【科兴新冠疫苗在南非启动儿童青少年Ⅲ期临床试验】L'Afrique du Sud et le Kenya font partie d'un essai pédiatrique mondial du vaccin chinois Sinovac. L'Afrique du Sud l'a déjà approuvé pour une utilisation d'urgence sur les adultes. Il est maintenant testé pour la première fois, sur des enfants. #COVID19#
法语视频链接：https://t.cn/A6IFJ56o

#TopCGTN# 【全球最长3D打印桥亮相四川成都 打印仅耗时35天[赞][赞]】Le pont le plus long du monde imprimé en polymère a été officiellement dévoilé dans un parc à Chengdu au sud-ouest de la Chine. Surnommé Liuyun Bridge, le pont est de 66,8 mètres de long, dont la partie imprimée en 3D mesure 21,58 mètres. Selon les données de construction, le pont n'a pris que 35 jours pour être imprimé et assemblé sur place. Le corps du pont est fait de matériaux de sport, qui peuvent non seulement bien refléter la forme, mais également assurer la praticabilité.

【中韩双方交接第八批在韩志愿军烈士遗骸】9月2日上午，第八批在韩中国人民志愿军烈士遗骸由我空军专机护送从韩国接回辽宁沈阳，109位志愿军烈士英灵及1226件相关遗物回到祖国怀抱。La Corée du Sud a renvoyé des dépouilles de soldats chinois qui ont combattu pendant la guerre de Corée de 1950 à 1953. C'est le huitième de ces transferts depuis 2014. Les dépouilles sont arrivées dans la ville de Shenyang, dans le nord-est de la Chine. 详细报道：https://t.cn/A6Imi8lG