前几天上海飞长沙,登机前突然来了一大群人,对着七八个网红似的女生疯狂拍照,整个候车厅闹哄哄,登机了还插队,大家都非常不满,我同事还向机场工作人员投诉了,笑死… 上飞机后坐我旁边的里就是拍照的一员,我看她疯狂在一个叫什么“诗情画奕”的超话里疯狂发帖子,手速那叫一个快,一搜原来是snh48,落地还拥堵接机…还以为是某群网红,大明星还坐经济舱?

我喜欢吃芒果芒果汁不行芒果蛋糕不行不是芒果也不行,就像我喜欢你,长得像你不行,性格像你也不行,不是你就是不行我喜欢你不是因为你有多漂亮,也不是因为你有多优秀,只是因为你就是你,全世界只有一个你,如果把生命写成一篇诗的话,我一定会把我爱你写到最后一行,因为即使这样,到了最后我也不会忘记你。

还是非常喜欢这次你舟和《罗小黑战记》的联动剧情的,尤其是这段佚名乌萨斯诗人的诗,还有引用的这句“愿上帝保佑你,会有另一个人,像我一样爱你。”

前者让我想到布宁的诗“所以要有黑夜,所以要有迷雾,是为了让我更爱、更珍惜早晨”;后者一看就是化用普希金诗《我曾经爱过您》的最后一句“Как дай вам бог любимой быть другим​”(直译译作“但愿上帝保佑别人爱您,像我一样”,考虑到俄语文学的特征,“您”这个称呼一般不能译作“你”)。

很喜欢这首诗:

я вас любил:
любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим​.

「我爱过您:
也许爱情还没有完全从我的心灵中消失,
但愿它不再叨扰您,
我也决不想使您难过悲伤。
我默默无望地爱过您,
既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒,
我真诚温和地爱过您,
但愿上帝保佑别人爱您,像我一样。」

爱过,没有办法继续去爱了,所以希望有另一个人能够继续爱您,温柔又美好的告别与祝福。

我爱过您。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 会上,市文广旅局局长多央娜姆总结梳理了2021年全市文化旅游安全生产工作,就做好岁末年初文化旅游行业疫情防控、安全防范和假日保障工作进行了安排部署。副市长刘旭光
  • 今天同学掐着我后背的肉说,控制一下吧,都三层了[傻眼]哼,我那么努力的运动看不到嘛?#刘宇宁说英雄谁是英雄#每天记下三件快乐的小事✔2022.5.15星期7
  • 中央气象台预计,6月7日至9日,西南地区、江南南部、华南等地还将有一轮强降雨过程,本轮过程具有强降雨较分散、局地降雨强度大等特点。中央气象台预计,6月7日至9日
  • 今晚我们不见不散哦~~想要点歌的同学,请在17:30前在微博下方评论歌名,并附上你想说的话,我们将会选取前三首进行播放下面附上今日歌单✨Hello, every
  • 和做HR的朋友聊天时,聊到一个话朋友若有所思,随后却摇摇头:“公司这几年,来应聘的人很多,学历高的有,能力强的也要,但真正能留下来的肯定要人品过得去的。能力强的
  • 为了减少企业支出,有不少银行采用“自评估”模式,但实际上也是与外部评估机构合作,只是后者不收取评估费。”多位银行负责人在受访时表示,由于尚未建立可持续、商业化的
  • 其中一个晚上 布朗熊去洗澡啦 她妈咪来到她房间给她行李箱换轮子 我也不好意思干坐着就一起帮忙 我的白话和佛山白话还是有点差距 很认真的听 也尽力让自己说的白话
  • #阿木资源社# 《推荐9部超级治愈的高人气爱情动画作品》9部人气超高的治愈系爱情动画作品,《元气少女缘结神》《会长是女仆大人》《玉子市场》《龙与虎》《邻座的怪同
  • ”就在顾青裴觉得这个话题就在此结束了,刚想开口夸夸他这几年在职场磨炼的心智成熟许多的时候,原炀特得意地说了句,“这次觉得我表现的怎么样?”“我可不想在你面前表现
  • 郝亮称,随着“有间花棚”名气越来越大,满城、博野的一些村民也来参观,并把模式“复制”了回去,建起了自己的花卉大棚。“来我这里买花的人,肯定都爱花,可大多数人都不
  • 等我百年躺在床上最后一句遗言也必须是“我担杨洋又帅演技又好[抓狂]”#杨洋宋焰# yy#杨洋燕破岳# @杨洋刚那个什么小米校园俱乐部的孩子,我还以为是西工院本部
  • 而单独分开看,每朵杜鹃花都非常细微弱小,但当一朵朵、一枝枝,相互连接在一起时,却又转变成了一簇簇、一片片,并纵横、双向不断延伸无限扩展……最后,竟以"
  • 20.知足常乐是属于全力以赴后的姿态21.只要思想不滑坡,办法总比问题多22.在最美的年龄 为最纯的梦想 尽最大的努力23.永远不要说我已经尽力了,只有胜利者才
  • 难忘当初夕阳下接近,投怀偎倚牵我心,红唇轻张难再让我深深吻,在我心中独自留痕。难忘当初夕阳下接近,投怀偎倚牵我心,红唇轻张难再让我轻轻吻,在我心中独自留痕。
  • 具有多年摆摊经验的陈女士表示,大多数参与“后备箱集市”的人都是上班族,在结束了一天的工作后,打开后备箱,找一个地方支起属于自己的小摊位,这是一种寻找归属感、放松
  • 超好吃的吐司配方材料:高筋面粉(我喜欢用白燕)260g鸡蛋50g(我一般直接打一个进去)牛奶120g(最后10g慢慢倒,看个人,我觉得湿一些更好吃,就是不太好整
  • ”在洛阳博物馆,除了白玉杯,还有很多见证了河洛文明的文物,带着它们背后的故事,等待人们的发现。蓦然回望 河洛留芳 美玉配巧匠,再加上幸运的色彩,我们才能在今天欣
  • 如果你在管理资金时总是感到会有可怕的事情发生,那么我建议,你在余生中可以选择做一个愚蠢的乐观主义者。”20.如果你已经投资巴菲特有40年了,那么即便他对你已经不
  • 从13年跟着我到今天的老客人都知道我人品,当年我留学每样东西都自己采购东西保证正品,现在忙的事情多了常常在不同国家跑,也积累代购圈很多资源。只找我买过一次东西的
  • 石家庄众成领袖文化艺术学校[抱一抱]帮你量身制定征战艺考的黄金圣衣帮你找到通往大学的有效途径用一个选择衔接一个本科名校让所有热爱的同学能离自己的梦想近一步我们的