#艺术# 文字到不了的地方，让画面来
1.如何画出“点燃太阳”
2011年末，科幻作家刘慈欣在去往阳泉的火车上写了一篇科幻童话——《烧火工》。主人公萨沙来到世界尽头，向负责点燃太阳的烧火工求助，请他“救救自己心爱的冰儿”，由此引发了一个温暖的故事。
烧火工必须日复一日地捕鲸、炼鲸油，用鲸油点燃太阳，以这种笨拙而孤独的方式给世界带来光明。造火箭、登天、擦星星、捕鲸、下矿井、炼鲸油……这些用文字描写出来的视觉奇观，应该如何用画面来呈现呢？
这是插画师BUTU在2012年底开始思考的问题。
当时，科幻文化品牌“未来事务管理局”创始人姬少亭找到BUTU，请她为《烧火工》创作绘本。BUTU说，她遇到的第一个挑战就是“是否要老老实实地呈现文字描述的情景”。
“《烧火工》有一种严谨的浪漫，单纯的文字叙述已经很有画面感了。虽然用画面直接呈现文字会很美，但从艺术的层面看，却没能实现突破。我想让画面更自由，于是很多问题就出现了。”BUTU说。
BUTU最初构思和创作了一些画稿。后来，因不到2岁的儿子患病，她把所有工作推掉，专心陪孩子治疗。几年后，当孩子康复，BUTU重新拾起《烧火工》时，她已经对这个故事有了完全不同的理解。
“之前，我只想用一种梦幻的、有着油画般梦境的方式去体现这本书的神秘质感。后来，我更想让大家感受到这个故事内在的力量和精神。于是我把画风变得更肆意、更粗糙。”BUTU告诉笔者。
2019年，《烧火工》绘本出版。其中的插图以灰色为基调，点缀猩红、明黄、湖蓝等跳脱色彩，以丙烯等多种材料综合绘制，风格粗犷、绚丽，仿佛远古洞壁绘画。
2.文字与画面的平衡
《烧火工》的插画显然融入了很多BUTU自己的理解。科幻插画师经常会在“尊重原文”与“自由发挥”之间选择后者吗？BUTU回答说也不尽然。
“这需要看原作者的文风。”BUTU说，“比如《烧火工》这个童话，它整个的文字描述是荒凉空寂的，没有过于强调某些场景细节是必要的、关系到剧情走向的，所以我创作插画时也不用特别强调这些场景。因此，我可以用表现主义油画的风格，用更质朴的手段来呈现，就像打破一个外壳壁垒，把文字内在的东西直接展现出来。”
“插图最终要呈现给读者去看，而每个人都会有自己的观点和预设。我不能达到所有人心里想象的样子，也不可能通过投票统计出大多数人喜欢什么样，然后我来画。那样的话，插画师是没有创造性的，只能迎合别人的观点和评判。”BUTU总结自己的经验说，“要想画一个好作品，首先要明白想象的场景是什么，其次是找到能让人们看明白、接地气的参考物，最后要发挥创造力，在绘画中把感觉传达出去。”
擅长营造氛围、传递感受，把很多元素解构重组，是BUTU鲜明的个人风格。在她看来，科幻插画一个鲜明的特点就是要把人的感觉引导到那个未知的领域中去。
科幻作品必定充满想象力。然而，有些科幻故事虽然描述的是不存在的事物，但依然可以在现实中找到依据。科幻插画的创作时常要在“想象”与“真实”中找到平衡点。
创作《烧火工》插画时，BUTU故意把鲸的骨骼画得异常庞大，超乎常理，以营造出自由而浪漫的氛围。但这并不意味着仅仅坐在桌子前把想象出来的鲸画出来就可以。BUTU在网上搜索了很多鲸骨的照片，又特意跑到博物馆去观察真实的鲸骨。“我去了一次北海的海洋馆，发现那里居然有一架完整的鲸骨骼，我就站在旁边看了个仔细。虽然我已经画了很久的绘本，但还是忍不住观察了它很久很久。”
3.“科幻的本质是画面”
“视觉奇观”是科幻的重要组成部分，画面则是奇观的桥梁，它以插画、海报、封面等形式参与叙事，给予读者从文字中无法得到的感受。无尽星空、时间循环、未来人类……在欧美，科幻的平面视觉艺术已经有了深厚的积淀。
如今，漫画行业也依靠科幻题材取得了成功，漫威和D.C漫画的超级英雄系列已经成为经典。电影、游戏行业更是把科幻插画的发展推向了更多方面，有大批受过专业美术训练的人加入电影和游戏的原画创作中。
在中国，科幻的平面视觉设计还刚刚起步。但毫无疑问，它有着巨大的发展空间，因为此时的中国科幻已经储备了足够的视觉奇观：刘慈欣《三体》里的二维太阳系、《烧火工》里的鲸骨火箭，韩松《地铁》中的诡谲列车、《红色海洋》里闪闪发光又亘古沸腾的水下文明……
“现在，国内有很多已经形成鲜明个人风格的插画家开始创作科幻插画，他们的创作更自由，也在进行更多有趣的探索。”BUTU说。
当被问到科幻插画是否也会像其他小说类型的插画那样、被质疑破坏了文字建构的想象空间时，BUTU坚定地说：“真正好的插画都不会限制文字想象力，它反而能帮助作品创造出更多维度的空间。”
图一： 《烧火工》，刘慈欣，浪花朵朵著，北京联合出版有限公司2019年5月出版
张文静
1.如何画出“点燃太阳”
2011年末，科幻作家刘慈欣在去往阳泉的火车上写了一篇科幻童话——《烧火工》。主人公萨沙来到世界尽头，向负责点燃太阳的烧火工求助，请他“救救自己心爱的冰儿”，由此引发了一个温暖的故事。
烧火工必须日复一日地捕鲸、炼鲸油，用鲸油点燃太阳，以这种笨拙而孤独的方式给世界带来光明。造火箭、登天、擦星星、捕鲸、下矿井、炼鲸油……这些用文字描写出来的视觉奇观，应该如何用画面来呈现呢？
这是插画师BUTU在2012年底开始思考的问题。
当时，科幻文化品牌“未来事务管理局”创始人姬少亭找到BUTU，请她为《烧火工》创作绘本。BUTU说，她遇到的第一个挑战就是“是否要老老实实地呈现文字描述的情景”。
“《烧火工》有一种严谨的浪漫，单纯的文字叙述已经很有画面感了。虽然用画面直接呈现文字会很美，但从艺术的层面看，却没能实现突破。我想让画面更自由，于是很多问题就出现了。”BUTU说。
BUTU最初构思和创作了一些画稿。后来，因不到2岁的儿子患病，她把所有工作推掉，专心陪孩子治疗。几年后，当孩子康复，BUTU重新拾起《烧火工》时，她已经对这个故事有了完全不同的理解。
“之前，我只想用一种梦幻的、有着油画般梦境的方式去体现这本书的神秘质感。后来，我更想让大家感受到这个故事内在的力量和精神。于是我把画风变得更肆意、更粗糙。”BUTU告诉笔者。
2019年，《烧火工》绘本出版。其中的插图以灰色为基调，点缀猩红、明黄、湖蓝等跳脱色彩，以丙烯等多种材料综合绘制，风格粗犷、绚丽，仿佛远古洞壁绘画。
2.文字与画面的平衡
《烧火工》的插画显然融入了很多BUTU自己的理解。科幻插画师经常会在“尊重原文”与“自由发挥”之间选择后者吗？BUTU回答说也不尽然。
“这需要看原作者的文风。”BUTU说，“比如《烧火工》这个童话，它整个的文字描述是荒凉空寂的，没有过于强调某些场景细节是必要的、关系到剧情走向的，所以我创作插画时也不用特别强调这些场景。因此，我可以用表现主义油画的风格，用更质朴的手段来呈现，就像打破一个外壳壁垒，把文字内在的东西直接展现出来。”
“插图最终要呈现给读者去看，而每个人都会有自己的观点和预设。我不能达到所有人心里想象的样子，也不可能通过投票统计出大多数人喜欢什么样，然后我来画。那样的话，插画师是没有创造性的，只能迎合别人的观点和评判。”BUTU总结自己的经验说，“要想画一个好作品，首先要明白想象的场景是什么，其次是找到能让人们看明白、接地气的参考物，最后要发挥创造力，在绘画中把感觉传达出去。”
擅长营造氛围、传递感受，把很多元素解构重组，是BUTU鲜明的个人风格。在她看来，科幻插画一个鲜明的特点就是要把人的感觉引导到那个未知的领域中去。
科幻作品必定充满想象力。然而，有些科幻故事虽然描述的是不存在的事物，但依然可以在现实中找到依据。科幻插画的创作时常要在“想象”与“真实”中找到平衡点。
创作《烧火工》插画时，BUTU故意把鲸的骨骼画得异常庞大，超乎常理，以营造出自由而浪漫的氛围。但这并不意味着仅仅坐在桌子前把想象出来的鲸画出来就可以。BUTU在网上搜索了很多鲸骨的照片，又特意跑到博物馆去观察真实的鲸骨。“我去了一次北海的海洋馆，发现那里居然有一架完整的鲸骨骼，我就站在旁边看了个仔细。虽然我已经画了很久的绘本，但还是忍不住观察了它很久很久。”
3.“科幻的本质是画面”
“视觉奇观”是科幻的重要组成部分，画面则是奇观的桥梁，它以插画、海报、封面等形式参与叙事，给予读者从文字中无法得到的感受。无尽星空、时间循环、未来人类……在欧美，科幻的平面视觉艺术已经有了深厚的积淀。
如今，漫画行业也依靠科幻题材取得了成功，漫威和D.C漫画的超级英雄系列已经成为经典。电影、游戏行业更是把科幻插画的发展推向了更多方面，有大批受过专业美术训练的人加入电影和游戏的原画创作中。
在中国，科幻的平面视觉设计还刚刚起步。但毫无疑问，它有着巨大的发展空间，因为此时的中国科幻已经储备了足够的视觉奇观：刘慈欣《三体》里的二维太阳系、《烧火工》里的鲸骨火箭，韩松《地铁》中的诡谲列车、《红色海洋》里闪闪发光又亘古沸腾的水下文明……
“现在，国内有很多已经形成鲜明个人风格的插画家开始创作科幻插画，他们的创作更自由，也在进行更多有趣的探索。”BUTU说。
当被问到科幻插画是否也会像其他小说类型的插画那样、被质疑破坏了文字建构的想象空间时，BUTU坚定地说：“真正好的插画都不会限制文字想象力，它反而能帮助作品创造出更多维度的空间。”
图一： 《烧火工》，刘慈欣，浪花朵朵著，北京联合出版有限公司2019年5月出版
张文静
宇宙星象能量解析
总体的星象能量状况是不太友善的，许多的星象能量解析的状况其实也都类似因为行星结合运行产生的能量就是如此，所以解析大致方向的确都差不多的。3日刚刚经历日蚀在17号又会有月蚀，对于我们生活所造成的改变将延续整个下半年。水逆也在8日开始，所以本月适合安然的渡过，放慢生活的脚步，因为星象能量运行的越是强烈一旦过多的感受各种关系那所对应出的事物也会相对多一些，许多星体也在逆行状态，总体的压抑感会多于乐观性的能量。
大行星方面太阳目前运行在巨蟹座，一股水系能量围绕着我们，我们寻求心灵的家园，内在的家，归属感这个词在这段时间中变得格外重要，而土星与这股能量正形成一个不和谐的入相，土星是压制，阻力，沉重的，所以这份内心的归属感只是单方面的内心需求而已，在现实层面上的状况是相反的，我们受到冷落，被忽略，面对僵持，无法推进。同时，太阳与海王星又形成了三分相的入相能量反而加大了内心需求的程度，会出现一种状况，我们执意的坚持自己的想法，我们深信归属感最终会找寻到，一边经历着艰难却一边持有美好的憧憬。
当然，星象的解析从来不是要传递一些不安能量的，而是更多的希望可以在了解星体流动和宇宙磁场改变带给我们一些什么讯息吗，例如，我们正在感受着压力，是否有延展的开拓思维想过——
第一，此刻正在经历的议题对于我来说究竟意味着什么。
第二，此刻我应该通过什么更有效的方法来改变这个状况。
第三，正在进行的课题过去是否有相同的类似状况出现。
我们可以通过正在进行的议题结合过去的回忆从而找到根本源头的来源，或者情绪的来源，更好的了解问题的本身状况才可以用最适应的方法去应对，所以，过多的不安情绪并不会为事情带来好转，鸟儿把自己关在一个笼子里面得到的答案就只有这些，而只有鸟儿飞出笼子之外才会得到更多的答案，所以，我们本身持有的想法是个人主见性很强的，并且未必适合投射给他人。
总之，我们需要了解阅读是希望从行星中想办法调配解药或而不是随意加入思维变成恐惧的毒药。
5日月亮移动在狮子座能量之中，这会提高我们的交流能量，但是也需要留意我们的情绪问题，我们需要说话，而相对的也是内心的情绪需要疏通，木星与月亮又形成了三分相，如果我们过多的憋着容易造成情绪的负荷，可以通过写作，表达，阅读，绘画，感同身受等等方式让情绪排出来。
木星也会放大情绪，可能发泄容易难以收住，好在智神星与月亮有一个和谐的相位也会让我们的思维变得不那么失控。
16时至19时的能量相对良好，还有22时至1时。适合交流与沟通。20时至21时，2时至3时时段中情绪可能会比较多。
6日12:25分月亮能量就移动到处女座了，我们内心会需要想要实际的交流，会加大我们想要与客户之间更深建立关系的能量，并且和金星、天王星都形成良好的相位，适合应酬，商谈，交易，合作等等。也是内心会有所改变的一天，总体当日会比较活跃，可以好好的努力的一整天呢。
生活虽然带给我们磨难，可是也是生活为我们带来希望的。我们最终如果厌倦了生活，那生活也就无法给予我们希望的能量。如果说成功是给努力的人们的话，那么希望是留给坚信的人们的。而这份坚信不一定需要投射给他人，也是可以投射给自己的，所以，坚信自己吧，加油！
总体的星象能量状况是不太友善的，许多的星象能量解析的状况其实也都类似因为行星结合运行产生的能量就是如此，所以解析大致方向的确都差不多的。3日刚刚经历日蚀在17号又会有月蚀，对于我们生活所造成的改变将延续整个下半年。水逆也在8日开始，所以本月适合安然的渡过，放慢生活的脚步，因为星象能量运行的越是强烈一旦过多的感受各种关系那所对应出的事物也会相对多一些，许多星体也在逆行状态，总体的压抑感会多于乐观性的能量。
大行星方面太阳目前运行在巨蟹座，一股水系能量围绕着我们，我们寻求心灵的家园，内在的家，归属感这个词在这段时间中变得格外重要，而土星与这股能量正形成一个不和谐的入相，土星是压制，阻力，沉重的，所以这份内心的归属感只是单方面的内心需求而已，在现实层面上的状况是相反的，我们受到冷落，被忽略，面对僵持，无法推进。同时，太阳与海王星又形成了三分相的入相能量反而加大了内心需求的程度，会出现一种状况，我们执意的坚持自己的想法，我们深信归属感最终会找寻到，一边经历着艰难却一边持有美好的憧憬。
当然，星象的解析从来不是要传递一些不安能量的，而是更多的希望可以在了解星体流动和宇宙磁场改变带给我们一些什么讯息吗，例如，我们正在感受着压力，是否有延展的开拓思维想过——
第一，此刻正在经历的议题对于我来说究竟意味着什么。
第二，此刻我应该通过什么更有效的方法来改变这个状况。
第三，正在进行的课题过去是否有相同的类似状况出现。
我们可以通过正在进行的议题结合过去的回忆从而找到根本源头的来源，或者情绪的来源，更好的了解问题的本身状况才可以用最适应的方法去应对，所以，过多的不安情绪并不会为事情带来好转，鸟儿把自己关在一个笼子里面得到的答案就只有这些，而只有鸟儿飞出笼子之外才会得到更多的答案，所以，我们本身持有的想法是个人主见性很强的，并且未必适合投射给他人。
总之，我们需要了解阅读是希望从行星中想办法调配解药或而不是随意加入思维变成恐惧的毒药。
5日月亮移动在狮子座能量之中，这会提高我们的交流能量，但是也需要留意我们的情绪问题，我们需要说话，而相对的也是内心的情绪需要疏通，木星与月亮又形成了三分相，如果我们过多的憋着容易造成情绪的负荷，可以通过写作，表达，阅读，绘画，感同身受等等方式让情绪排出来。
木星也会放大情绪，可能发泄容易难以收住，好在智神星与月亮有一个和谐的相位也会让我们的思维变得不那么失控。
16时至19时的能量相对良好，还有22时至1时。适合交流与沟通。20时至21时，2时至3时时段中情绪可能会比较多。
6日12:25分月亮能量就移动到处女座了，我们内心会需要想要实际的交流，会加大我们想要与客户之间更深建立关系的能量，并且和金星、天王星都形成良好的相位，适合应酬，商谈，交易，合作等等。也是内心会有所改变的一天，总体当日会比较活跃，可以好好的努力的一整天呢。
生活虽然带给我们磨难，可是也是生活为我们带来希望的。我们最终如果厌倦了生活，那生活也就无法给予我们希望的能量。如果说成功是给努力的人们的话，那么希望是留给坚信的人们的。而这份坚信不一定需要投射给他人，也是可以投射给自己的，所以，坚信自己吧，加油！
【景德镇市举行“瓷画本体语言”瓷语对话】6月2日晚，由景德镇陶瓷大学美术学院、景德镇陶瓷艺术研究院、景德镇画院联合主办，三宝蓬艺术聚落、景德美术馆共同承办的景德镇“瓷画本体语言”瓷语对话活动在三宝蓬艺术聚落多功能报告厅举行。活动特别邀请了景德镇陶瓷艺术研究院负责人《瓷画本体语言》为主题，围绕这个核心基础问题进行互动交流，包括瓷画的概念定义、边界、注释，以及发展方向等做一个宏观的思想上的探讨与梳理。珠山区政府、陶艺家、学院派知名专家学者教授、景德镇陶瓷大学、陶瓷艺术在校生等百余人参加了活动。
瓷画概念定位是什么呢？就是在掌握工艺方法和认知材料的同时，用陶瓷颜料在平面坯体上进行绘画，经过火的洗礼，烧制出来的瓷画作品。
讲座讲到，瓷画不但要熟练的掌握好工艺、材料与火候的相结合，更重要的还是要使原创瓷画作品集工艺性、绘画性、艺术性、思想性于一体的平面架上表现形式，并具有明显瓷画本体语言特征的审美主体。瓷画是一种绘画与工艺的完美演绎，又是材料与审美的有机统一。瓷画家应以瓷画本体语言为主，既要传承又要创新。瓷画的优势之处在于可以充分发挥它的材料性、工艺性与艺术性相结合，就目前现象普遍对瓷画概念和瓷画的发展方向认识不够。一味追求和摹仿其它绘画艺术效果，失去了瓷画的真象，作为一种瓷画学科应借助于科技的发展、艺术家的高度自觉与自信投身于瓷画研究、创作、教学，为培养更多的瓷画艺术家，以优秀的瓷画作品为中国绘画和中国美术宝库增添新的文化内涵，诠释当代中国瓷画的文化价值、以社会主义核心价值观为引领，把中国精神通过瓷画作品彰显出来，以更多有骨气、有个性、有神采的瓷画作品表现我们这个伟大的时代。瓷画有区别于任何绘画艺术本体语言，瓷画的绘画语言最终集绘画本体语言、艺术本体语言和瓷画本体语言为一体的，通过哲理思考，间接表达了艺术家审美取向。
瓷画，可以随性的延展想象空间、不拘谨于形式和现实，在似与不似间求得幻化境界，瓷画材料的工艺性及釉料行又决定了其作品神秘幻化的特质，笔触变化形成的偶然性，以及经过火的洗礼诞生、灵动、灿烂、甚至窑变增添了瓷画创作的独特魅力，它最终站在人类的视觉面前，用“精致艺术”的味道向全世界弥漫、传递中国景德镇陶瓷文化的无穷魅力。
>>#聚焦瓷都#提醒： #天天向上# 冲刺，#距离高考仅剩4天#[心]
瓷画概念定位是什么呢？就是在掌握工艺方法和认知材料的同时，用陶瓷颜料在平面坯体上进行绘画，经过火的洗礼，烧制出来的瓷画作品。
讲座讲到，瓷画不但要熟练的掌握好工艺、材料与火候的相结合，更重要的还是要使原创瓷画作品集工艺性、绘画性、艺术性、思想性于一体的平面架上表现形式，并具有明显瓷画本体语言特征的审美主体。瓷画是一种绘画与工艺的完美演绎，又是材料与审美的有机统一。瓷画家应以瓷画本体语言为主，既要传承又要创新。瓷画的优势之处在于可以充分发挥它的材料性、工艺性与艺术性相结合，就目前现象普遍对瓷画概念和瓷画的发展方向认识不够。一味追求和摹仿其它绘画艺术效果，失去了瓷画的真象，作为一种瓷画学科应借助于科技的发展、艺术家的高度自觉与自信投身于瓷画研究、创作、教学，为培养更多的瓷画艺术家，以优秀的瓷画作品为中国绘画和中国美术宝库增添新的文化内涵，诠释当代中国瓷画的文化价值、以社会主义核心价值观为引领，把中国精神通过瓷画作品彰显出来，以更多有骨气、有个性、有神采的瓷画作品表现我们这个伟大的时代。瓷画有区别于任何绘画艺术本体语言，瓷画的绘画语言最终集绘画本体语言、艺术本体语言和瓷画本体语言为一体的，通过哲理思考，间接表达了艺术家审美取向。
瓷画，可以随性的延展想象空间、不拘谨于形式和现实，在似与不似间求得幻化境界，瓷画材料的工艺性及釉料行又决定了其作品神秘幻化的特质，笔触变化形成的偶然性，以及经过火的洗礼诞生、灵动、灿烂、甚至窑变增添了瓷画创作的独特魅力，它最终站在人类的视觉面前，用“精致艺术”的味道向全世界弥漫、传递中国景德镇陶瓷文化的无穷魅力。
>>#聚焦瓷都#提醒： #天天向上# 冲刺，#距离高考仅剩4天#[心]
✋热门推荐