发现一件不得了的事情,陋室铭不是刘禹锡写的[哆啦A梦害怕]
我才知道
中学学陋室铭时,因为太“冷淡。”,对这个作者好难产生啥兴趣(又达不到王维那种有层次的冷淡)
和“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜”“自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄”们气质太相异了
我倒是信这个说法
我才知道
中学学陋室铭时,因为太“冷淡。”,对这个作者好难产生啥兴趣(又达不到王维那种有层次的冷淡)
和“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜”“自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄”们气质太相异了
我倒是信这个说法
四神兽与方位
中国古代,天空里的恒星被划分成为“三垣”和“四象”七大星区。苍龙(青龙)、白虎、朱雀(鸟)、玄武,被称为中国的四大神兽,就像保护神一样,守护着每个方向。(图1)
东汉王充在《论衡》中记载:“东方,木也,其星苍龙也。西方,金也,其星白虎也;南方,火也,其星朱鸟也。北方,水也,其星玄武也。天有四星之精,降生四兽之体。”
班固在《白虎通义》中记载:“左青龙、右白虎、前朱雀、后玄武。”
《礼记·曲礼上》中记载:“行,前朱鸟(雀)而后玄武,左青龙而右白虎,招摇在上。”
青龙:东方,左边,春天。
朱雀:南方,前边,夏天。
白虎:西方,右边,秋天。
玄武:北方,后边,冬天。
我国古代宫城的四方城门以及桥梁、湖泊等,也常用四神兽来命名:
南京玄武湖,位于六朝古都南京的北边。
李世民玄武门之变,就是发生在长安城的北宫门。
刘禹锡《乌衣巷》中“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。”,朱雀桥为横跨秦淮河的浮桥,又称南航。
《水浒传》中,林冲带刀误闯白虎节堂……。
中国古代,天空里的恒星被划分成为“三垣”和“四象”七大星区。苍龙(青龙)、白虎、朱雀(鸟)、玄武,被称为中国的四大神兽,就像保护神一样,守护着每个方向。(图1)
东汉王充在《论衡》中记载:“东方,木也,其星苍龙也。西方,金也,其星白虎也;南方,火也,其星朱鸟也。北方,水也,其星玄武也。天有四星之精,降生四兽之体。”
班固在《白虎通义》中记载:“左青龙、右白虎、前朱雀、后玄武。”
《礼记·曲礼上》中记载:“行,前朱鸟(雀)而后玄武,左青龙而右白虎,招摇在上。”
青龙:东方,左边,春天。
朱雀:南方,前边,夏天。
白虎:西方,右边,秋天。
玄武:北方,后边,冬天。
我国古代宫城的四方城门以及桥梁、湖泊等,也常用四神兽来命名:
南京玄武湖,位于六朝古都南京的北边。
李世民玄武门之变,就是发生在长安城的北宫门。
刘禹锡《乌衣巷》中“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。”,朱雀桥为横跨秦淮河的浮桥,又称南航。
《水浒传》中,林冲带刀误闯白虎节堂……。
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
—— 唐代·刘禹锡《乌衣巷》
译文
朱雀桥边冷落荒凉野草开出了花,乌衣巷口断壁残垣正是夕阳斜挂。
当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
注释
朱雀桥:在金陵城外,乌衣巷在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称乌衣巷。
乌衣燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市秦淮区,横跨秦淮河。
寻常:平常。
王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
旧时:晋代。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
—— 唐代·刘禹锡《乌衣巷》
译文
朱雀桥边冷落荒凉野草开出了花,乌衣巷口断壁残垣正是夕阳斜挂。
当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
注释
朱雀桥:在金陵城外,乌衣巷在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称乌衣巷。
乌衣燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市秦淮区,横跨秦淮河。
寻常:平常。
王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
旧时:晋代。
✋热门推荐