突然思考，之前有人求证过为什么Holmes发音是霍尔摩斯，却被译为福尔摩斯? 求证之后确实是第一名译者福建人h f不分。今天我举一反三，Frank明明发音是弗然克，却一直被译为弗兰克，不仅如此，基本我想到的含“ran”的人名都是被翻译成了“兰”，例如“Ranson”兰森，Francis，而Lamborghini却也被译为兰博基尼，这是为什么呢?
其实正牌“然然哥哥”是阿景。他小时候叫景怡然[doge]
没想到吧！其他的然然哥哥都是我喊顺嘴了！yi ran哥哥可能也是我喊了二十多年顺嘴了[doge]众所周知，咱普通话二甲[doge]根本没有口音[doge]后来喊景二哥哥还是因为魔道祖师中毒了[doge]
（为啥感觉有点对不起那个pua男。。。草。。我的锅，他pua，我拿他替身谁也别说谁吧）
没想到吧！其他的然然哥哥都是我喊顺嘴了！yi ran哥哥可能也是我喊了二十多年顺嘴了[doge]众所周知，咱普通话二甲[doge]根本没有口音[doge]后来喊景二哥哥还是因为魔道祖师中毒了[doge]
（为啥感觉有点对不起那个pua男。。。草。。我的锅，他pua，我拿他替身谁也别说谁吧）
假期快乐，当然少不了发呆下午茶啦～不论早午餐几点落肚，总有那么几杯咖啡和几款蛋糕，诱惑着小星早早就安排好下午茶行程了。
今日向导是博主@ Ran然酱。
探店：#深圳·星巴克臻选咖啡酒坊(平安金融中心2店)[地点]#
搭配推荐： 【椰香雪芮朵】+ 【精粹可芮朵】+ 【醇厚芋泥蛋糕】
打卡推荐：推荐打卡位：
1️⃣臻选咖啡吧台，观赏小哥哥拉花的绝佳位置
2️⃣“深圳”咖啡豆卡背景墙，适合坐下来叹咖啡
3️⃣炫酷十足的环岛吧台和深圳地标线条标志位，迷人风景尽收眼底！
你去过吗？
老规矩，晒出你的BAR MIXATO探店照片，评论抽1名星粉请你喝咖啡～
今日向导是博主@ Ran然酱。
探店：#深圳·星巴克臻选咖啡酒坊(平安金融中心2店)[地点]#
搭配推荐： 【椰香雪芮朵】+ 【精粹可芮朵】+ 【醇厚芋泥蛋糕】
打卡推荐：推荐打卡位：
1️⃣臻选咖啡吧台，观赏小哥哥拉花的绝佳位置
2️⃣“深圳”咖啡豆卡背景墙，适合坐下来叹咖啡
3️⃣炫酷十足的环岛吧台和深圳地标线条标志位，迷人风景尽收眼底！
你去过吗？
老规矩，晒出你的BAR MIXATO探店照片，评论抽1名星粉请你喝咖啡～
✋热门推荐