汉乐府----《上邪》英语译文
上邪!
我欲与君相知,
长命无绝衰。
山无陵,
江水为竭,
冬雷阵阵,
夏雨雪,
天地和,
乃敢与君绝!
A Pledge
By heaven,
I shall love you
To the end of time!
Till mountains crumble,
Streams run dry,
Thunder rumbles in winter,
Snow falls in summer,
And the earth mingles with the sky —
Not till then will I cease to love you!
上邪!
我欲与君相知,
长命无绝衰。
山无陵,
江水为竭,
冬雷阵阵,
夏雨雪,
天地和,
乃敢与君绝!
A Pledge
By heaven,
I shall love you
To the end of time!
Till mountains crumble,
Streams run dry,
Thunder rumbles in winter,
Snow falls in summer,
And the earth mingles with the sky —
Not till then will I cease to love you!
#谷圈澄清##谷圈避雷##A3满开剧团[超话]#
【无良代购几番周折私吞A3烫门金签究竟为哪般】
前情提要:https://t.cn/A6ZiMGbm
p1-2为正文澄清以及质问
p3为新时代文明人清安的小彩蛋
p4-5为全部聊天记录
p6前后说辞不一,试问到底想不想好好解决问题呢?
篇幅较长,言语可能有不通顺的地方希望各位看官谅解
总结:谷子回国路上历经坎坷被爆破丢失,代购主动提出赔偿但却被要求按照市价赔偿,倒爷因为运输损失按头代购私吞,挂人言论以偏概全给代购泼脏水并出言不逊辱骂他人为哪般?
【无良代购几番周折私吞A3烫门金签究竟为哪般】
前情提要:https://t.cn/A6ZiMGbm
p1-2为正文澄清以及质问
p3为新时代文明人清安的小彩蛋
p4-5为全部聊天记录
p6前后说辞不一,试问到底想不想好好解决问题呢?
篇幅较长,言语可能有不通顺的地方希望各位看官谅解
总结:谷子回国路上历经坎坷被爆破丢失,代购主动提出赔偿但却被要求按照市价赔偿,倒爷因为运输损失按头代购私吞,挂人言论以偏概全给代购泼脏水并出言不逊辱骂他人为哪般?
[置顶]
搞个置顶方便扩列!
我叫熙决,坐标天津
空间bb机,生活博主(bu),著名鸽子精
喜欢女性向热爱小偶像
现在处在
drb→山田二郎|一二|
es→月永leo,仁兔成鸣,墙头是栗|leo司,凛绪,零晃|
a3→茅崎至,摄津万里|万至|
CP基本无雷,不拒同担
吃谷,可推销,阿三寻固团(停了我停了,除非好价)
剑网三单机玩家(别人是江湖,我是单机,日),念破:琴萝/喵太
——————————
同坐标同好欢迎找我约计划!!!
目标拥有
kn
蜡笔次
vk
的固团,一起录舞拍片拍mv之类的
企鹅:1030239775
不扩角色黑,人设党,bp和pl粉
我很好相处!
我长这样↓有美颜很高p
搞个置顶方便扩列!
我叫熙决,坐标天津
空间bb机,生活博主(bu),著名鸽子精
喜欢女性向热爱小偶像
现在处在
drb→山田二郎|一二|
es→月永leo,仁兔成鸣,墙头是栗|leo司,凛绪,零晃|
a3→茅崎至,摄津万里|万至|
CP基本无雷,不拒同担
吃谷,可推销,阿三寻固团(停了我停了,除非好价)
剑网三单机玩家(别人是江湖,我是单机,日),念破:琴萝/喵太
——————————
同坐标同好欢迎找我约计划!!!
目标拥有
kn
蜡笔次
vk
的固团,一起录舞拍片拍mv之类的
企鹅:1030239775
不扩角色黑,人设党,bp和pl粉
我很好相处!
我长这样↓有美颜很高p
✋热门推荐