时的光景。
那人说:“我喜欢看蜜蜂,小弟弟,你喜欢看蜜蜂吗?”
我说:“我可没那工夫。”
他沮丧地摇着头,他说:“我就干这个,就是看。我能一连看上好几天。你看过蚂蚁吗?还有蝎子、蜈蚣和两栖鲵什么的,你都看过吗?”
我摇摇头。
我说:“你是干什么工作的,先生?”
他站起身来说:“我是诗人。”
“是个好诗人吗?”我问道。
“世界上最伟大的诗人。”他说。
“你叫什么名字,先生?”
“B•沃兹沃斯。”
“B是比尔的意思吧?”
“是布莱克,布莱克•沃兹沃斯。怀特•沃兹沃斯是我哥哥,我们心心相通。就是看到一朵像牵牛花一样的小花,我都想哭出来。”
我问:“你为啥哭?”
“为啥,孩子?为啥?等你长大了就会明白啦。要知道,你也是个诗人。你成了诗人以后,任何一件事都会使你哭出来的。”
我笑不出来。
他问:“你喜欢妈妈吗?”
“她不打我的时候,喜欢。”
他从后裤兜里掏出一张印有铅字的纸片,说:“这上面是首描写母亲的最伟大的诗篇。我打算贱卖给你,只要四分钱。”
我跑进屋,说道:“妈,你想花四分钱买一首诗吗?”
妈妈说:“你听着,告诉那个该死的家伙,赶快给我夹起尾巴滚出去。”
我对B•沃兹沃斯说:“妈妈说她没有四分钱。”
B•沃兹沃斯说:“这就是诗人的遭遇。”
他把那张纸片放回裤兜,好像并不介意。
我说:“像你这样到处转游着卖诗倒挺有意思。只有那些唱克利普索小调【一种起源于西印度群岛,临时编唱的小调,常以讥讽时事为主题。】的人才干这种事。有很多人买吗?”
他说:“从来没人买过。”
“那你为什么还要四处转游?”
他说:“这样我就可以看到许多东西,我还一直希望遇到别的诗人。”
我说:“你真认为我是个诗人吗?”
“你像我一样有才华。”他说。
后来,B•沃兹沃斯走了。我暗自祈祷,但愿还能再见到他。
大约一周以后的一天下午,在放学回家的路上,我在米格尔街的拐弯处又见到了他。他说:“我已经等你很久啦。”
我问:“卖诗了吗?”
他摇摇头。
他说:“我院里有棵挺好的芒果树,是西班牙港最好的一棵。现在芒果都熟透了,红彤彤的,果汁又多又甜。我就为这事在这儿等你,一来告诉你,二来请你去吃芒果。”
他住在阿尔贝托街上的一间小棚屋里,正好在街中段。院子里绿茵茵的,还有一棵高大的芒果树、一棵可可树和一棵李子树,这地方看上去很荒凉,好像根本不在城里。在那儿一点儿都看不到街上高大的混凝土建筑。
他说得不错,芒果汁又多又甜,我一连吃了六个。橘黄色的芒果汁顺着胳膊一直流到臂膀上,从嘴角流到下巴上,我的衬衫也染上了果汁。
回到家后,妈妈问我:“你窜到哪里去啦?你以为你已经长成大人了,可以到处疯去啦?去,给我拿根鞭子来!”
她打得可够狠的,我从家里逃出来,发誓再也不回去了。我来到B•沃兹沃斯家。我气极了,鼻子流着血。
B•沃兹沃斯说:“别哭啦,咱们一块去散散步吧!”
我停止了哭泣,却还在抽抽搭搭。我们散着步,走过圣克莱尔大街,来到“大草原”,沿着跑道漫步。
B•沃兹沃斯说:“嗳,咱们到草坪上躺一会儿,看看天空,我想让你猜猜那些星星离我们这儿有多远。”
我按他说的做了,明白了他的意思。我忘记了一切,有生以来第一次感到如此骄傲和愉快。我的气愤一扫而光,我忘掉了眼泪,忘掉了刚刚饱尝过的那顿鞭挞。
当我告诉他我觉得好些的时候,他就开始告诉我星星的名字。搞不清为什么我对猎户星和猎户星座记得尤其牢,直到今天我还能一下子指出它来,其他的却早已忘得精光。
忽然,一道光束照在我们脸上,一个警察出现在面前。我们赶紧从草地上站起来。
“你们在这儿干什么?”警察问道。
B•沃兹沃斯说:“已经四十年啦,我也一直在想这个问题。”
从此,我们成了好朋友,B•沃兹沃斯和我。他对我说:“关于我,还有芒果树、可可树和李子树的事,你不要告诉任何人,一定要保守秘密。假如你告诉了别人,我会知道的,因为我是诗人。”
我起了誓,而且一直守信用。
我很喜欢他的小房间,里面的家具还没有乔治家临街的那间屋里的多,但看上去更干净,也更舒服,可也显得很冷清。一天我问他:“沃兹沃斯先生,你为什么在院里留这么多灌木丛?会不会使这儿太潮湿呀?”
他说:“听着,我给你讲个故事。很久很久以前,有个男孩遇见一位姑娘,他们很快相爱了,他们彼此深深地爱着,后来就结婚了。他俩都是诗人,少年喜欢优美的文学,姑娘酷爱花草树木。他们在一间小房子里生活得非常愉快。有一天,女诗人对那位少年诗人讲:‘咱们家里又要增加一个诗人啦!’但是,那个小诗人并没有出生,因为姑娘死了,他也随她去了,死在姑娘的肚子里。姑娘的丈夫非常难过,决定从此再也不去动姑娘花园里的一草一木。于是,花园留下来了,树木、花草没人管理,越长越高。”
我看着B•沃兹沃斯,当讲述这个动人的故事时,他显得更加苍老。我听懂了他的故事。
我们总是一起去做长距离的散步,我们去植物园和岩石花园。黄昏时,登上了“校长”小山,观看西班牙港渐渐被黑夜所笼罩,城里和码头上的轮船渐渐灯光闪烁。
他做每一件事,都像参加圣典一样郑重其事,似乎是平生头一回做一样。
有时他会问我:“喂,去吃冰激凌怎么样?”
当我表示同意时,他变得非常严肃,说:“那么,咱们去光顾哪家冷食店呢?”好像这也是桩异常重要的事一样。他常常为这合计好半天,最后才说:“依我看,我该先去这家打听一下价钱。”
这世界真是个令人振奋的地方!
一天在他院里,他对我说:“我准备告诉你一个重要的秘密。”
我说:“真的是秘密吗?”
“这会儿还是秘密。”
我看着他,他也看着我。他说:“记着,只有你我知道。我正在写一首诗。”
“噢。”我失望了。
他说:“这可不是一首普通的诗,它是世界上最伟大的诗篇。”
我嘘了一声。
他说:“到现在,我已经写了五年啦。再有二十二年就完成了,也就是说,如果我能保持现在这个速度的话。”
“那么,你现在每天都写很多吗?”
他说:“不像以前那样多了。每月只写一行,不过肯定是非常出色的一行。”
我问:“上个月写的那行是什么?”
他仰起头看着天空说:“往昔深邃而奇妙。”
我说:“是行很美的诗。”
B•沃兹沃斯说:“我希望能把一个月的体会感受全部倾注到这行诗句中去。这样二十二年以后,我就会写出一首震撼全人类的诗篇。”
我充满了惊叹之情。
我们像往常一样去散步,一天,我们沿着港口的防波堤走着,我说:“沃兹沃斯先生,假如我把这颗钉子扔到海里,你说它能浮起来吗?”
他说:“世上无奇不有,把钉子丢下去,咱们看看会怎样?”
钉子沉了下去。
我又问:“这个月的诗写好了吗?”
但是,他没有吟诗,只是说:“噢,就要好啦,你知道,就要好啦。”
有时我们坐在防波堤上默默地望着进港的轮船。
从此,我再也没有听到那首世界上最伟大的诗篇。
我觉得他一天天在衰老下去。
“你是怎么生活的,沃兹沃斯先生?”有一次我问他。
他说:“你是问我从哪里弄来钱吧?”
我点点头。他狡黠地笑了起来。
他说:“每年唱克利普索小调的季节时,去唱小调。”
“那够你一年生活的吗?”
“足够啦。”
“等写完了那首最伟大的诗,你就会成为世界上最富有的人了吧?”
他没有回答我的问题。
一天,我到他的小房子里去看望他,发现他躺在小床上。他看上去是那么虚弱、苍老,我真想大哭一场。
他说:“诗写得不太顺利。”
他并没看我,而是透过窗户看着那棵可可树,就好像我根本不存在似的,喃喃地诉说着:“二十岁的时候,我好像有使不完的劲。”这时,仿佛就发生在我眼前一样,他的脸骤然变得更加苍老、疲倦。“可那……那已是很久以前的事啦。”
就在这时,我好像被妈妈打了一顿耳光。突然,我敏锐地感觉到了什么,我在他的脸上清楚地看到了这一点。谁都会看出的,死神已经爬上了那张布满皱纹的面孔。
他看着我,看见我眼含热泪,挣扎着坐起来。
他说:“过来。”我走过去坐到他的膝盖上。
他看着我的眼睛说:“嗯,你也看到它了,我一直说你具有诗人的眼光。”
看上去他并不难过,这使我再也控制不住,大声哭了起来。
他把我搂到他那瘦削的胸前,说:“你想听我再给你讲个有趣的故事吗?”他冲我鼓励地微笑着。
可是我什么也说不出来。
他说:“我给你讲完这个故事后,你要答应我马上回家,再也不要来看我了,好吗?”
我点点头。
他说:“很好,现在听我讲,以前我给你讲过一个关于少年诗人和女诗人的故事,你还记得吗?那不是真事,是我编出来的。还有那些什么作诗和世界上最伟大的诗,也是假的。你说这是不是你听过的最好笑的事情?”
他的声音中断了。
我离开了小房子,跑回家,大哭了起来。像诗人一样,看到什么都想哭。
一年后,我又来到阿尔贝托街,可是再也看不到那栋小房子了。倒不是它突然消失了,可是和消失差不多。它被人们扒掉了。
一栋两层楼的建筑取代了它。芒果树、可可树还有李子树也被人们砍倒了,留下的只是一片水泥砖铺成的地面。
一切都好像表明B•沃兹沃斯从来没有到过这个世界。
✋热门推荐