#韩语外教##韩国语##韩语#

아파트가 내복을 입는다. 올 겨울 따뜻하게 지낼 수 있겠지? 처음에 이곳에 왔을 땐 석탄 난로를 피웠고, 몇 년 전부턴 그리 따뜻하진 않은 라디에이터, 올핸 외벽 단열... 15년 동안 시간이 흐를수록 아파트는 업그레이드 되고 있지만, 나의 몸은 매일매일 다운그레이드가 된다. 그러나 슬프지 않다.

작은 방의 짐을 치우고 나니 내벽에 곰팡이가 핀 것이 보였다. 어쩐지 냄새가 난다 했다. 완전히 마르면 알콜로 소독하고 페인트로 덧칠해야지.

서류 보관함에 옛지폐 몇 장이 숨어 있었다. 잘 보관해 두면 돈벼락 맞을 수 있을까? https://t.cn/R66p35Q

#forestella[超话]#✨#포레스텔라#
【200908】mingyu.cho_official更新
Herz Analog × 赵旻珪《朋友》歌词

歌词翻译来自：

사랑하는 사람이

내 곁을 떠나며
我亲爱的人 离开我身旁
내 가장 친한 친구도

데려가 버렸죠
也带走了我 最亲的朋友
둘도 없는 연인이자

친구였던 그대
是独一无二的恋人 也是朋友的你
잊을 수 없는

추억마저 아련하게 해요
连那无法忘记的回忆 也模糊不清

불빛 하나 없는 거리에

늦은 어느 밤
在没有一丝灯光的街道上 某个深夜
나의 손을 꼭 잡고

함께 걸어주던
紧紧握住我的手 一同漫步
별거 아닌 농담에도

즐거워해주던
就算只是小小的玩笑 也感到快乐的
다정한 그 사람이

날 떠나가네요
那个亲密的人 离我而去

영원 할 줄 알았던

우리의 약속은
还以为会是永远 我们的约定
하루의 일기처럼

흔적이 되겠죠
就像一天的日记 会变成痕迹吧
그 사소한 흔적마저 소중한 나지만
就连那细微的痕迹 虽然是珍贵的我
떠난 당신은 어떻게

날 기억할까요
离去的你要如何 去记得我

불빛 하나 없는 거리에

늦은 어느 밤
在没有一丝灯光的街道上 某个深夜
나의 손을 꼭 잡고

함께 걸어주던
紧紧握住我的手 一同漫步
별거 아닌 농담에도

즐거워해주던
就算只是小小的玩笑 也感到快乐的
다정한 그 사람이

날 떠나가네요
那个亲密的人 离我而去

그 이별이란 한마디로

아득해지던
用离别那句话概括 变得遥远的
어느 것 그 하나도

너 아닌게 없는
任何一个事物 无处不是你的
내 세상의 모든 걸

다 가져가네요
我世上的一切 全都带走

영원 할 줄 알았던

우리의 약속은
还以为会是永远 我们的约定
하루의 일기처럼

흔적이 되겠죠
就像一天的日记 会变成痕迹吧
그 사소한 흔적마저 소중한 나지만
就连那细微的痕迹 虽然是珍贵的我
떠난 당신은 어떻게

날 기억할까요
离去的你要如何 去记得我

보고싶고 그리운 쟌님~
요즘 한국은 볕이 뜨거워요
하지만 바람은 가을이 곧 온다는 속삭임을 하는것 처럼 선선해요
하루빨리 쟌님이 나오는 드라마 보고싶은데 그게 쉽지가 않나봐요
쟌님~
한국은 매우 좋은 나라랍니다
쟌님이 한국에 좋은 이미지를 가졌으면 좋겠어요
빨리 오셔서 팬사인회도 하시고 쟌님을 아끼고 응원하는 한국 새우님들도 보셨으면 좋겠어요
곧 오겠죠 그렇게 되는날이요~^^
늘 응원 하는거 잊지마시고 오늘 마지막 시간까지 행복하시길 바래요
战战~我爱你~♡♡♡ https://t.cn/RxrszYt