笔译老师是真的很有趣鸭[二哈]
实实在在的金庸迷
每节课必推荐天龙八部神雕侠侣
每节课都会挨个提问,前几节课划水的同学有点多,经常把他一个人挂在那儿哈哈哈[二哈]
不得不说他的文学功底超级可以的,而且提问也超好玩儿,点到的人如果不会也没关系,他会提示很多,同学回答完他都会说谢谢呢

之前一次课上他提问到我,问答如下:
[好喜欢]“喜什么措,这位女同学,你在吗在吗”
[羞嗒嗒]“老师,我在的”
[好喜欢]“噢,好的好的,在噢,老师悄悄问你个问题啊,可能有些冒犯,你是少数民族吗?什么族啊?这是你的全名吗?”
[羞嗒嗒]“老师,这是我的全名,我是藏族”
[好喜欢]“昂,好的好的,我知道了,谢谢你哦”
(哈哈哈哈,我的笑点在于他说的要悄悄问我一个问题哈哈哈,两个班的笔译课七十多人呢哈哈哈)
配图:老师的PPT(太好玩了,竟然还有自己的神评论哈哈)
P2(老师说不必太拘束,不译成魔鬼也可以,可以说TMD,狗杂种,都行哈哈哈哈,你们需要翻译吗?让我来,hiahiahia)

我除了睡觉时间不想睡, 其他时间都想睡。

只要心中有课, 走到哪里, 都不算逃课。

领导可能是个网瘾少年, 开会讲了一堆, 没人回应, 他敲了敲桌子问: “在吗?”

小时候经常从家里溜出去参加聚会, 现在经常悄悄从聚会上溜掉回家。

“男朋友给我做的骨头汤里有妈妈的味道。” “他都把你妈妈炖了你还这么爱他?”

#杜冥鸦[超话]#
今日直播听剧:《嘿,小孩》第一期
一点点有趣的梗:
1.我只有两句话……(悄悄酸酸暗示排面[doge])
2.十四在吗,湾湾进修班等你哦~
3.司机一开口,就知道这车蛮贵的哦。
4.脸上只有一根睫毛吗?有点秃哦。
5.好的要开始了是吗?(看透一切的语气)我应该在车底,不应该在车里。
6.没事没事小场面,我可是超贵的Uber司机啊,这种场面见多了好吗?
今日份担心被断章取义充满求生欲点到即止的杜老师(一起来喊:保护我方杜冥鸦[拳头])


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【天生绝才;真是人演不是演,百般任性且还真,何堪你戏还是戏,纵力用情终觉假】看殷桃访谈有感;很多人是回避写明星题材的,不过看她是个拿奖大满贯演员,对剧本选择高过
  • [允悲]翻出去年今天写下的flag 七七八八的也都完成了。在2021年的最后一天 搬离了生活了九年的城市 飞到了Toronto 一切都感觉好不真实。
  • 促炎刺激因子如TNF-α等,可激活NF-κB并与相应受体结合,调节炎症介质的产生,进而导致内皮细胞的损伤,促进动脉粥样硬化的形成。大量研究表明,动脉粥样硬化是由
  • 拜见尊上[拳头](王鹤棣)棣棣你的西瓜头真的很好笑,笑料不重样[抱抱]水逆八月终于是要结束了 这一个月 摔了人家车 赔了人家钱 熬通了几个夜 身上的肉减了又涨
  • 3:匹配法则每个人只能得到和他相匹配的东西,一旦自己拥有的东西超过了自己的能力/贡献,就会给自己留下祸患。同样的道理:一个天天送牛奶的人,无论多么卖力的干活;他
  • ■ 电力保障:新加坡工业园区未雨绸缪,对园区电力进行了扩容,同时加强了电力设施巡检,确保高温期间用电安全,为企业稳定生产提供了支撑。松下能源(无锡)有限公司此轮
  • 夏季之声VP、WR/OC姐妹厂牌带电女孩主理人钱伟荣表示,“从「带电女孩Elec.Girl」成立第一天开始,我们就一直在寻找值得信任的音乐授权领域的合作伙伴。
  • 此次投运的氢燃料公交车具有环保无污染、噪音小、舒适度高等特点,既增加了乘车安全性又大大提高了舒适度,市民出行更加方便快捷,乘车体验感持续攀升。驾驶员在车厢内配备
  • 新官方电商平台可申购新品;豪气分红500亿,中国神华AH股双双大涨;重磅会议前元宇宙旋风卷土重来】今日早盘,A股整体跳空低开后探底回升,两市成交略有放大的趋势,
  • 在巨蟹女看来,感情是没有值得不值得一说的,一旦她们决定了去爱,就愿意放下心防,用最柔软的一面来对待恋人。陷入恋爱的处女会为爱失去理智,如果你有幸和如此可爱的她陷
  • #孔璨[超话]##那年今日孔璨# cr.B1A4今天吃饭了吗140711 NAVER PROFILE更新190711 孔璨更推1⃣【我们成为 insider 喇
  • Ăn sáng tràn đầy dinh dưỡngg nè mng ơiiii Thấy 2-3 muỗng lỡ cỡ múc hổng có hết n
  • 答:做工是最明显的把,还有手感,正面的面板的一个光滑度以及背后的喷码清晰度等,当然还有尺寸缝隙等等,都可以通过与你拆卸下来的东西进行对比区分问:安装时间要多久答
  • 当你老了,病了,一定会有个时间,想端端正正,全心全意顶礼在佛前。你的福报未必还有剩余,你的身体也未必能弯下腰来。
  • #辰颐物语微博官微[超话]#晚上和同事聚餐回来哄完娃开始帮新人整理开业的话术昨天有人说你天天不累吗我只能说只要每天太阳照常升起我就奋斗不止,努力不止没有豪言壮志
  • ——《Le Petit Prince》Antoine de Saint-Exupéry《小王子》安托万·德·圣·埃克苏佩里[心]晚安~#翻译硕士#今日的沟通1.
  • 妈的,人类,真有你的现在是8.31的23:44准备写点什么东西结束八月刚刚在清相册的时候 发现了有个视频 我就打算看看有没有啥用 是在寒假拍的视频 那时候就是化
  • 今天白天俱 ​​​​今晚在北京宴请西班牙皇家马德里俱乐部总经理何塞桑切斯先生一行,学会了一句西班牙语“Hala Madrid。今天白天俱 ​​​​今晚在北京宴请
  • 如果一个女人,不进厨房,不做家务,不体贴别人,一味地索取,各种品牌倒背如流,文学、历史、国事无一过问,成天嚷嚷着生病难过要减肥却懒得运动,除了泡沫剧和吃喝玩乐打
  • 充电接口布置在后保险杠上,因为加了电机和电池,插电混动版车重达到2130千克,比燃油版(四驱版1800千克)车型有所增重。护卫舰07是比亚迪海洋网的全新车型,定