干饭人一定要会的韩语中跟“饭”有关的万能句子
인삿말: 식사는 하셨습니까?/ 밥 먹었어?
问候语：您吃饭了吗？/吃了吗？

재수없을 때: 쟤 진짜 밥맛없지않냐?
倒霉的时候：他真让人倒胃口啊。

한심할 때: 저래서 밥은 벌어먹겠냐?
感到寒心的时候：你这样还能吃的下饭？

무언가를 잘해야 할때: 밥값은 해야지
当要做好某事时：要对得起饭钱啊

오랜만에 만났을때: 나중에 밥한번 먹자
长时间没见面时：以后一起吃饭吧

나쁜사이일때: 그사람이랑 같이 밥먹기도 싫어
关系不好时：我不想和那个人吃饭

무언가를 강하게 제안하고 싶을때: oo안한 사람이랑 겸상 안 함(같이 밥안먹는게 엄청난 협박ㅋㅋㅋㅋ)
想强烈提议某件事时：我不会跟不做xx的人同席吃饭的（用不一起吃饭来威胁）

범죄저질렀을때: 너 콩밥먹는다
犯罪了时：你要吃牢饭了

멍청하다고 욕할때: 어우 이 밥팅아!
骂别人傻的时候：啊这个饭桶

자기것을 못챙겼을때: 너 밥그릇도 못챙기니?
当没能收拾好自己的东西时：你连饭碗都收拾不了？

심각한 일 생겼을때: 넌 목구멍에 밥이 넘어가냐
发生严重问题时：你还能塞的进去饭？

엄빠가 덕질 말릴때 :ㅇㅇ가 밥먹여주냐
爸妈不让你追星时：xx会给你饭吃吗？

비꼴때: 밥만 잘먹더라
挖苦人的时候：饭倒是吃的挺好

직장: 밥줄
职场：饭碗

공무원: 철밥통
公务员：铁饭碗

좋은사람: 밥 잘사주는 사람
好人：经常请吃饭的人

가족: 식구
家人：食口

최고의 힘: 밥심
最强的力量：吃饭后的力气

남의 집에서 잠깐 있다가 갈때: 왜 벌써가? 밥이라도 먹고 가지~
在别人家待一会再走时：这就走啊？吃了饭再走嘛~

너무 빨리 자는 사람: (굳이 깨워서) 밥먹고 자
早睡的人：（非要把人家弄醒）吃了饭再睡

얄미운사람: 다된 밥상에 숟가락 얻는다
讨厌的人：吃现成的

곧 성공할일을 망쳤을때: 다된 밥에 재뿌리기
马上就要成功的事情黄了：泡汤了

둘중에 뭐가되든: 죽이 되든 밥이 되든
成为两个之一时：不是粥就是饭

소중한 사이일때: 우린 콩 한쪽도 나눠먹는 사이야
珍贵的关系：我们是分一颗豆子吃的关系

무섭게 협박할때: 너 국물도 없을 줄 알아!
当被威胁时：你一滴汤都不会有！

바쁜걸 표현할때: 나 요즘 밥먹을 시간도 없어
表达很忙时：最近连吃饭的时间都没有

지쳤을때: 요즘 입맛이 없어
累得时候：最近没有胃口

푸념할때: 다 밥먹고 살려고 하는 일인데...
发牢骚的时候：反正都是挣口饭吃...

초중고생을 나누는 말: 급식이 학식이 그리고 회식이
小初中学生说的话：供餐、学食和聚餐

부모님이 화났을때： 넌 밥먹지마! 굶어!
父母生气时：你别吃饭了，饿着！

자식이 화났을때 ：나 오늘 밥 안먹어!
孩子生气时：我今天不吃饭了！

⚠️ELVIS们！都看过来！这很可能就是最后一次机会了⚠️
韩饭已经拟出来要求FNC回应的文字了，大家可以复制粘贴并给FNC发E-mail（原文附后，机翻附图），什么邮箱都可以发！
FNC的工作邮箱地址是【fncent@fncent.com】，他们是每天都会查看工作邮箱的！请大家传播开来！给FNC发邮件，督促公司正面回应，保护所有的成员！
ELVIS们，请不要再观望了，动动手指就可以发送邮件！
⚠️这很可能就是最后一次机会了⚠️

原文，翻译如图：
标题：
귀사 아티스트 보호를 위해서 권민아 씨와 관련된 사건은 정면으로 답장하시기 바랍니다
（为了保护贵公司的艺人，请正面回复权珉娥女士相关的事件）

正文：
소속사는 계약기간동안 아티스트를 보호해야 할 의무가 있습니다

하지만 그 일이 있은 후 남은 멤버들은 사실상 몇 개월동안 계속 방치되다시피 했습니다

유튜버들이 팬싸인회나 방송영상을 짜집기해서 만든 영상을 업로드했고, 영상을 본 사람들은 그 영상이 사실인 것 처럼 받아들이면서 멤버들에 대한 사람들의 오해는 더 커졌습니다

커뮤니티는 말할 것도 없고요

그리고 인스타 게시물이나 유튜브 영상에는 사과를 요구하는 글과 비방, 협박, 혐오, 조롱하는 글이 넘쳐났고 그 피해는 고스란히 멤버들에게 전해졌습니다

그러던 중 올해 1월 1일 한 멤버가 계약이 종료되어 팀을 떠났고 지금은 세 명의 멤버만 남아있습니다

그런데 지금 소속사에서는 이런 일이 발생하는 동안 무엇을 하고 계셨는지 궁금합니다

레이블 설립하고, 오디션 개최하고, 새 걸그룹 만드는 동안 멤버들 보호는 제대로 하고 계셨는가를 여쭤보는 겁니다

마지막으로 한 마디 하겠습니다
지금이라도 멤버들에게 반박할 기회를 주셨으면 합니다

이 기회를 놓치게 된다면 멤버들은 평생 낙인찍힌 채로 하루하루를 살아가야 될 겁니다, 이제 시간이 없습니다

#睡前韩语单词# 6087
활발한 모습 活泼的样子
마음을 털어놓다 吐露心声

고민을 털어놓다 吐露苦恼
스킨십을 하다 进行肢体接触

맹해 보이다 看起来糊里糊涂

[太阳][太阳][太阳]

한참을 잘못 짚다 弄错好一阵子
특정 대상 特定对象

내게 기쁨을 가져다 주다 给我带来喜悦
별 뜻이 없다 没有特别的意思

살짝 기대하다 有点期待

[微风][微风][微风]

6088
잠입기자 卧底记者
허구의 인물 虚构的人物

배제하기 어렵다 很难排除
둘의 운명 两人的命运

운명이 결정나다 命运被决定

[月亮][月亮][月亮]

간호를 잘 하다 好好看护
본인 소임 本人的任务

시너지효과 协同效应
효과를 기대하다 期待效果

이스터에그 复活节彩蛋