我们一起走了那么久经历那么多 你看 没有任何困难曾把我们推散打倒 反而只让我们更加坚定认定彼此
不要担心也不要害怕 我们还拥有彼此 是对方最笃定的爱还互相支撑
请相信这份爱 风风雨雨的经历也是最深刻的爱的痕迹
这不是坏事 就算身份如何转变
你要知道 我没有丢弃那些 更多的是早已铭记于心 而我要与你一起从这开始继续制造更多美好回忆 请相信我和对你的爱 还有 我也会在自己的生活里好好努力的

回国了，今天第三天，终于觉得自己活过来了，前几天基本都在睡觉，浑身酸痛无力。之前在机场每次看到欧美家庭一大家子好几个推车的行李总是为他们担心，这一趟一个人推着比我高的行李，这一路没想到自己有这么厉害，所以很多事情不要害怕担心，来了就来了，总能有办法解决应对。
今年落地深圳，感觉落地后的流程比去年简单了很多，但是这个政策吧，还是久久不能接受，当然，还是很幸苦工作人员，我明白他们比我们更难。
人生的起起落落，变化多端，相遇分别，我要接受，学着适应，寻求内心丰富满足，学会自我依靠，新的征程，会更好。mofai susu！ https://t.cn/RxDSwvZ

#liz的翻译# 最后一次补档 拜登0326在华沙的演讲

“
‘永远不要放弃希望. 不要犹疑，不要疲倦，不要灰心，不要害怕. ’
 
一个执迷于重建帝国的狄克推多永远无法抹去人民对自由的热爱；暴力永远无法碾碎人民追求自由的决心；乌克兰永远不会成为俄罗斯的战利品——因为自由的人民决不会生活在绝望与黑暗之中.
 
我们会有一个不一样的未来，一个更光明的未来. 这未来根植于民主和原则之中，这未来有着希望和光明，有着体面和尊严，有着自由和可能性.
 
天主在上，不能让普京继续掌权了.
”

到此为止，旧号@Liz_Thanatos 发布过的内容，除去个人译本的独立宣言以外已经补档完成.

今天是开战以来的6月零2天，是拜登这篇演讲的第5个月，也是我在国内停留的最后一天. 之后我就会去美国留学. 可以预见地，接下来会很繁忙和没有太多时间做翻译.

也就是说，大概应该说再见了.

在这几个月里，关注这场战争，特别是关注墙内不被官媒报道的另一方的声音的人多了起来. 如今有很多优秀的译者以相当的效率在翻译泽连斯基等人的文字. 这使我感到欣慰，它证明了优美的文字能够打动人心，证明了真理的力量可以刺破茧房.

让我们在美国相见吧，让我们在多年后的中国相见吧，以及，如果有机会的话，让我们在乌克兰相见吧.

感谢所有人.

晚安.